Tradução de "tentar competir" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Competir - tradução : Tentar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quero competir.
I want to compete.
Como posso competir?
How can I compete?
Eu adoro competir.
I love to compete.
Ainda precisamos competir.
We still need to compete.
Eles começaram a competir.
They started competing.
Eu não vou competir.
I'm not going to compete.
Então queriamos tentar achar uma maneira de fazer uma pastilha mais forte para que fosse possível competir com o carvão feito de madeira nos mercados no Haiti.
So we wanted to try to find a way to make a stronger briquette so that we could compete with wood charcoal in the markets in Haiti.
Eu vou competir com ele!
I m gonna rival that!
Nós costumávamos competir furiosamente na universidade.
We used to compete furiously in college.
Não podemos competir com a Ásia.
We can't compete with Asia.
Nós não podemos competir com a Ásia.
We can't compete with Asia.
Nós formamos grupos e os colocamos para competir.
We form people into groups and make them go into challenges.
Você vai competir? Não. Ninguém vai ganhar esta coisa.
Are you going to compete? No. No one's going to win this thing.
Eu tive que competir com ele por uma promoção.
I had to compete with him for promotion.
Eu literalmente não podia competir com a deriva do gelo.
I literally couldn't keep up with the drift of the ice.
Jones também foi proibida de competir por dois anos pela IAAF.
Jones was also banned from competing for two years by the IAAF.
Então um novo clube surge para competir pelos corações dos torcedores.
A new club emerges to compete for the hearts of supporters.
Quer tentar?
Do you want to try it?
Tentar Tudo
Try Everything
Vamos tentar.
Let's try it.
Vamos tentar.
Let's have a try.
Vou tentar.
I will try.
Vou tentar.
I'm going to try.
Vamos tentar.
Let's give it a try.
Vamos tentar!
Let's give it a try.
Posso tentar?
Can I try it?
Posso tentar?
Can I try?
Quero tentar.
I want to try it.
Devemos tentar.
We must try.
Posso tentar.
I can give it a try.
Preciso tentar.
I need to try.
Vamos tentar?
Shall we try it?
Existe alguma força motriz através da evolução que permita a matéria competir?
Is there some driving force through evolution that allows matter to compete?
É impossível competir com o ambiente se você tem um cão adolescente.
You cannot compete with the environment, if you have an adolescent dog's brain.
Neste sentido, não há outro escritor contemporâneo que possa competir com ele.
In that sense, no other contemporary writer can compete with him.
E não ser compensado por não ser capaz de competir no mercado.
Not by being compensated for not being able to compete in the market.
Mas resolvi tentar.
But I decided then to just give it a try.
Vamos tentar isso.
Let's actually try that.
Vamos tentar algo!
Let's try something.
Vamos tentar algo.
Let's try something.
Devo tentar experimentar?
Shall I try the experiment?'
Ou tentar fazer?
Or try to do?
Deixe me tentar.
Let me try it.
Deixe me tentar.
Let me have a try at it.
Deixe me tentar.
Let me have a try.

 

Pesquisas relacionadas : Competir - Pode Competir - Competir Sobre - Competir Melhor - Competir Juntos - De Competir - Quer Competir - Competir Economicamente - Competir Melhor - Difícil Competir - Competir Diretamente - Competir Duro