Tradução de "terra e groove" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A música permanecia thrash e groove. | The music continued to be thrash and groove. |
| O estilo do álbum mistura o groove e o thrash. | The style of the album was a mixture of groove and thrash. |
| A banda começou a tocar uma mistura de groove metal e metalcore. | The band started to play a mix of groove metal and metalcore. |
| Possui um groove que muitos bateristas de speed metal e metal em geral não tem. | He's gifted with a groove that not many speed metal, or metal drummers generally, have. |
| A música aparece na coletânea de 1997 de Afrika Bambaataa, Zulu Groove . | The song appears on Afrika Bambaataa's 1997 compilation album Zulu Groove . |
| Chimaira foi uma banda de Groove Metal de Cleveland, Ohio, Estados Unidos. | Chimaira was an American heavy metal band from Cleveland, Ohio. |
| Na década de 1990, Denki Groove e a Capsule formaram e foram os pilares da música eletrônica japonesa. | In the 1990s, Denki Groove and Capsule formed and have been mainstays of the Japanese electronica scene. |
| É uma música de ritmo acelerado construído sobre um tambor de luz funk groove. | It is a fast paced song built on a light funk drum groove. |
| O funk tira o ênfase da melodia e da harmonia e traz um groove rítmico forte de baixo elétrico e bateria no fundo. | Funk de emphasizes melody and harmony and brings a strong rhythmic groove of electric bass and drums to the foreground. |
| Albert começou sua carreira profissional em um grupo chamado In the Groove Boys , em Osceola, Arkansas. | He began his professional work as a musician with a group called in the Groove Boys in Osceola, Arkansas. |
| Ao contrário das outras canções do disco, Into the Groove foi gravada no Sigma Sound Studios, e produzida por Madonna e Stephen Bray. | Unlike the other songs on Like A Virgin , Into the Groove was recorded at Sigma Sound Studios, and produced by Madonna and Steve Bray. |
| Madonna também apareceu no concerto de caridade Live Aid no ano de 1985, onde apresentou Into the Groove . | She also appeared at the 1985 Live Aid charity concert, where she performed Into the Groove . |
| Esse foi o lançamento mais pesado da banda em dez anos, e um rápido thrash dominou o álbum com influências do groove e do death metal. | This was the heaviest release from the band in 10 years, and fast thrash dominates the album with lots of groove and death metal influences. |
| Seu papel na banda era manter o tempo, ele tipicamente tocava um groove de baixo pelo qual Jimi Hendrix e Mitch Mitchell tocavam relaxados. | He would typically lay down a bass groove which Hendrix and drummer Mitch Mitchell would loosely play on top of. |
| Terra natal dos livres e terra da liberdade | Homeland of the free and land of freedom |
| O álbum foi aclamado pela alta e suave dinâmica musical, o fluir das canções, o vocal incomum de Moreno e o forte e ritmado groove criado por Cheng e Cunningham. | The album was praised for its loud soft dynamics, the flow of the tracks, Moreno's unusual vocals, and the strong rhythm section grooves created by Cheng and Cunningham. |
| 2000Em 2000, Living Sacrifice gravou seu quinto álbum, The Hammering Process, com um som mais rítmico, mais orientada para groove metal. | In 2000, Living Sacrifice recorded their fifth full length album, The Hammering Process , with a more rhythmical sound more oriented towards groove metal. |
| A nova direção seguida foi a do groove thrash ao invés do death metal, e Steve passou a usar mais os gritos do que os rosnados. | They leaned more towards modern groove thrash with classic metal and hardcore punk influence rather than death metal, and Steve mainly used his shouts rather than growling. |
| Em 1954, Monk participou das sesões Christmas Eve, das retiraram se os álbuns Bags' Groove e Miles Davis and the Modern Jazz Giants , ambos de Miles Davis. | In 1954, Monk participated in a Christmas Eve session which produced most of the albums Bags' Groove and Miles Davis and the Modern Jazz Giants by Miles Davis. |
