Tradução de "terceiro harmônico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O som das vozes humanas era harmônico. | The sounds of the voices were harmonious. |
| Ver também Ondas estacionárias Oscilador harmônico Batimentos | The formula is further related to the particle's decay rate by the optical theorem. |
| A entrada periódica pode ser um harmônico ou uma perturbação não harmônica. | Such a system may be approximated on an air table or ice surface. |
| A produção e as melodias tendem a ser simples, com um acompanhamento harmônico limitado. | The beat and the melodies tend to be simple, with limited harmonic accompaniment. |
| O ritmo harmônico tem um papel essencial na determinação de onde uma cadência ocorre. | Harmonic rhythm plays an important part in determining where a cadence occurs. |
| Então, para cada possível movimento quântico de uma partícula em uma caixa, associar um oscilador harmônico independente. | Then to each possible quantum motion of a particle in a box associate an independent harmonic oscillator. |
| O estilo musical de Ten , influenciado pelo rock clássico, combinou um vocabulário harmônico expansivo com um som icônico. | Ten 's musical style, influenced by classic rock, combined an expansive harmonic vocabulary with an anthemic sound. |
| Coltrane estava mudando seu estilo em direção a um mais harmônico, permitindo o expandir suas improvisações rítmicas, melódicas e motivacionais. | Coltrane was moving toward a more harmonically static style that allowed him to expand his improvisations rhythmically, melodically, and motivically. |
| Em 1907, propôs um modelo de matéria em que cada átomo de uma estrutura de rede é um oscilador harmônico independente. | Quantized atomic vibrations In 1907, Einstein proposed a model of matter where each atom in a lattice structure is an independent harmonic oscillator. |
| No terceiro andar, senhor. No terceiro andar. | On the third floor, sir. On the third floor. |
| Terceiro, ideologia. | Third, ideology. |
| Terceiro, deverás reverenciar. | Third, that thou shall have reverence. |
| É o terceiro. | It was third. |
| Terceiro propósito estratégico | Third strategic intent |
| Cheguei em terceiro. | I came in third. |
| Por sorte, uma grande parcela de seres humanos estão se unindo para tornar nosso planeta um mundo mais harmônico, aprendendo e ensinando a respeitar os recursos naturais. | Luckily, a large portion of humans are uniting to make our planet a more harmonious world, learning and teaching to respect natural resources. |
| Pitágoras percebeu, por exemplo, que o segundo harmônico (a nota com o dobro da frequência da fundamental) soava como se fosse a mesma nota, apenas mais aguda. | In terms of frequency (measured in cycles per second, or hertz (Hz) where f is the fundamental frequency), the difference between consecutive harmonics is therefore constant and equal to the fundamental. |
| Ela adicionou cravo, harmônico e clave ao seu repertório, incluindo também elementos bem diferentes, como coral gospel, gaita de foles, sinos de igreja e programação de bateria. | She added harpsichord, harmonium, and clavichord to her keyboard repertoire, and also included such anomalies as a gospel choir, bagpipes, church bells, and drum programming. |
| Segundo, segurança. Terceiro, relações. | Second, security. Third, relationships. |
| Em terceiro, eleições parlamentares. | Thirdly, Parliamentary elections. |
| Um terceiro blog comentou | A third blogger commented فيه فرق كبير وكاشف بين حذف العبارات المخالفة للقانون وبين حذف المدونة Dear Dr, |
| Eu cheguei em terceiro. | I came in third. |
| O terceiro permaneceu inédito. | These games included the and the . |
| Um registro harmônico exagerado está perto de um 12º acima do fundamental tubos cilíndricos, mas pode se aproximar de um salto de oitava (8), se uma vela diminuidora é usada. | An overblown harmonic register is near a 12th above the fundamental in cylindrical tubes, but can approach an octave jump (8th) if a decreasing taper is used. |
| E terceiro, você precisa desejo. | And third, you need desire. |
| E terceiro, a demanda pública. | And thirdly, public demand. |
| Agora vem o terceiro grupo. | Now comes the third group. |
| E terceiro, fazê las persistentes. | And then thirdly, making them persistent. |
| O terceiro lado somos nós, | The third side is us. |
| Terceiro, muitas vezes criam mercados. | Third, they are often creating markets. |
| E o terceiro é compromisso. | And the third is commitment. |
| Ele ganhou o terceiro prêmio. | He won the third prize. |
| Dois guerreiam um terceiro lucra. | Two are fighting a third is profiting. |
| Tom está no terceiro andar. | Tom is on the third floor. |
| Nós moramos no terceiro andar. | We live on the third floor. |
| Tom mora no terceiro andar. | Tom lives on the third floor. |
| É o terceiro número esfénico. | The number of the French department Pyrénées Orientales. |
| O terceiro single foi Angels. | The third single was Angels . |
| ( Que é o Terceiro Estado? | ( What is the Third Estate? |
| São pessoas do Terceiro Mundo e estão tentando transformar nosso país em um país do Terceiro Mundo. | They are Third World people and they're trying to turn our country into a Third World country. |
| Mas o dano que já está sendo feito para o planeta está nos mostrando o quão perigoso é o terceiro ponto, aquele terceiro ponto perigoso, ganhar um terceiro replicador. | But the damage that is already being done to the planet is showing us how dangerous the third point is, that third danger point, getting a third replicator. |
| Um segundo documento foi apresentado apenas quatro semanas depois e que resolveu o oscilador harmônico quântico, o rotor rígido e a molécula diatômica, e dá uma nova derivação da equação de Schrödinger. | A second paper was submitted just four weeks later that solved the quantum harmonic oscillator, rigid rotor, and diatomic molecule problems and gave a new derivation of the Schrödinger equation. |
| Em terceiro lugar, recompense o esforço. | Third, you reward effort. |
| E terceiro, a vida com significado. | And third, the meaningful life. |
| Em terceiro lugar, o desenho institucional. | Third, institutional design. |
Pesquisas relacionadas : Harmônico - Filtro Harmônico - Primeiro Harmônico - Segundo Harmônico - Movimento Harmônico - Componente Harmônico - Um Harmônico - Gerador Harmônico - Conteúdo Harmônico - Terceiro - Movimento Harmônico Simples