Tradução de "tipo de coisas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Tipo - tradução : Tipo - tradução :
Palavras-chave : Things Stuff Those There Type Sort Kind

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esse tipo de coisas.
These kinds of things.
Ou esse tipo de coisas.
Or you know, these things.
Tenho muitas coisas à venda. Que tipo de coisas?
I have many things for sale. What kind of things?
Então eu disse, Que tipo de coisas?
So I said, What sort of things?
Elas eram o tipo de coisas estranhas.
They were these kind of weird things.
Tom gosta de fazer coisas desse tipo.
Tom likes to do things like that.
Que tipo de coisas você gosta de fazer?
What kind of things do you enjoy doing?
Que tipo de coisas você gosta de fazer?
What kind of things do you like to do?
Que tipo de coisas você gosta de fazer?
What kinds of things do you like to do?
O Tom gosta de fazer coisas desse tipo.
Tom likes to do things like that.
É um tipo de coisas Q.I. ou sei lá.
It's a, kind of, the qi thing, or whatever.
Eu gosto de matemática, química e coisas do tipo.
I like mathematics, chemistry and the like.
Como é que coisas deste tipo acontecem?
How do things like this happen?
Então, eu fiz muitas coisas do tipo.
And so I made a lot of these types of things.
Eu avalio eletrônicos e coisas do tipo.
I review gadgets and stuff.
Falar sobre o tipo de coisas que estamos observando atentamente.
Talk about the kinds of things we're scoping out.
E coisas desse tipo. E coisas simples como essa podem fazer grande diferença.
And things like that. And simple things like this can really make a big difference.
Coisas de que tipo é que o senhor gosta de fazer?
What kind of things do you enjoy doing?
Já viram essas coisas, certo? Tipo um livro?
You've seen those things, right? Like a book?
Eles foram surpreendidos por toda a sorte de coisas deste tipo.
They were surprised by all of these kinds of issues.
Mas este tipo de coisas está acontecendo em muitos ambientes diferentes.
But these sorts of things are happening in many different environments.
Colocamos pessoas na Lua. Fizemos todo o tipo de coisas extraordinárias.
We've put people on the moon. We've done all sorts of extraordinary things.
Então o que nós vemos é que eleitores respondem muito bem a coisas desse tipo e não tão bem a coisas desse tipo.
So what we see is that voters respond very well to things like this and not quite so well to things like this.
Mas de fato, você pode fazer esse tipo de coisas com PCs.
But actually, you can do this kind of stuff with PCs.
Precisamos estar neste reino. Quero fazer coisas desse tipo.
We need to be in that realm. I want to do stuff like that.
Este é o tipo mais direto, obviamente, de intersecção das duas coisas.
This is the most kind of direct, obvious intersection of the two things.
Existem todo tipo de coisas diferentes que você pode imaginar para isto.
There's all kinds of different things that you can imagine for that.
Pensando naquele tipo de coisas, assisti a Duck Soup mais uma vez.
Thinking about those sorts of things, I watched Duck Soup again.
Não está OK escrever esse tipo de coisas em salas de aula hoje.
It's not okay to write these kinds of things in classrooms today.
E nós nunca pudemos assistir televisão e coisas do tipo.
And we were never allowed to watch television and the like.
Você precisa comprar leite, ovos, manteiga e coisas do tipo.
You must buy milk, eggs, butter, and so on.
Quando eu ia para o campo, ele me ensinava coisas tipo caça de veado, o que basicamente significava nos perdermos segurando uma arma e pescaria de truta e coisas deste tipo.
And when I would go up to the country, he would teach me things like deer hunting, which meant getting lost with a gun basically and trout fishing and stuff like that.
Eu tinha que aprender matemática e mecânica e todo o tipo de coisas.
I had to learn mathematics and mechanics and all this sort of thing.
Então isto é apenas um exemplo divertido do tipo de coisas que fazemos.
So that's just a fun little example here of the sorts of things we do.
E uso este tipo de tecnologia para criar coisas que são muito lindas.
And I use that sort of technology to create things that are quite beautiful.
Não estou falando apenas de solos ou coisas desse tipo, ela tinha tudo.
Not talking about solos or anything, it had everything there.
Esta é a visão invertida das coisas de um tipo de visão romântica tradicional.
This is a reverse view of things from the kind of traditional Romantic view.
E então uma coisa eles têm coisas tipo risoto chop suey.
And then one thing they have things like risotto chop suey.
Tenho especial interesse em coisas desse tipo que explode minha mente.
I have this special interest in things like this which blow my mind.
Essas são coisas onde os genes são ativados em um tipo de célula específico.
These are things where genes are turned on in an individual cell type.
E era isso que as pessoas usavam em panificação e todo tipo de coisas.
And that's what people used for baking and all sorts of things.
Então, ele tenta adaptar seu passo para cruzar com sucesso esse tipo de coisas.
So, it tries to adapt its gait to successfully cross over these kind of things.
Uma vez feitas essas coisas, você pode começar a realizar todo tipo de investimentos.
Once you do those things, you can start making all sorts of investments.
Eventualmente, param de brincar com isso, ou desenham, sabe, pênis e coisas do tipo.
And eventually, it just makes them stop playing with it, or draw, you know, they draw penises and things like that.
Como podemos nos referir a essas coisas, elas devem ter algum tipo de ser.
Since we can refer to such things, they must have some sort of being.

 

Pesquisas relacionadas : Esse Tipo De Coisas - Coisas - Coisas De - Tipo De Tipo - Tipo De - Tipo De - Coisas De Escola - Variedade De Coisas - Coisas De Limpeza - Cheio De Coisas - Montes De Coisas