| Groove is in the Rahal, numa postagem entitulada Sinto muito , sentiu a necessidade de expressar seus sentimentos em relação ao povo árabe | Groove is in the Rahal , in a post called I feel so sorry , felt the need to express his feelings towards the Arab people |
| Aproximando, escolhendo a Terra. Órbita da Lua, e vemos a Terra. | Coming in closer, picking up Earth, orbit of the Moon, and we see the Earth. |
| Guaíba Terra e Povo. | Guaíba Terra e Povo. |
| Um vapor, porém, subia da terra, e regava toda a face da terra. | but a mist went up from the earth, and watered the whole surface of the ground. |
| E elas ficam sem terra. | And then they run out of land. |
| Cantemos a melhor terra do mundo, A terra Frísia, plena de honra e orgulho. | We sing of the best land on the Earth, the Frisian land full of honour and pride. |
| E iniciou o Dia da Terra. | It started Earth Day. |
| E na terra, isto não funciona. | And on land, this cannot work. |
| O povo quer pão e terra. | Ukrayinska Pravda |
| Ela também apareceu na comédia Procura se Susan Desesperadamente (1985), um filme que introduziu a música Into the Groove , seu primeiro single número um no Reino Unido. | She also appeared in the comedy Desperately Seeking Susan in March 1985, a film which introduced the song Into the Groove , her first number one single in the United Kingdom. |
| Que vegetais são coloridos e saborosos, que cenouras crescem na terra, que morangos crescem na terra. | You know, that vegetables are actually colorful, that they have flavor, that carrots grow in the ground, that strawberries grow in the ground. |
| O homem, o senhor da terra, falou nos asperamente, e tratou nos como espias da terra | The man, the lord of the land, spoke roughly with us, and took us for spies of the country. |
| Assim habitou Israel na terra do Egito, na terra de Gósen e nela adquiriram propriedades, e frutificaram e multiplicaram se muito. | Israel lived in the land of Egypt, in the land of Goshen and they got themselves possessions therein, and were fruitful, and multiplied exceedingly. |
| (8) Sobe da terra para o Céu e desce novamente à Terra e recolhe a força das coisas superiores e inferiores. | It ascends from the earth to the heaven again it descends to the earth receives the force of things superior inferior. |
| Eles acreditam que a propriedade privada da terra garante que a terra será colocada para uso produtivo e seu valor protegido pelo proprietário da terra. | They believe private ownership of land ensures the land will be put to productive use and its value protected by the landowner. |
| O álbum foi finalizado a 21 de Abril de 1967, com a gravação de ruídos aleatórios, como um sibilo de cachorro que foi incluído no groove de término. | The album was completed on 21 April 1967 with the recording of random noises, including a dog whistle that was included on the run out groove. |
| E Deus disse, Lança a na terra. | And God says, Throw it down. |
| Faltam o metal e a terra ainda. | I've got metal and earth to come. |
| Terra natal dos libertados e da liberdade. | Homeland of the free and land of freedom. |
| Terra dos libertados e lar da liberdade | Land of the free and home of freedom |
| A Terra, Marte e Júpiter são planetas. | The Earth, Mars and Jupiter are planets. |
| A Terra, Marte e Júpiter são planetas. | Earth, Mars and Jupiter are planets. |
| Nós somos humanos e somos da Terra. | We are humans and we are from Earth. |
| Rio de Janeiro Paz e Terra, 2003. | 2003) Blanning, T. C. W. ed. |
| E no Dia da Terra de 1990, o vigésimo aniversário do Dia da Terra, voltei a falar. | And on Earth Day, 1990 the 20th anniversary of Earth Day that s when I began to speak. |
| Quando lavrares a terra, não te dará mais a sua força fugitivo e vagabundo serás na terra. | From now on, when you till the ground, it won't yield its strength to you. You shall be a fugitive and a wanderer in the earth. |
Pesquisas relacionadas : Groove E Língua - Língua E Groove Conjunta - Groove Music - Groove único - Possui O Groove - Neutro E Terra - Terra E Habitação - Terra E água - Terra E Mar - Alimentação E Terra - Céu E Terra - Terra E Neutro - Fase E Terra - Bund E Terra