Tradução de "tira uma fotografia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fotografia - tradução : Fotografia - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ansel Adams disse, e eu discordo dele, Você não tira uma fotografia, você faz uma.
Ansel Adams said, and I'm going to disagree with him, You don't take a photograph, you make it.
O sistema também reconhece gestos simbólicos tais como o gesto de tirar uma fotografia, e tira uma foto do que quer que esteja a sua frente.
The system also recognizes iconic gestures such as the take a picture gesture, and then takes a picture of whatever is in front of you.
Tira uma sonequinha no sofá.
Take a little nap on the couch.
Pode imaginar? Uma carro em tira.
Can you imagine? A car on a stick.
Recortar uma Fotografia
Cropping a Photograph
Editar uma Fotografia
Editing a Photograph
Remover uma Fotografia
Deleting a Photograph
Suavizar uma Fotografia
Softening a Photograph
A que horas você tira uma soneca?
What time do you have a nap?
Uma Fotografia Sub Exposta
An Under Exposed Photograph
Parece uma bela fotografia.
It looks like a beautiful photograph.
Uma vez considerada como uma técnica obsoleta do início da fotografia, a fotografia pinhole é de vez em quando uma tendência em fotografia artística.
Once considered as an obsolete technique from the early days of photography, pinhole photography is from time to time a trend in artistic photography.
A personalidade Dionísiaca tira uma foto e vai...
The Dionysian personality takes the picture and goes ...
Focar de Novo uma Fotografia
Refocus a Photograph
Rodar ou Inverter uma Fotografia
Rotating or Flipping a Photograph
Gravar uma Fotografia em Relevo.
Emboss Photograph.
Tira os sapatos.
Take off your shoes.
Me tira daqui.
Get me out of here.
Tira as mãos.
Hands off.
Tira o chapéu.
Remove your hat.
Tira as mãos.
Hands off!
Tira o chapéu.
Take off your hat.
Tira tua gravata.
Take off your tie.
Tira a daqui.
Get her away from here.
Esta é obviamente uma fotografia colorida.
This is obviously a color photograph.
Mudar o Tamanho de uma Fotografia
Resizing a Photograph
Adicionar uma Fotografia a um Álbum
Adding a Photograph to an Album
Mudar o Nome de uma Fotografia
Renaming a Photograph
Remover o Borrão de uma Fotografia
Unblurring a Photograph
Aqui está uma fotografia simbólica disso.
Here's just a symbolic picture of that.
Isto é uma fotografia do aeroporto.
This is a photograph of the airport.
Você acha uma ovelha. A mata. E tira sua gordura.
You find a sheep. You kill it. You get the fat out of it.
Aqui, uma tira sobre a crise e a sua saída )
Here, one about the crisis and the way out. )
E vemos aqui, uma fotografia com uma cabeça.
And we see here a photograph with a head.
Os três estudantes trabalharam para produzir uma Fotografia de Laue uma fotografia de um cristal feita por raios X.
Fermi decided that they should research X ray crystallography, and the three worked to produce a Laue photograph an X ray photograph of a crystal.
Você tira frascos individuais.
It vends out little individual vials.
Imagens tira algumas imagens.
Screenshots take screenshots.
Tira me do lago
Pull me out of the lake
Eis a primeira tira
Here's the first strip
Tira isso da cabeça.
Take that off your head.
Só me tira daqui.
Just get me out of here.
Esta é uma fotografia de Franz Hueber
This is a photograph by Franz Hueber.
O que resultou em uma fotografia fantástica.
Which just resulted in a fantastic photograph.
Esta é uma fotografia dos anos 50.
And so this is a photograph from the 1950s.
Tiro vos uma fotografia só pela tentativa.
I'll take your picture just for trying.

 

Pesquisas relacionadas : Tira Uma Conclusão - Tira Uma Folga - Tira Uma Foto - Tira Uma Foto - Tira - Tira - Tira - Fotografia Aérea - Fotografia Estereoscópica - Fotografia Ainda - Fotografia Comercial - Fotografia Retinal