Tradução de "tensão secundária" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Tensão - tradução : Tensão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Uma fonte de tensão primária pode suprir (ou absorver) energia a um circuito, enquanto uma fonte de tensão secundária dissipa energia de um circuito.
An ideal current source would provide no energy to a short circuit and approach infinite energy and voltage as the load resistance approaches infinity (an open circuit).
Escolas Secundária (3º Ciclo) ESPAM Escola Secundária Padre António Macedo, escola secundária do 7º ao 12ºano.
It also has a secondary school named Padre António Macedo which is an extended secondary school, with students from the 7th grade to the 12th grade.
Tensão.
Tension.
Hipertensão arterial secundária A hipertensão arterial secundária é consequência de uma causa identificável.
Secondary hypertension Secondary hypertension results from an identifiable cause.
Secundária Conger, Syndy McMillen.
Other secondary works Conger, Syndy McMillen.
Artigo 5º Conexão secundária 1 .
Fall back rules 1 .
Perigo! Alta tensão.
Danger! High voltage.
Havia tensão no meu cabo, mas eu podia sentir a tensão no chão.
There was tension in my wire, but I also could feel tension on the ground.
Dessa forma a tensão na entrada é aproximadamente igual à tensão no resistor.
Thus the input voltage approximately equals the voltage across the resistor.
Eu costumava correr na escola secundária.
I used to run at high school.
Ele é aluno de escola secundária.
He's a high school student.
Eles se conheceram na escola secundária.
They met in high school.
Elas se conheceram na escola secundária.
They met in high school.
Eu ensino francês numa escola secundária.
I teach French at a high school.
Aumento da tensão arterial.
increase of blood pressure.
Quando a tensão de saída é maior que a tensão desejada, a chave é desligada.
When the output voltage is above the desired voltage, it turns off the switch.
Eu fui à escola secundária em Calcutá.
I went to high school in Calcutta.
Elas terminaram a escola secundária no Quênia.
They just finished their Kenyan certificate of secondary education.
Ele ensina gramática inglesa numa escola secundária.
He teaches English grammar at a high school.
Meu pai ensina inglês numa escola secundária.
My father teaches English at a high school.
Os níveis são primário, escola secundária junior ( Junior Secondary School JSS ), escola secundária senior ( Senior Secondary School SSS ) e universidade.
The levels are Primary, Junior Secondary School (JSS), Senior Secondary School (SSS), and university.
Recente sublevação e tensão política
Recent upheaval and political tension
Foi um momento de tensão.
It was a tense moment.
Você consegue sentir a tensão?
Can you feel the tension?
Vocês conseguem sentir a tensão?
Can you feel the tension?
Pode ser encontrado em fragmentos de floresta secundária.
They can be found in hilltop forests and swamp forests.
Estabelece se em Ehime (Shikoku), numa escola secundária.
22 (Dec., 1959), pp.
Bateria secundária A bateria secundária das embarcações consistia em doze canhões 150 mm SK C 28 montados em seis torres de artilharia.
Secondary battery The ships' secondary battery consisted of twelve SK C 28 guns mounted in six twin turrets.
Há uma tensão constante no ar.
There is a constant tension in the air.
Este caso de tensão superficial também é chamado de tensão de interface , mas a física é a mesma.
This type of surface tension is called interface tension , but its chemistry is the same.
Estas exigências estão sujeitas a legislação secundária da Comunidade .
Such calls are subject to secondary Community legislation . To this end , on a recommendation from the ECB , the EU Council adopted a Regulation8 allowing the ECB to make further calls up to the amount of Euros 50 billion .
Estas exigências estão sujeitas a legislação secundária da Comunidade .
Such calls are subject to secondary Community legislation .
Eles fazem o (CXC) no final da escola secundária.
They take the CXC at the end of high school.
A primeira escola secundária da cidade foi aberta em 1899.
The first high school was opened in 1899.
Ver também Colangite ascendente Colangite esclerosante primária Colangite esclerosante secundária
For a prolonged prothrombin time, vitamin K or fresh frozen plasma may be administered to reduce bleeding risk.
Ao terminar a Escola secundária, começou a estudar Belas artes.
http sensesofcinema.com 2002 great directors von_trotta .
As eleições no Paquistão são marcadas por tensão.
Elections in Pakistan are a tense affair.
ISBN 85 7139 658 2 A tensão essencial .
ISBN 0 226 45800 8 Kuhn, T.S.
Bom, a Psicologia na verdade diz que existe uma tensão, uma tensão entre comportamentos egoístas e comportamentos com o próximo em mente.
Well psychology actually says there is a tension a tension between self regarding behaviors and other regarding behaviors.
O da praça na base do monte, era uma área secundária.
The population in 2011 was 1,061, in an area of 109.77 km².
Tombado pelo estado, sua área foi recuperada, apresentando, agora, floresta secundária.
When the property rights fell to the State, its area was recuperated and is now presenting secondary forest again.
A combinação de quaisquer duas cores primárias cria uma cor secundária.
The combination of any two primary colors creates a secondary color.
A Lei da Instrução Secundária na Câmara dos Deputados de Portugal .
A Instrucção Secundária na Câmara dos Senhores Deputados (1883).
Inversamente, a bateria secundária era bem mais protegida que seus rivais.
Conversely, the secondary battery was better protected than most rivals.
Não podíamos entender porque havia uma montanha sob tensão.
We couldn't understand why you had a mountain under tension.

 

Pesquisas relacionadas : Colocação Secundária - Actividade Secundária - Reacção Secundária - Importância Secundária - Bobina Secundária - Celular Secundária - Infecção Secundária - Listagem Secundária - Indústria Secundária - Floresta Secundária - Função Secundária - Língua Secundária - Residência Secundária - Subestação Secundária