Tradução de "ter um recibo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Recibo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não esqueça de pedir um recibo. | Be sure to get a receipt. |
| Poderia me dar um recibo, por favor? | I'd like a receipt, please. |
| Aqui está meu recibo. | Here's my receipt. |
| Onde está o recibo? | Where's the receipt? |
| Aqui está o meu recibo. | Here's my receipt. |
| Este é um recibo de gasolina, hipoteticamente, de daqui a um ano. | This is a gas receipt, hypothetically, for a year from now. |
| Você pode me mostrar seu recibo? | May I see your claim tags? |
| Eu vi o recibo na mesa da cozinha. | I saw the receipt on the kitchen table. |
| Assim você leva esse voto criptografado para casa como seu recibo. | So you take this encrypted vote home as your receipt. |
| Um recibo datado de 5 de junho de 1887 mostra que as primeiras renovações envolveram a re pavimentação da igreja. | A receipt dated 5 June 1887 shows the first renovations involved the re flooring of the church. |
| Nenhum hacker pode quebrá lo e mudar seu voto, porque ele não irá corresponder ao seu recibo. | No hacker can break in and change your vote, because then it won't match your receipt. |
| E após o encerramento da eleição, você pode verificar que seu voto foi contado comparando seu recibo com o voto no site. | And after the close of the election, you can check that your vote was counted by comparing your receipt to the vote on the website. |
| Outras referências à Manfredo Na ópera cômica de Gilbert e Sullivan, Patience , Manfredo é referenciado na canção Colonel Calverley Se você quer um recibo para esse mistério popular (Um Dragão Pesado) listando um ingrediente como um pouco de Manfredo, mas não muito dele . | Other references to Manfred In the Gilbert and Sullivan comic opera Patience Manfred is referenced in Colonel Calverley's patter song If you want a receipt for that popular mystery (A Heavy Dragoon) listing one ingredient as a little of Manfred but not very much of him . |
| Como você pode ter um laptop e não ter um celular? | How can you have a laptop and not a cell phone? |
| Como podes ter um computador portátil e não ter um telemóvel? | How can you have a laptop and not a cell phone? |
| Queria ter um. | I wish I had one. |
| Eles não precisam ter mentes para ter um plano. | They don't have to have minds to have a plan. |
| Vou ter um bebé. | I'm going to have a baby. |
| Queria ter um carro. | I wish I had a car. |
| Vamos ter um bebê. | We're going to have a baby. |
| Queremos ter um filho. | We want to have a baby. |
| Queremos ter um bebé. | We want to have a baby. |
| Toda corporação deveria ter um, e todo governo deveria ter um Ministério do Detalhe. | Every corporation should have one, and every government should have a Ministry of Detail. |
| É melhor ter um objetivo modesto que não ter objetivo nenhum. | Having a poor goal is better than lacking a goal. |
| E ter feito isso é ter começado um negócio e ter criado valor, e ter pego algo do começo ao fim. | And done this before is starting an enterprise and creating value, and taking something from beginning to end. |
| Vamos ter um universo pessoal. | We're going to have a personal universe. |
| Ter um laptop é prático. | It's practical to have a laptop. |
| Vocês devem ter um palpite. | You might have a guess. |
| Apenas por ter um blogue. | Just for blogging. |
| Devo ter cometido um erro. | I must have made a mistake. |
| Nós vamos ter um bebê. | We are going to have a baby. |
| Devo ter pego um resfriado. | I must have caught a cold. |
| Tom deveria ter um tempão. | Tom should have plenty of time. |
| Eles vão ter um filho. | They're going to have a baby. |
| Nós vamos ter um bebê. | We're going to have a baby. |
| Eu queria ter um gato. | I'd like to have a cat. |
| Gostaria de ter um gato. | I'd like to have a cat. |
| Devo ter cometido um erro. | I must've made a mistake. |
| É preciso ter um deus? | Is it necessary to have a god? |
| Pensei ter ouvido um tiro. | I thought I heard a gunshot. |
| Tom costumava ter um emprego. | Tom used to have a job. |
| Devemos ter cometido um erro. | We must've made a mistake. |
| Tom diz ter um plano. | Tom says he has a plan. |
| Eu queria ter um irmão. | I wish I had a brother. |
| Tom deveria ter comprado um. | Tom should've bought one. |
Pesquisas relacionadas : Reconhecer Um Recibo - Obter Um Recibo - Fornecer Um Recibo - Obter Um Recibo - Emitir Um Recibo - Produzir Um Recibo - Receber Um Recibo - Recibo - Recibo - Posso Receber Um Recibo? - Ter Um Choque - Ter Um Go - Ter Um Problema
