Tradução de "ter um namorado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Namorado - tradução :
Palavras-chave : Boyfriend Your

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Então, acusei minha filha de ter um namorado secreto.
So, I accused my daughter to have like a secret boyfriend.
Quero um namorado.
I want a boyfriend.
Eu tenho um namorado.
I have a boyfriend.
Ela tem um namorado.
She has a boyfriend.
Ela nem tinha um namorado.
She didn't even have a boyfriend.
Ela tem um namorado turco.
She's got a Turkish boyfriend.
Você precisa de um namorado.
You need a boyfriend.
Você tem um namorado novo?
Do you have a new boyfriend?
Mary tem um namorado secreto.
Mary has a secret boyfriend.
Você realmente tem um namorado?
Do you really have a boyfriend?
O namorado dela é um idiota.
Her boyfriend is an idiot.
O seu namorado é um idiota.
His boyfriend is an idiot.
Seu ex namorado é um idiota.
Your ex boyfriend is a jerk.
O namorado dela era um ladrão.
Her boyfriend was a snatcher.
O namorado dela parece um macaco.
Her boyfriend looks like a monkey.
Ela ganhou um presente de seu namorado.
She got a present from her boyfriend.
Ela quer comprar um presente ao namorado.
She wants to buy a present for her boyfriend.
Tom sabia que Maria tinha um namorado.
Tom knew Mary had a boyfriend.
Tom é um ex namorado de Mary.
Tom is a former boyfriend of Mary's.
Estou com um, meu namorado. Ele é ok.
I'm with one. He's my boyfriend, he's okay.
O namorado de Yumi é um pouco antissocial.
Yumi's boyfriend is a bit antisocial.
Tom não sabia que Maria tinha um namorado.
Tom didn't know Mary had a boyfriend.
Ela está tecendo um suéter para o namorado dela.
She is knitting a sweater for her boyfriend.
Você tem um namorado ou namorada? Onde os conheceu?
Do you have a boyfriend or a girlfriend? Where did you meet them?
Eu não quero que Mary já tenha um namorado.
I don't want Mary to have a boyfriend yet.
E lá eu estava sentada, e na época meu namorado eu não quero dizer que era um namorado como se entende hoje mas meu namorado e eu sentávamos no mercado e vendiamos os potes.
And there I was sitting, and my then boyfriend I didn't mean it was a boyfriend like it is meant today but my boyfriend and I sat at the market and sold the pots.
Meu namorado é jornalista.
My boyfriend is a journalist.
Não sou seu namorado.
I'm not your boyfriend.
Eu não tenho namorado.
I don't have a boyfriend.
Onde está seu namorado?
Where's your boyfriend?
Tom é meu namorado.
Tom is my boyfriend.
Meu namorado é possessivo.
My boyfriend is possessive.
Maria não tem namorado.
Mary doesn't have a boyfriend.
Tom era meu namorado.
Tom was my boyfriend.
Ela ama o namorado.
She loves her boyfriend.
Meu namorado não sabe.
My boyfriend doesn't know.
Você tem mesmo namorado?
Do you really have a boyfriend?
Maria já tem namorado.
Mary already has a boyfriend.
lakodo conclama Alengot Oromait a não deixar seu namorado, agora que ela terá mais dinheiro e muitas oportunidades de conseguir um namorado rico
lakodo urges Hon Aromait not to leave her boyfriend, now that she has got more money and has a lot of opportunities to get a rich boyfriend
Agora, não quero dizer romântico como um lugar ideal para levar um namorado.
Now, I don't mean romantic as in, this is a nice place to take someone on a date.
Ele é um namorado muito romântico que traz flores toda noite.
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.
O namorado dela estava junto.
Her boyfriend was with her.
O namorado dela é turco.
Her boyfriend is Turkish.
Estou esperando o meu namorado.
I'm waiting for my boyfriend.
O meu namorado está chorando.
My boyfriend is crying.

 

Pesquisas relacionadas : Você Tem Um Namorado? - Meu Namorado - Ex-namorado - Antigo Namorado - Namorado Fixo - Ex-namorado - Seu Namorado - Namorado Alemão - Com Meu Namorado - Namorado Da Escola - O Namorado Dela - Ter Um Choque - Ter Um Go