Tradução de "tem um problema" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tem um problema. | There is one problem. |
| Tem um problema. | There's one problem. |
| Tem um problema. | There is a problem. |
| E tem um problema. | And here's the problem. |
| Só tem um problema. | There's just one problem. |
| Agora tem um problema. | Now, there is a problem. |
| Tem um pequeno problema. | There's one little problem. |
| Você tem um problema. | You've got a problem. |
| Tom tem um problema sério. | Tom has a serious problem. |
| Notei que tem um problema. | I realize that there's a problem. |
| Eu notei que tem um problema. | I realize that there's a problem. |
| SW Não, eu não tenho problema. Você tem um problema, se lembra? | SW No, I don't have a problem. You have the problem, remember? |
| Ela tem um grande problema, no entanto. | She has a big problem, though. |
| Acho que você tem um problema, Tom. | I think you have a problem, Tom. |
| Porem todos tem um problema são muito lentos. | For me, they share a fundamental problem they're too slow. |
| Você tem um problema. Como posso ajudá lo? | You have a problem. How can I help you? |
| O único que tem um problema é você. | The only one who has a problem is you. |
| Não tem problema. | There's no problem. |
| Não tem problema. | There is no problem. |
| Mas a compaixão, pela minha perspectiva, tem um problema. | But compassion, from my vantage point, has a problem. |
| E você tem um problema para fechar as contas. | And you have a problem making ends meet. |
| A realidade tem um problema ela é sempre honesta. | Reality has one problem it is always honest. |
| Isso tem sido um problema pelos últimos três anos. | It's been a problem for the last three years. |
| Este tem sido um problema realmente excitante por muito tempo. | This has been a really galvanizing issue for a long time. |
| Quer dizer, primeiro você precisa saber que tem um problema | I mean, first you have to know that you've got a problem. |
| E tem um problema com essa classe de malha, porque eles não tem espinhos. | And where they have a problem with this kind of mesh, because they don't have spines. |
| Você tem certeza de que não tem problema? | Are you sure it's no trouble? |
| Mas isso não tem problema. | But that's okay. |
| Tá bom, não tem problema. | OK, no problem. |
| Todo problema tem uma solução. | Every problem has a solution. |
| Você tem algum problema médico? | Do you have any medical problems? |
| E a FDA dos Estados Unidos tem um problema de jurisdição. | And the USFDA has a jurisdictional problem. |
| Sabemos que se você tem um problema no quadril, podemos colocar um artificial. | We know that if we have a damaged hip, you can put an artificial hip in. |
| E é claro, o primeiro passo é admitir que tem um problema. | And of course, the first step is admit you've got a problem. |
| Você tem algum problema com isso? | Do you have any trouble with that? |
| Você tem que investigar aquele problema. | You have to investigate that problem. |
| Tem algum problema com essa televisão? | Is there a problem with that television? |
| O custo não tem sido problema. | Cost hasn't been an issue. |
| Este processo, é um problema de engenharia, um problema mecânico, um problema logístico e um problema operacional. | This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. |
| Se você não sente um tranco de abertura, você não tem um pára quedas você tem um cenário de problema totalmente novo. | If you don't get an opening shock, you don't get a parachute you've got a whole new problem set. |
| Isto é um problema se o motor tem de proporcionar um alto valor de empuxo. | This is a problem if the engine is to provide a large amount of thrust. |
| Estar sozinho é como se fosse um problema que tem que ser resolvido. | Being alone feels like a problem that needs to be solved. |
| Então temos um problema real aqui, não maior do que os leões tem. | So we have a real problem here, no more so than the lions do, the male lions. |
| Agora, você tem exatamente o mesmo problema quando compra um aparelho de som. | Now, you have exactly the same problem when you shop for a stereo. |
| Há quanto tempo você tem esse problema? | How long have you had this problem? |
Pesquisas relacionadas : Você Tem Um Problema? - Um Problema - Um Problema - Um Problema - Um Problema - Tem Esse Problema - Tem O Problema - Tem Problema Com - Tem Um - Tem Um - Tem Um - Tem Um - Tem Um Um - Resolver Um Problema
