Tradução de "ter uma casa" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Algumas pessoas sonham em ter uma casa numa colina. | Some people dream of having a house on a hill. |
| Tom diz ter dinheiro suficiente para comprar uma casa. | Tom says he has enough money to buy a house. |
| Tom deve ter gastado uma fortuna na sua casa nova. | Tom must have spent a fortune on his new house. |
| Devíamos ter ficado em casa. | We should've stayed at home. |
| Queria ter minha própria casa. | I wish I had a house of my own. |
| Deveria ter ficado em casa. | I should've stayed at home. |
| Deveria ter ido para casa. | I should've gone home. |
| Eu queria ter minha própria casa. | I wish I had a house of my own. |
| Eu deveria ter ficado em casa. | I should've stayed at home. |
| Eu devia ter ficado em casa. | I should've stayed at home. |
| Eu deveria ter ficado em casa. | I should've stayed home. |
| Eu devia ter ficado em casa. | I should've stayed home. |
| Eu deveria ter ido para casa. | I should've gone home. |
| Uma pessoa pode viver numa casa enorme e ainda assim não ter conforto. | One may live in a big house and yet have no comfort. |
| Eu tenho que ir para casa e ter uma boa noite de sono. | I have to go home and get a good night's sleep. |
| Eu deveria ter ficado em casa hoje. | I should've stayed at home today. |
| Você não precisava ter pintado a sua casa. | You did not need to have your house painted. |
| Eu sabia que deveria ter ficado em casa. | I knew I should've stayed home. |
| Eu deveria ter deixado minha câmera em casa. | I should've left my camera at home. |
| Deveríamos ter ficado em casa com o Tom. | We should've stayed home with Tom. |
| Eu sabia que deveria ter ficado em casa. | I knew I should've stayed at home. |
| Sabia que eu deveria ter ficado em casa. | I knew I should've stayed at home. |
| Desculpe muito por ter voltado à casa muito tarde. | I'm very sorry I came home so late. |
| Eu me arrependo de não ter comprado essa casa. | I regret not having bought that house. |
| Eu me arrependo de não ter comprado aquela casa. | I regret not having bought that house. |
| Eu quisera jamais ter posto meus pés nesta casa! | I wish I'd never stepped foot in this house! |
| Eu sabia que eu deveria ter ficado em casa. | I knew I should've stayed at home. |
| Tom deveria ter ficado em casa ontem à noite. | Tom should've stayed at home last night. |
| Poderia ter sido uma casa inglesa Tudor ou Colonial espanhola, mas nós meio que escolhemos esse formato. | It could have been an English Tudor or Spanish Colonial, but we kind of chose this shape. |
| Você não pode ter perdido o seu paletó na casa. | You can't have lost your coat in the house. |
| Quero ter minha própria casa, nem que seja um barraco. | I want my own house, even if it's a shack. |
| Fadil voltou para casa, depois de ter jantado com amigos. | Fadil returned home from dinner with friends. |
| Tom deve ter chegado em casa depois da meia noite. | Tom probably got home after midnight. |
| Você deveria ter feito isso antes de ir para casa. | You should've done that before you went home. |
| Um a sociedade compara morar em uma casa, mesmo que seja um barraco. como ter valor enquanto pessoa. | One that society equates living in a permanent structure, even a shack, with having value as a person. |
| Durante anos Wagner desejou ter uma casa de óperas especialmente, desenvolvida por ela, para as apresentações do Anel. | Wagner had long desired to have a special festival opera house, designed by himself, for the performance of the Ring . |
| O motivo foi Schwarzenegger ter admitido ter tido um filho com a empregada da casa em 2001. | When asked in 2014 Of all the things you are famous for ... which are you least proud of? |
| Deve ter sido um dia interessante na casa da família Shoemaker. | Must have been a very interesting day in the Shoemaker house. |
| Eu encontrei seu casaco depois de você ter saído da casa. | I found your coat after you left the house. |
| Esse feriado não está muito divertido deveríamos ter ido para casa. | This holiday isn't much fun we should have gone home. |
| Esse feriado está muito sem graça deveríamos ter voltado para casa. | This holiday isn't much fun we should have gone home. |
| Alguns estudantes parecem ter esquecido de fazer seu dever de casa. | Some students seem to have forgotten to do their homework. |
| A banda encontrou a casa para ter um ambiente muito criativo. | The band found the house to have a very creative atmosphere. |
| Como eu digo, cada casa deveria ter em casa um microscópio eletrônico de escaneamento para poder ver essas coisas. | As I say, every home should have a scanning electron microscope to be able to see these. |
| Você pode ter um poster de um evento da família em frente da casa, ou uma rave embaixo da casa, ou um programa semanal como também serviços educacionais. | You can have a poster for a family event in front of the house, or a rave underneath the house or a weekly program, as well as educational services. |
Pesquisas relacionadas : Uma Casa - Uma Casa - Uma Casa - Uma Casa - Ter Valor Em Casa - Ter A Sua Casa - Uma Casa Nova - Fazer Uma Casa - Assaltar Uma Casa - Comprar Uma Casa - Deixar Uma Casa - Uma Linda Casa - Administrar Uma Casa - Limpar Uma Casa
