Translation of "it failed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Failed - translation : It failed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It failed.
E daí isso fracassou.
It failed.
Falhou.
It failed.
E falhou.
Once again it failed.
Ele novamente foi derrotado.
It failed shortly after.
Depois se tornou ator.
It failed, Mr President.
Não foi isso que fez, Senhor Presidente.
Damn it! We failed.
É tudo que eu precisava.
Then it has failed.
Então, falhou.
It failed on two counts.
Falhou em dois aspectos.
You've tried it and failed.
Tentaram e falharam.
My stomach was proof that I had failed, that it had failed me, that it was broken.
Minha barriga era a prova que eu tinha falhado, que ela tinha falhado comigo, que ela estava errada.
My stomach was proof that I had failed, that it had failed me, that it was broken.
O meu estômago era a prova de que tinha falhado, deixara me ficar mal, estava corrompido.
It however failed in the cinemas.
Feriados Cultura Malásia
They've failed shutting it down once.
Já tentaram desativá lo uma vez.
Bribery has been tried, it failed.
Foi tentado o suborno, mas falhou.
Force has been tried, it failed.
A força foi tentada, mas falhou.
It has failed to sustain fish stocks and it has failed to secure a future for our fishermen.
Não conseguiu manter as unidades populacionais de peixe e não conseguiu assegurar um futuro para os nossos pescadores.
It failed to chart in the UK.
Nunca foi lançado no Reino Unido.
and failed has he who seduces it.
E desventurado quem a corromper.
and failed is he who buried it!
E desventurado quem a corromper.
Unfortunately, it has failed to do so.
Infelizmente, não o fez.
It has failed because it has not really been tried.
E falhou porque não chegou a ser realmente experimenta do.
However, it has failed to honour it on various pretexts.
No entanto, invocando diversos pretextos, não a cumpriu.
Failed Transfer failed with'unknown reason '
Sem Sucesso A transferência foi mal sucedida por 'razões desconhecidas'
Login failed, TLS negotiation failed.
A autenticação foi mal sucedida a negociação de TLS foi mal sucedida.
We have failed to control it and we have also failed to provide the necessary border controls.
Não conseguimos controlar a doença nem assegurar os necessários controlo nas fronteiras.
It failed, and Struve was caught and imprisoned.
Ele falhou, e Struve foi pego e preso.
Once again, it has failed to do so.
Mais uma vez, não o fez.
It has failed lamentably in this regard, and it is a matter of regret that the international community has failed to react.
Não o tem feito, o que é deplorável, e é de lamentar que não tenha havido qual quer reacção da comunidade internacional.
It is not the exchange rate mechanism that has failed, Mr President it is the policies of the British Government that have failed.
Não há nada que um país como a Irlanda possa fazer para defender a sua moeda quando a taxa de juros na Grã Bretanha está 5 pontos acima. Por tanto, vai haver prejuízos.
But it must be silent homage, for words would fail it just as they have failed my friend, and all but failed me.
Mas tem de ser uma homenagem silenciosa, porque qualquer palavra seria um fracasso pois todas as palavras que conheço, são insuficientes para lhe reconhecer beleza.
And it makes you ponder why those pioneers failed.
O que faz pensar por que esses pioneiros falharam.
And he has failed who instills it with corruption .
E desventurado quem a corromper.
Tunnel device is missing, creating it has failed stop.
Falta o dispositivo do túnel, por isso a criação falhou fim.
And it makes you ponder why those pioneers failed.
E faz nos ponderar porque falharam esses pioneiros.
It failed to survive the First World War (156).
Não sobreviveu à primeira guerra mundial (IS6).
So far it has failed to fulfil these demands.
A Comissão ainda não cumpriu, até agora, estas exigências.
It is obvious, though, that the Europeans have failed.
É evidente, porém, que os Europeus fracassaram.
Failed
Erro
Failed
Sem sucesso
Failed
Sem sucesso
Failed
Sem Sucesso
Failed
Falhou
Failed
FalhouSelf test did not pass
Failed
Mal Sucedido

 

Related searches : It Has Failed - But It Failed - Operation Failed - Had Failed - Update Failed - We Failed - Payment Failed - Failed Miserably - Mission Failed - Failed Delivery - Upload Failed - Assertion Failed - Failed Parts