Tradução de "tia avó" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Avô - tradução :

Granddad

Avô - tradução :

Grandfather

Avó - tradução :

Grandma

Avó - tradução :

Grandmother

Avó - tradução :

Grandparent

Avó - tradução :

Granny

Palavras-chave : Grandfather Grandpa Grandpa Grandfather Granddad

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sua tia avó, no aeroporto.	Her great aunt at the airport.
Ela mora com seus pais, seus dois irmãos e sua tia avó.	She lives with her parents, her two brothers and her great aunt.
A minha tia avó a exercer o seu direito de voto na Venezuela.	My great aunt exercising her right to vote in Venezuela.
Tia Avó Muriel_ colspan 6 style background color lightgrey __ Matyelok Gibbs_ style background color lightgrey _!	Auntie Muriel_ colspan 6 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Matyelok Gibbs_ colspan 1 style background color lightgrey _!
Avó do compositor Bucy Moreira, Tia Ciata foi uma das responsáveis pela sedimentação do samba carioca.	The first decades of the 20th century Pelo Telefone Tia Ciata, grandmother of the composer Bucy Moreira, was responsible for the sedimentation of samba carioca.
A avó e a tia maternas da criança também foram encontradas mortas das imediações da casa da família.	The maternal grandmother and aunt of the child were also found dead near the family home.
Angeline tinha trocado de lar muitas vezes pois ela é órfã, não tem mãe, nem pai passando da casa de uma avó para outra, de tia em tia. Ela não tinha uma vida estável.	Angeline had been moving from one place because she's an orphan, she has no mother, she has no father moving from one grandmother's house to another one, from aunties to aunties. She had no stability in her life.
Foi doado por Marjorie Courtenay Latimer, cuja tia avó tinha recebido um capitão que alegou tê lo encontrado em um pântano em Maurício.	It was donated by Marjorie Courtenay Latimer, whose great aunt had received it from a captain who claimed to have found it in a swamp on Mauritius.
De fato, a senhora mais velha que voces acabaram de conhecer, muito, muito livremente baseada em uma tia avó do lado da minha mãe	In fact, the older lady you just met very, very loosely based on a great aunt on my mother's side.
A Phoebe original da mitologia grega é a tia de Selene, a mãe Titânide de Leto e Astéria, e avó de Apolo, Ártemis e Hecate.	The original Phoebe of Greek mythology is Selene's aunt, the Titaness mother of Leto and Asteria, and grandmother of Apollo, Artemis, and Hecate.
Tia Maria	Aunt Mary
Minha tia parece jovem.	My aunt looks young.
Tia, este é o Tom.	Aunt, this is Tom.
Minha tia tem três filhos.	My aunt has three children.
A tia dele parece jovem.	His aunt looks young.
Sua tia tem três gatos.	His aunt has three cats.
Ela foi criada pela tia.	She was brought up by her aunt.
Minha tia me trouxe flores.	My aunt brought me flowers.
Minha tia tinha três filhos.	My aunt had three children.
Minha tia teve três filhos.	My aunt had three children.
Gosto muito da minha tia.	I like my aunt a lot.
Minha avó envelheceu.	My grandmother has become old.
Minha avó morreu.	My grandmother died.
Mary é avó.	Mary is a grandmother.
Minha tia vive em Nova Iorque.	My aunt lives in New York.
Minha tia mora em Nova Iorque.	My aunt lives in New York.
Minha tia me trouxe algumas flores.	My aunt brought me some flowers.
Minha tia fala chinês e inglês.	My aunt speaks Chinese as well as English.
Um dia eu visitei minha tia.	One day I visited my aunt.
Minha tia viveu uma vida feliz.	My aunt lived a happy life.
Minha tia teve uma vida feliz.	My aunt lived a happy life.
Minha tia levou uma vida feliz.	My aunt lived a happy life.
Minha tia me deu um álbum.	My aunt gave me an album.
A tia dele tem três gatos.	His aunt has three cats.
Ele acompanhou se de sua tia.	He was accompanied by his aunt.
Ela parece com a sua tia.	She resembles her aunt.
Mary é a tia de Tom.	Mary is Tom's aunt.
Ela se parece com a tia.	She looks like her aunt.
Minha avó era fazendeira.	My grandmother was a farmer.
Onde teu avó vive?	Where does your grandpa live?
Minha avó morava conosco.	My grandmother lived with us.
Minha avó sabe voar.	My grandmother can fly.
Minha avó pode voar.	My grandmother can fly.
Em breve serás avó.	You will be a grandmother soon.
Em breve serás avó.	You'll be a grandmother soon.

Pesquisas relacionadas : Tia-avó - Tia-avó - Tia - Tia - Tia - Minha Tia - Tia Portal - Tia Solteirona - Tia Solteirona - Tia Rica - Avó Nó

Display this page in English