Tradução de "terá trabalhado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Terá - tradução : Terá - tradução : Terã - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Temos trabalhado nisso.
We've been working on it.
Nós temos trabalhado muito.
We have been working very hard.
Tinha trabalhado por horas.
It had worked for hours.
Temos trabalhado por cinco anos.
We've been working for five years now.
Tom tem trabalhado muito duro.
Tom has been working really hard.
Temos trabalhado muito neste projeto.
We have been working hard on this project.
Então os dançarinos têm trabalhado nelas.
So the dancers have been working on them.
Ela deve ter trabalhado muito duro.
She must have worked very hard.
Eu tenho trabalhado nisso há meses.
I've been working on this for months.
Tenho trabalhado nisto há três semanas.
I've been working on this for three weeks.
Tom tem trabalhado o dia todo.
Tom has been working all day long.
Tom deve ter trabalhado muito duro.
Tom must've worked very hard.
Tenho trabalhado com isso por 10 anos.
I've been doing that for about 10 years.
Se ele tivesse trabalhado mais, teria conseguido.
If he had worked harder, he could have succeeded.
Tom não tem trabalhado duro o bastante.
Tom hasn't been working hard enough.
Trabalhado como um professor de língua georgiana.
Here he found employment as a teacher of the Georgian language.
Tenho trabalhado com ele por aproximadamente 10 anos.
I've been working with him about 10 years.
Número um eu queria não ter trabalhado tanto.
Number one I wish I hadn't worked so hard.
Por exemplo, eu queria não ter trabalhado tanto.
For example, I wish I hadn't worked so hard.
Eu disse, Vá embora. Estou trabalhado. Estou ocupado.
I said, Go away. I'm working. I'm busy.
Então vocês têm trabalhado nessas arquiteturas mentais aqui.
So they've been working on those mental architectures in the here.
A polícia descreveu como o caso seria trabalhado.
The police described how the case would be handled.
Eu tenho trabalhado duro para sustentar minha família .
I worked hard in order to support my family.
Tom tem trabalhado para nós durante três anos.
Tom has worked for us for three years.
Eu não sabia que você tinha trabalhado aqui.
I didn't know that you used to work here.
E tenho trabalhado nisso, também, com alguns outros rapazes.
So I've been working on this a little, also, with a couple of other guys.
Eu me senti cansado após ter trabalhado por horas.
I felt tired after having worked for hours.
Tom tem trabalhado aqui há mais de três anos.
Tom has been working here more than three years.
Até então, só havia trabalhado em produções de época.
Up until this point, she had only worked on period pieces.
Ele tem trabalhado nisso por algum tempo , disse Rosenberg.
He's been working on it for some time, said Rosenberg.
Anteriormente, ele havia trabalhado como guitarrista profissional de jazz.
Before and during this time, he worked as a professional jazz guitarist.
Isto é algo que temos trabalhado nos últimos dois anos.
This is something that we've been working on for the last couple of years.
Ken e eu temos trabalhado juntos há quase 40 anos.
Ken and I have been working together for almost 40 years.
Tenho trabalhado com mulheres e para mulheres toda minha vida.
I have worked with women and for women all my life.
Tenho trabalhado em blogues e em jornalismo online desde sempre.
I've worked in blogs and online journalism ever since.
Não fosse a minha família, eu não teria trabalhado tanto.
But for my family, I would not have worked so hard.
Tom teria sido bem sucedido se ele tivesse trabalhado duro.
Tom would've succeeded if he'd worked harder.
Terá a possibilidade
It shall have the possibility to revise each year the fixed part with a view to taking into account inflation and the evolution of the collector market .
Você terá fome.
You will be hungry.
A torre norte terá 45 andares e a torre sul terá 43 .
The north tower will consist of 45 floors and the south tower 43 .
Logo você terá esquecido o mundo, e logo o mundo terá esquecido você.
Soon you will have forgotten the world, and soon the world will have forgotten you.
Então a Vivian e eu temos trabalhado juntos por 23 anos.
So Vivian and I have been working together for 23 years.
E esse é típicamente o paradigma segundo o qual temos trabalhado.
And that's typically the paradigm under which we've operated.
Este jogo se chama Spore . Tenho trabalhado nele por muitos anos.
This game's called Spore. I've been working on it for several years.
Global Voices (GV) Desde quando você tem trabalhado nos seus blogs?
Global Voices (GV) How long have you been working on your blogs?

 

Pesquisas relacionadas : Trabalhado - Trabalhado - Trabalhado - Terá - Exemplo Trabalhado - Tinha Trabalhado - Tinham Trabalhado - Trabalhado Extensivamente - Foi Trabalhado - Sendo Trabalhado - Foi Trabalhado - é Trabalhado