Tradução de "teste de alarme de incêndio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alarme - tradução : Teste - tradução : Teste - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O alarme de incêndio tocou.
The fire alarm rang.
Desmontamos todo um circuito no hotel e quase disparamos o alarme de incêndio.
We took out a whole circuit in the hotel and just about put on the fire alarm.
Servidor de Alarme
Alarm Daemon
Mas isso é realmente causa de alarme?
But is this really cause for alarm?
Você se lembrou de ligar o alarme?
Did you remember to turn on the alarm?
Alarme Ameça iminente.
Alarm Threat imminent.
Soou o alarme.
The alarm went off.
O alarme disparou.
The alarm went off.
Desligue o alarme.
Turn off the alarm.
Soou o alarme.
The alarm sounded.
Desative o alarme.
Disable the alarm.
Essa técnica é aplicável a todas as fases de teste teste unitário, teste de integração, teste de sistema e teste de aceitação.
This method of test can be applied to all levels of software testing unit, integration, system and acceptance.
Como você conseguiu passar pelo sistema de alarme?
How did you get past the alarm system?
Tom ouviu o alarme.
Tom heard the alarm.
Alguém desligou o alarme.
Someone turned the alarm off.
É provavelmente alarme falso.
It's probably a false alarm.
Tom desligou o alarme.
Tom turned off the alarm.
Iniciar o servidor de alarme automaticamente ao ligar se
Start alarm daemon automatically at login
O alarme tocou e todos tiveram de ser evacuados.
The alarm rang and everyone had to evacuate.
Incêndio no Reichstag No dia 27 de Fevereiro de 1933, ocorreu um incêndio no Reichstag.
Reichstag fire The Reichstag fire occurred on the night of 27 February 1933.
O alarme não acordou Tom.
The alarm didn't wake Tom.
Este carro tem um alarme.
This car has an alarm.
Não seria necessário tanto alarme.
There was no need for such alarm.
A especificação de teste é chamada plano de teste.
(i.e., does it implement the requirements).
Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste.
Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite.
Em caso de incêndio, disque 119.
In case of fire, dial 119.
Acontece que era um alarme falso.
Eventually, he proves his worth.
Alguns de nós temos sistema de alarme contra roubo em casa, outros não.
Some of us have a burglar alarm system at home, and some of us don't.
Execução de teste
Dry run
Acção de teste
Sample action
Teste de sistema
System Testing
Procedimento de teste
Test procedure
Teste de dispositivos
Testing of devices
Vocês todos sabem o teste de inteligência artificial o teste de Turing.
You all know the test for artificial intelligence the Turing test.
Você ouviu sobre o incêndio de ontem?
Did you hear about the fire yesterday?
Em caso de incêndio, aperte o botão.
In case of fire, push the button.
O incêndio começou na casa de Tom.
The fire started in Tom's room.
Seguiu se o grande incêndio de Londres.
2011, Penguin Books London.
Isso deveria sempre fazer soar o alarme.
That should always ring alarm bells.
Caso o alarme toque, ande não corra.
In case the alarm rings walk, don't run.
Não se preocupe. É provavelmente alarme falso.
Don't worry. It's probably a false alarm.
O grande incêndio de Roma Durante a noite de 31 de julho de 64, ocorreu em Roma um incêndio que devastou a cidade.
Great Fire of Rome (64 AD) The Great Fire of Rome erupted on the night of 18 July to 19 July 64.
Agora proponho um teste para as vozes de computador o teste de Ebert.
I now propose a test for computer voices the Ebert test.
Opções de Sistema de Teste
Scratchbox Options
Operações de ficheiros de teste
Sample file operations

 

Pesquisas relacionadas : Alarme De Incêndio - Alarme De Incêndio - Teste De Alarme - Alarme De Incêndio Automático - Alarme Manual De Incêndio - Alarme Contra Incêndio - Código De Alarme De Incêndio - Sistema De Alarme De Incêndio - Centro De Alarme De Incêndio - Painel De Alarme De Incêndio - Botão De Alarme De Incêndio - Pontos De Alarme De Incêndio - Caixa De Alarme De Incêndio - Dispositivo De Alarme De Incêndio