Tradução de "tem problema com" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Problema - tradução :

Palavras-chave : Issue Trouble Deal Matter Problem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você tem algum problema com isso?	Do you have any trouble with that?
Tem algum problema com essa televisão?	Is there a problem with that television?
Tom me disse que não tem problema com isso.	Tom told me that he doesn't have a problem with that.
A maioria das pessoas não tem problema com isso.	Most people don't have a problem with that.
Tem um problema.	There is one problem.
Tem um problema.	There's one problem.
Tem um problema.	There is a problem.
Não tem problema.	There's no problem.
Não tem problema.	There is no problem.
E tem um problema com essa classe de malha, porque eles não tem espinhos.	And where they have a problem with this kind of mesh, because they don't have spines.
E tem um problema.	And here's the problem.
Só tem um problema.	There's just one problem.
Agora tem um problema.	Now, there is a problem.
Tem um pequeno problema.	There's one little problem.
Você tem um problema.	You've got a problem.
O problema tem mais a ver com você do que comigo.	The problem has more to do with you than with me.
Você tem certeza de que não tem problema?	Are you sure it's no trouble?
Mas isso não tem problema.	But that's okay.
Tá bom, não tem problema.	OK, no problem.
Todo problema tem uma solução.	Every problem has a solution.
Você tem algum problema médico?	Do you have any medical problems?
Tom tem um problema sério.	Tom has a serious problem.
Notei que tem um problema.	I realize that there's a problem.
Você tem que investigar aquele problema.	You have to investigate that problem.
Eu notei que tem um problema.	I realize that there's a problem.
O custo não tem sido problema.	Cost hasn't been an issue.
SW Não, eu não tenho problema. Você tem um problema, se lembra?	SW No, I don't have a problem. You have the problem, remember?
Ela tem um grande problema, no entanto.	She has a big problem, though.
Há quanto tempo você tem esse problema?	How long have you had this problem?
Acho que você tem um problema, Tom.	I think you have a problem, Tom.
Até agora, não tem havido nenhum problema.	There haven't been any problems so far.
Não tem havido problema algum até agora.	There haven't been any problems so far.
Mas tem havido muitos debates na Tunísia sobre como lidar com esse tipo de problema.	But there's been a lot of debate in Tunisia about how to handle this kind of problem.
Porem todos tem um problema são muito lentos.	For me, they share a fundamental problem they're too slow.
Eu tinha 12 anos. Tem agum problema aqui.	I was 12 years old. There's a problem here.
Tem que haver alguma solução para o problema.	There must be some solution to the problem.
Você tem um problema. Como posso ajudá lo?	You have a problem. How can I help you?
O único que tem um problema é você.	The only one who has a problem is you.
O Tom tem uma solução para o problema.	Tom has a solution to the problem.
O problema com o continente africano e o problema com a indústria da ajuda é que isto tem distorcido as estruturas de incentivos diante dos governos na África.	The problem with the African continent and the problem with the aid industry is that it has distorted the structure of incentives facing the governments in Africa.
A terceira e última, tem a ver com as mulheres sendo a solução, não o problema.	The last reason has to do with women being part of the solution, not the problem.
Estamos com um problema. Que tipo de problema?	We have a problem. What sort of problem?
Mas a compaixão, pela minha perspectiva, tem um problema.	But compassion, from my vantage point, has a problem.
E se der tudo errado, não tem problema nenhum.	And if it goes horribly wrong, no worries.
E você tem um problema para fechar as contas.	And you have a problem making ends meet.

Pesquisas relacionadas : Problema Com - Problema Com - Problema Com - Tem Esse Problema - Tem O Problema - Tem Um Problema - Você Tem Um Problema? - Tendo Problema Com - Cara Com Problema - Qualquer Problema Com - Com Este Problema - Um Problema Com - Nenhum Problema Com - Empresa Com Problema

Display this page in English