Tradução de "teve o cuidado de" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cuidado - tradução : Cuidado - tradução : Cuidado - tradução : Cuidado - tradução : Cuidado - tradução : Teve - tradução : Teve - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O blog teve o cuidado de emitir um aviso
The blog is careful to issue a warning
O acidente aconteceu porque ele não teve cuidado.
The accident happened because he wasn't careful.
Ele teve cuidado ao descer as escadas.
He was careful going down the stairs.
Ao mesmo tempo, teve o cuidado de deixar Kohl e outros assumirem a liderança.
At the same time, he was careful to let Kohl and others take the lead.
Ele teve o cuidado de não humilhar Gorbachev e de gerir a transição para a Presidência de Boris Yeltsin numa Rússia recém independente.
He was careful not to humiliate Gorbachev, and to manage the transition to Boris Yeltsin s presidency in a newly independent Russia.
E eu falando Tome cuidado, tome cuidado, tome cuidado .
I'm saying, Be careful, be careful, be careful.
Cuidado com o degrau.
Watch your step.
Cuidado com o cão!
Beware of the dog!
Cuidado com o cão.
Beware of dog.
Afinal, o Fed teve o cuidado de indicar que manteria a sua política de taxas de juro próximas de zero, e que não se iria desfazer das obrigações que detém.
After all, the Fed was careful to indicate that it would maintain its near zero interest rate policy and would not unload its bond holdings.
Fisher abertamente rejeitou Henrique como o chefe supremo da igreja, porém More teve mais cuidado para evitar o Decreto de Traição, que (diferentemente de outros decretos) não proibia o silêncio.
Fisher openly rejected Henry as supreme head of the Church, but unlike Fisher More was careful to avoid openly breaking the Treason Act, which (unlike later acts) did not forbid mere silence.
Cuidado.
Be careful.
Cuidado .
Be careful.
Cuidado!
Watch out!
Cuidado!
Be careful.
Tenham cuidado com o urso.
So be aware of the bear.
Cuidado! O chão está molhado.
Be careful! The floor is wet.
Ela o fez com cuidado.
She did it carefully.
Tenha cuidado com o Tom.
Be careful of Tom.
Tome cuidado com o Tom.
Be careful of Tom.
Cuidado! O chão está escorregadio.
Careful! The floor is slippery.
Cuidado! O chão é escorregadio.
Careful! The floor is slippery.
E eu falando Tome cuidado. Por favor tome cuidado .
And I'm going, Careful, careful. Please be careful.
Cuidado, o homem tem uma arma.
Watch out, the man has a gun.
Trate disso com o maior cuidado.
Handle it with great care.
Tenha cuidado com o que deseja.
Be careful what you wish for.
Cuidado, o homem tem uma arma.
Careful, the man has a gun.
Tom o fez com muito cuidado.
Tom did it very carefully.
Cuidado com o que você diz!
Be careful what you say!
Cuidado com o que você diz!
Be careful what you say.
Cuidado para não engolir o osso.
Be careful not to swallow the pit.
Tom desembrulhou o presente com cuidado.
Tom unwrapped the gift carefully.
Tome cuidado. O chão está escorregadio.
Be careful. The floor is slippery.
Tomem cuidado. O chão está escorregadio.
Be careful. The floor is slippery.
Segure o bebê com muito cuidado.
Hold the baby very carefully.
E com o conhecimento vem o cuidado
And with knowing comes caring.
Tome cuidado!
Take care of yourself.
Tenha cuidado.
Watch yourself.
Tenham cuidado.
Watch yourself.
Tome cuidado.
Watch yourself.
Tomem cuidado.
Watch yourself.
Toma cuidado!
Take care!
Tome cuidado!
Take care!
Toma cuidado!
Be careful.
Toma cuidado!
Be careful!

 

Pesquisas relacionadas : Teve O Cuidado - Ele Teve O Cuidado - Ela Teve O Cuidado - Teve Um Grande Cuidado - Teve O Sufuciente - Teve O Objetivo - O Cuidado Com - Todo O Cuidado - Mostrando O Cuidado - Porque O Cuidado - Teve - O Recipiente De Cuidado