Tradução de "tendo uma experiência" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma experiência com vodu. | A voodoo experiment. |
| Foi uma experiência extática. | It was an ecstatic experience. |
| Uma experiência extremamente profunda. | Extremely profound experience. |
| É uma experiência fantástica. | It's an amazing experience. |
| Foi uma boa experiência. | It was a good experience. |
| Foi só uma experiência. | It was just an experiment. |
| Foi uma experiência inesquecível. | It was an unforgettable experience. |
| Mas foi uma experiência excitante. | But it was an exciting experience. |
| Isso é uma experiência prática. | It's really a hands on experience. |
| É uma experiência muito purificadora. | It's a very purifying experience. |
| Foi uma experiência absolutamente fantástica. | It was an absolutely amazing experience. |
| É uma voz da experiência. | It is a voice of experience. |
| ES É uma experiência espiritual. | ES It is a spiritual experience. |
| Aquela foi uma experiência valorosa. | That was a valuable experience. |
| Essa foi uma experiência valiosa. | That was a valuable experience. |
| Estou vivendo uma experiência mística. | I'm living a mystical experience. |
| Eu tive uma experiência extracorpórea. | I had an out of body experience. |
| Não foi uma experiência agradável. | It was not a pleasant experience. |
| Não foi uma experiência agradável. | It wasn't a pleasant experience. |
| É uma experiência e tanto . | It's quite an experience. |
| Ou seja, recebo uma ligação desse rapaz desconhecido que está tendo uma experiência, e que, por sua vez, está sendo influenciada por pessoas em certa distância social. | So here I get this call from this random guy that's having an experience that's being influenced by people at some social distance. |
| Vamos tentar uma experiência psicocinética agora. | We're going to try an experiment in psychokinesis, right now. |
| É uma experiência reveladora estar aqui | It's such an eye opening experience to be here. |
| Foi uma ótima experiência para ele. | It was a very good experience for him. |
| Ela nunca teve uma experiência ruim. | She has never had a bad experience. |
| É uma experiência única na vida. | It's a once in a lifetime experience. |
| Foi uma experiência nova para mim. | That was a new experience for me. |
| Foi uma experiência nova para mim. | It was a new experience for me. |
| Foi uma experiência nova para todos. | It was a new experience for everyone. |
| Krusen disse, Foi uma grande experiência. | Krusen said, It was a great experience. |
| Assim como outros já disseram, esta é uma experiência assustadora uma experiência particularmente assustadora falar para este público. | As other speakers have said, it's a rather daunting experience a particularly daunting experience to be speaking in front of this audience. |
| Mas o que eu realmente queria era criar uma experiência única de luz, uma nova experiência de luz. | But I really was looking for creating a unique experience of light, a new experience of light. |
| Nós não somos seres humanos passando por uma experiência espiritual somos seres espirituais passando por uma experiência humana. | We are not human beings having a spiritual experience we are spiritual beings having a human experience. |
| Uma psicóloga, Alice Isen, fez uma experiência fantástica. | And then, a psychologist, Alice Isen, did this wonderful experiment. |
| Ele também possui experiência técnica de programação, tendo escrito vários livros de informática durante a década de 1980. | He also authored a number of books on computer programming during the 1980s. |
| Essa força maravilhosa pode ser usada para transformar pessoas e as unir, atravessar fronteiras e fazer as pessoas sentirem que estão tendo uma experiência em comum. | This amazing power can be used to change people and to bond people together, to cross borders and have people feel like they're having a communal experience. |
| Foi uma experiência e tanto estar lá. | And it was quite an experience to be there. |
| Neste outro lado, há uma experiência diferente. | On this side, there's a different experience. |
| Foi uma experiência tão profunda e emocionante. | It was a such a visceral, emotive experience. |
| Algo como um serviço ou uma experiência? | Something like a service or an experience? |
| Sam Richards Uma experiência radical em empatia | Sam Richards A radical experiment in empathy |
| O que presenciamos foi uma experiência natural. | What we saw was a natural experiment. |
| Mas foi uma experiência transformadora. Realmente transformadora. | But this was transformative. Really transformative. |
| Como de costume, foi uma experiência agridoce. | As usual, it was a bittersweet experience. |
| Tick, uma detenta, conta a experiência dela | Tick, an inmate, narrates her experience |
Pesquisas relacionadas : Uma Experiência - Uma Experiência - Uma Experiência - Tendo Uma Fenda - Tendo Uma Corcunda - Tendo Uma Participação - Tendo Uma Participação - Tendo Uma Vista - Tendo Uma Mordida - Tendo Uma Bola - Tendo Uma Chamada - Tendo Uma Chance - Tendo Uma Abordagem - Tendo Uma Vista