Um sistama de resfriamento da Unidade de Potência Auxiliar (APU) 2 falhou em ativar se durante um teste em órbita.	A cooling system for Auxiliary Power Unit (APU) 2 failed to activate during an on orbit test.
Falhou.	It failed.
Tom falhou.	Tom failed.
O Capitalismo Falhou?	Did Capitalism Fail?
A austeridade falhou.	Austerity has failed.
O experimento falhou.	The experiment failed.
Ele falhou novamente?	Has he failed again?
O plano falhou.	The plan has failed.
Porque Falhou o Estímulo	Why Stimulus Has Failed
Ele falhou no exame.	He failed the exam.
O nosso projeto falhou.	Our project failed.
O teu plano falhou.	Your plan failed.
É claro que ela falhou.	Now obviously she failed.
O que falhou em 2008?	What Failed in 2008?
Ela tentou duro e falhou.	She tried hard and she failed.
Essa técnica é aplicável a todas as fases de teste teste unitário, teste de integração, teste de sistema e teste de aceitação.	This method of test can be applied to all levels of software testing unit, integration, system and acceptance.
Falhou, então inventou a faca gama.	He failed, so he then invented the gammaknife.
Meu pulmão esquerdo falhou no parto.	My left lung had collapsed when I was born.
E de modo geral, isto falhou.	And by and large, this has failed.
Estou consciente de que você falhou.	I'm aware that you failed.
O plano de Cícero, contudo, falhou.	Cicero s plan to drive out Antony failed.
E, finalmente, teste e teste novamente.	And, finally, test and test it again.
O plano falhou, no fim das contas.	The plan failed after all.
Ele falhou apesar de seus grandes esforços.	He failed in spite of his great efforts.
Tom fez o seu melhor, mas falhou.	Tom did his best, but he failed.
Se você estava tentando me ajudar, você falhou.	If you were trying to help me, you failed.
Soloviev disparou cinco vezes, mas falhou o alvo.	Soloviev fired five times but missed.
Ele falhou, e Struve foi pego e preso.	It failed, and Struve was caught and imprisoned.
A especificação de teste é chamada plano de teste.	(i.e., does it implement the requirements).
Teste Kana	Kana test
teste guidata	guidata tests
Pré teste	Pre test
Uma terceira tentativa também falhou quando o cabo cedeu.	A third attempt was tried but also failed when the cable gave way.
xprop falhou ao determinar a ID do processo da janela	xprop failed to determine process ID of the window
A terceira tentativa desse homem de deixar de fumar falhou.	The man's third attempt to stop smoking failed.
O príncipe consorte o açoitou quando ele falhou nas aulas.	When the Prince of Wales failed at his lessons, Albert caned him.
O primeiro falhou o pescoço e atingiu lhe a nuca.	The first blow missed her neck and struck the back of her head.
Execução de teste	Dry run
Acção de teste	Sample action
acessibilidade desenvolvimento teste	accessibility development test
Teste de sistema	System Testing
Procedimento de teste	Test procedure
Teste de dispositivos	Testing of devices
Data do teste	Date of the test
Teste da rastreabilidade	Tracing system test

Pesquisas relacionadas : Teste Foi Falhou - Falhou Em Um Teste - Teste De Drogas Falhou - Operação Falhou - Atualização Falhou - Pagamento Falhou - Falhou Miseravelmente - São Falhou

Display this page in English