Tradução de "teste de classe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Classe - tradução : Teste - tradução : Teste - tradução : Teste de classe - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Essa técnica é aplicável a todas as fases de teste teste unitário, teste de integração, teste de sistema e teste de aceitação. | This method of class='bold'>test can be applied to all levels of software class='bold'>testing unit, integration, system and acceptance. |
| A especificação de teste é chamada plano de teste. | (i.e., does it implement the requirements). |
| São construídos avisos de 1ª classe (classe Afonso de Albuquerque de 2400 t) e avisos de 2ª classe (classe Pedro Nunes de 1200 t e classe Gonçalo Velho de 1700 t). | The Portuguese built 1st Rate avisos ( Afonso de Albuquerque class='bold'>class) of 2,400 tons and 2nd Rate avisos ( and Pedro Nunes class='bold'>classes) of 1,200 to 1,700 tons. |
| Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste. | class='bold'>Test suite The most common term for a collection of class='bold'>test cases is a class='bold'>test suite. |
| E, finalmente, teste e teste novamente. | And, finally, class='bold'>test and class='bold'>test it again. |
| Execução de teste | Dry run |
| Acção de teste | Sample action |
| Teste de sistema | System class='bold'>Testing |
| Procedimento de teste | class='bold'>Test procedure |
| Teste de dispositivos | class='bold'>Testing of devices |
| Turgot via a sociedade em termos de três classes a classe agrícola produtiva, a classe dos artesãos assalariados classe stipendice ) e a classe dos proprietários de terra ( classe disponible ). | Turgot viewed society in terms of three class='bold'>classes the productive agricultural class='bold'>class, the salaried artisan class='bold'>class ( class='bold'>classe stipendice ) and the landowning class='bold'>class ( class='bold'>classe disponible ). |
| Vocês todos sabem o teste de inteligência artificial o teste de Turing. | You all know the class='bold'>test for artificial intelligence the Turing class='bold'>test. |
| Agora proponho um teste para as vozes de computador o teste de Ebert. | I now propose a class='bold'>test for computer voices the Ebert class='bold'>test. |
| Teste de HIV obrigatório??? | Compulsory HIV class='bold'>test??? |
| Somos animais de teste. | We are class='bold'>test animals. |
| Planejamento Nesta fase é elaborada a Estratégia de Teste e o Plano de Teste. | class='bold'>Test planning class='bold'>Test strategy, class='bold'>test plan, class='bold'>testbed creation. |
| Bakunin afirmava que o estado sempre foi e sempre será patrimônio de alguma classe privilegiada uma classe sacerdotal, uma classe aristocrática, uma classe burguesa. | Bakunin argued that the State has always been the patrimony of some privileged class='bold'>class a priestly class='bold'>class, an aristocratic class='bold'>class, a bourgeois class='bold'>class. |
| Opções de Sistema de Teste | Scratchbox Options |
| Operações de ficheiros de teste | Sample file operations |
| Sistema de teste de insanidade | Insanity class='bold'>testing system |
| As velocidades e os tempos diferem, naturalmente, de classe para classe. | Speeds and elapsed time differ from class='bold'>class to class='bold'>class. |
| População a população é de classe média alta à classe alta. | References External links Ipanema Beach |
| Basicamente existia uma classe nobre, uma classe de homens livres abaixo da nobreza, uma classe de servos e finalmente os escravos. | There was a noble class='bold'>class, a class='bold'>class of free persons beneath them, a class='bold'>class of unfree non slaves (serfs), and finally slaves. |
| Teste Kana | Kana class='bold'>test |
| teste guidata | guidata class='bold'>tests |
| Pré teste | Pre class='bold'>test |
| Consola de teste do Anjuta | Anjuta class='bold'>test shell |
| OpenCASCADE DRAWEXE equipamento de teste | OpenCASCADE DRAWEXE class='bold'>test harness |
| Utilitário de teste Qt V4L2 | Qt V4L2 class='bold'>test Utility |
| Lembrem do teste de Rorschach. | Remember the Rorschach class='bold'>test. |
| Teste da detecção de contrafacções | Counterfeit class='bold'>test |
| Amanhã haverá teste de matemática. | There will be a math class='bold'>test tomorrow. |
| Hereditariedade de Classe Base | Base class='bold'>Class Inheritance |
| Sou de classe média. | I'm middle class='bold'>class. |
| A terceira classe corresponde à classe dos milhões. | 3.14159265...). |
| Burguesia Classe dominante Capitalismo Anomia Nova classe média | Due to the sustainable growth the pre crisis level was exceeded. |
| No caso de herança simples, uma classe é derivada de uma única classe base. | Otherwise, the program would require an instance, but any instance would require a program. |
| Introduza o nome da classe de que a sua nova classe irá herdar. | Enter the name of the class='bold'>class your new class='bold'>class will inherit from. |
| Por fim, o automatizador de teste é o técnico responsável pela automação de situações de teste em ferramentas. | class='bold'>Test development class='bold'>Test procedures, class='bold'>test scenarios, class='bold'>test cases, class='bold'>test datasets, class='bold'>test scripts to use in class='bold'>testing software. |
| identificarem correctamente as notas de euro genuínas contidas num conjunto de documentos de teste ( teste do reconhecimento de notas ) . | correctly identify genuine euro banknotes contained in a class='bold'>test deck of genuine banknotes ( recognition class='bold'>test ) . |
| Teste de dispositivos de autenticação de notas | class='bold'>Testing of banknote authentication devices |
| Estes são sujeitos de teste ingênuos. | These are naive subjects. |
| Teste de atores para King Kong . | This is the audition for King Kong. |
| Iniciador de teste Unity Webapps QML | Unity Webapps QML class='bold'>Test Launcher |
| Vamos fazer um teste de saúde. | Let's do a health class='bold'>test. |
Pesquisas relacionadas : Em-classe De Teste - Classe De - Teste Teste - Teste Teste - Teste Teste - Teste Teste - Teste - Classificação De Classe - Classe De Armazenamento - Atribuição De Classe - Efeito De Classe
