Tradução de "terremoto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Terremoto - tradução : Terremoto - tradução : Terremoto - tradução : Terremoto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Portanto, se você está medindo o terremoto, talvez sobre o sismógrafo, então isso é antes do terremoto, o terremoto percute, e, em seguida, o terremoto pára e, em seguida, medir a amplitude deste terremoto. | So if you're measuring the earthquake, maybe on the seismograph, so this is before the earthquake, then the earthquake hits, and then the earthquake stops and then you measure the amplitude of this earthquake. |
| Houve um terremoto? | Was there an earthquake? |
| Tão grande terremoto. | So massive earthquake. |
| O terremoto é conhecido pela comunidade científica como terremoto de Sumatra Andaman. | The event is known by the scientific community as the Sumatra Andaman earthquake. |
| Houve um terremoto ontem. | Yesterday there was an earthquake. |
| Ele morreu no terremoto. | He was killed in the earthquake. |
| Eu senti o terremoto. | I felt the earthquake. |
| Isso foi um terremoto? | Was it an earthquake? |
| Tom morreu no terremoto. | Tom died in the earthquake. |
| Este terremoto milagre, né? | This earthquake miracle, right? |
| Ele faz do terremoto | He does earthquake |
| E, em seguida, em 2011 um muito infeliz Terremoto no Japão, o terremoto de tohoku, | And then in 2011 an very unfortunate earthquake in japan, the tohoku earthquake, |
| No momento, um terremoto aconteceu. | At the moment, an earthquake struck. |
| O dia do grande terremoto | The day of the big quake |
| A casa ruiu num terremoto. | The house collapsed in an earthquake. |
| A casa desmoronou num terremoto. | The house collapsed in an earthquake. |
| O terremoto chacoalhou as casas. | The earthquake shook the houses. |
| O terremoto sacudiu as casas. | The earthquake shook the houses. |
| Um terremoto destruiu o edifício. | An earthquake destroyed the building. |
| Sentiu o terremoto noite passado? | Did you feel the earthquake last night? |
| Quantas pessoas morreram no terremoto? | How many people died in the earthquake? |
| Tom não sentiu o terremoto. | Tom didn't feel the earthquake. |
| O terremoto sacudiu a casa. | The earthquake shook the house. |
| Santiago após o terremoto, por pviojo. | Santiago After the Earthquake by pviojo CC By |
| Eles foram os heróis deste terremoto . | They were the heroes of this earthquake. |
| Houve um terremoto hoje de manhã. | There was an earthquake this morning. |
| Ocorreu um grande terremoto em Tóquio. | A big earthquake occurred in Tokyo. |
| Há muitas casas destruídas pelo terremoto. | There are many houses destroyed by the earthquake. |
| O terremoto derrubou a casa velha. | The earthquake has destroyed the old house. |
| O terremoto destruiu a Kasbah antiga. | The earthquake destroyed the ancient Casbah. |
| Para que terremoto foi um 7. | So that earthquake was a 7. |
| Um terremoto de magnitude 5 abalou Tóquio. | An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo. |
| O prédio branco foi destruído pelo terremoto. | The white building was destroyed by the earthquake. |
| Tom e sua família sobreviveram ao terremoto. | Tom and his family survived the earthquake. |
| O terremoto reduziu muitos vilarejos a escombros. | The earthquake reduced many villages to rubble. |
| Ontem à noite, ocorreu um forte terremoto. | A strong earthquake happened last night. |
| Assim que seria algum terremoto por lá. | So that would be some earthquake over there. |
| Então esse terremoto medido em um 7.0, | And actually I live right over here, so I'm glad I wasn't around or I wasn't in the Bay Area during that earthquake. |
| Agora vamos pensar sobre o terremoto japonês. | Now let's think about the japanese earthquake. |
| Dizem que teremos um terremoto um dia desses. | They say we'll have an earthquake one of these days. |
| Eu soube do terremoto no Haiti via Skype. | I learned about the Haiti earthquake by Skype. |
| Eu estava em Ibaraki quando aconteceu o terremoto. | I was in Ibaraki Prefecture when the earthquake hit. |
| Terremoto Lorca por Antonio Periago CC By SA | Terremoto Lorca by Antonio Periago CC By SA |
| Um grande terremoto atingiu o México neste outono. | A great earthquake hit Mexico this fall. |
| Houve um terremoto e, além disso, um tsunami. | There was an earthquake and, in addition, there was a tsunami. |
Pesquisas relacionadas : Região Terremoto - Segurança Terremoto - Devastador Terremoto - Fonte Terremoto - Forte Terremoto - Magnitude Terremoto - Terremoto Político - Projeto Terremoto - Movimento Terremoto - Evento Terremoto - Terremoto De Magnitude
