Tradução de "tem um pouco de comida" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Comida - tradução : Comida - tradução : Pouco - tradução :
Bit

Pouco - tradução : Pouco - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quero um pouco de comida.
I want some food.
Nós deveríamos preservar um pouco de comida.
We should hold some of food in reserve.
Ela lhe deu um pouco de comida.
She gave him some food.
Não havia comida, só um pouco de arroz.
There was no food, just little rice.
Eu coloquei um pouco de comida na mesa.
I put a little food on the table.
Tom deixou um pouco de comida em seu prato.
Tom left some food on his plate.
Eu achei a comida daqui um pouco apimentada.
I found the food here to be a little spicy.
Eu acho que vou comprar mais um pouco de comida.
I think I'll buy some more food.
Deixem me dividir um pouco da comida com você.
Let me share some of the food with you.
Mas o que Betty fez foi saborear um pouco da comida de cada prato.
But then what Betty did was to take a little taste of food from each bowl.
A comida está boa, mas você poderia ter posto um pouco mais de sal.
The food is good, but you could have added a bit more salt.
Tem um pouco de éca naquilo.
There's just kind of an ick factor there.
Você tem um pouco de leite?
Do you have some milk?
Ainda tem um pouco de açúcar?
Is there still any sugar?
Você tem um pouco de água?
Do you have any water?
Aqui tem um pouco de água.
Here's some water.
Ele tem um pouco de dinheiro.
He has a little money.
Ela tem um pouco de pão.
She has a little bread.
Tom tem um pouco de sobrepeso.
Tom is slightly overweight.
Deixa a tua comida arrefecer um pouco não a comas enquanto estiver quente.
Let your food cool off a bit don't eat it while it's hot.
Que tipo de comida você tem?
What kind of food do you have?
Você tem comida suficiente?
Do you have enough food?
Tem comida na geladeira.
There's food in the fridge.
Não tem mais comida.
There is no food left.
Não tem mais comida.
There's no food left.
Preciso de um pouco de açúcar. Você tem?
I need some sugar. Do you have any?
Queria ter um pouco de comida também, mas todas as lojas estavam com as portas fechadas.
I wanted to get some food too but all the stores had their doors shut.
Quando consigo um pouco de dinheiro, compro livros e, se sobra algum, compro comida e roupa.
When I get a little money I buy books and if any is left I buy food and clothes.
Não tem mais nem um pouco de leite.
There isn't any milk left.
Tem comida chinesa das ilhas caribenhas há comida chinesa jamaicana, há comida chinesa do oriente medio, há comida chinesa da Mauritânia.
There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food.
Se você tem uma dor de estomago, ou está um pouco inchado, não era a comida certa, não era a forma correta de cozinhar, ou talvez outras coisas foram erradas.
If you get a stomach ache, if you get a little bit bloated, was not the right food, was not the right cooking manipulation or maybe other things went wrong.
Se não tem comida, tem de comer raízes e insetos para sobreviver.
If you have no food, you got to eat roots and insects in order to survive.
Toda a sua poesia tem rima, métrica e tem um pouco de pastiche .
All of Neutzsky Wulff's poetry is in rhyme, metrical with a touch of subtle pastiche.
Nós vimos um gráfico um pouco antes. Que vivemos numa bola de gude que temum pouco de umidade nela.
Now we saw this kind of graphic earlier on, that we really live on a hard marble that has just a slight bit of wetness to it.
E é claro, tem comida na caixa.
And of course, there's food on the box.
Sim, este era o coquetel típico. Um pouco de ameaças, um pouco de conselhos de amigo, um pouco de policiamento financeiro, um pouco de censura. Então você sempre tem alguém que nunca sai do seu escritório.
Yeah, it was the usual cocktail a little bit of threats, a little bit of friendly advice, a little bit of financial police, a little bit of text control, so you always have somebody who never leaves your office.
Claramente, o chimpanzé tem um pouco mais de dificuldade em caminhar.
Clearly, the chimpanzee has a little bit harder time of walking.
Não importa se chover um pouco, você tem um limpador de para brisa.
Doesn't matter if it rains a little, you have a windshield wiper.
E você tem um pouco da besteira que resta.
And you have the little nonsense which is left.
Mas tem um pouco mais do que aquilo tudo.
Well there's a little bit more to it than that.
Um parque nova comunidade foi instalado e é um lugar favorito para desfrutar um pouco de comida para viagem a partir do restaurantes e sorveteria.
A new community park was installed and is a favorite place to enjoy some takeout food from the nearby restaurants and ice cream parlor.
Você tem um que seja um pouco maior do que estes?
Do you have one a little bigger than these?
Quando se tem alergia de comida, comer fora é difícil, né?
When you have food allergies, eating out is difficult, isn't it?
Ela tem pouco conhecimento de ciência.
She has little knowledge of science.
E então recebi este email. Tem um pouco de história por trás.
And then I got this email. And there's a little bit of a back story to this.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Um Pouco De Comida - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Tem Pouco Tempo