Tradução de "tira uma conclusão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tira uma sonequinha no sofá. | Take a little nap on the couch. |
| Pode imaginar? Uma carro em tira. | Can you imagine? A car on a stick. |
| A que horas você tira uma soneca? | What time do you have a nap? |
| A personalidade Dionísiaca tira uma foto e vai... | The Dionysian personality takes the picture and goes ... |
| Chegamos a uma surpreendente conclusão. | And we came to a startling conclusion. |
| Uma possível conclusão é banal. | One possible conclusion is banal. |
| Tira os sapatos. | Take off your shoes. |
| Me tira daqui. | Get me out of here. |
| Tira as mãos. | Hands off. |
| Tira o chapéu. | Remove your hat. |
| Tira as mãos. | Hands off! |
| Tira o chapéu. | Take off your hat. |
| Tira tua gravata. | Take off your tie. |
| Tira a daqui. | Get her away from here. |
| Você acha uma ovelha. A mata. E tira sua gordura. | You find a sheep. You kill it. You get the fat out of it. |
| Aqui, uma tira sobre a crise e a sua saída ) | Here, one about the crisis and the way out. ) |
| Você tira frascos individuais. | It vends out little individual vials. |
| Imagens tira algumas imagens. | Screenshots take screenshots. |
| Tira me do lago | Pull me out of the lake |
| Eis a primeira tira | Here's the first strip |
| Tira isso da cabeça. | Take that off your head. |
| Só me tira daqui. | Just get me out of here. |
| Ele também trouxe mais uma conclusão ambígua. | He also brought out one more dubious conclusion. |
| O Tom chegou a uma conclusão semelhante. | Tom came to a similar conclusion. |
| E ela enfia as mãos no bolso e tira uma catástrofe. | And she reaches into her pocket and pulls out a catastrophe. |
| Esta é uma ótima tira na revista New Yorker, que realmente resume minha palestra inteira Eu não sou nem bom nem mau tira, Jerome. | This is a wonderful cartoon in the New Yorker, which really summarizes my whole talk I'm neither a good cop nor a bad cop, Jerome. |
| Ele tira sangue de porcos. | He bleeds out pigs. |
| Você me tira do sério! | You drive me nuts! |
| Isto é incrível mas também muito lindo, quando tira se uma foto. | This is sort of incredible. But actually it's quite beautiful, when you take a picture of it. |
| O Tom frequentemente tira um cochilo de uma hora depois do almoço. | Tom very often takes a nap for an hour after lunch. |
| Nos dias em que ele não tira uma soneca, fica mal humorado. | On the days he doesn't take a nap, he's bad tempered. |
| Ansel Adams disse, e eu discordo dele, Você não tira uma fotografia, você faz uma. | Ansel Adams said, and I'm going to disagree with him, You don't take a photograph, you make it. |
| 4 Conclusão ..... | 4 Conclusion ..... |
| Tira me dos escombros do avião | Pull me out of the aircrash |
| Tira em quadrinhos utilizada com permissão. | Is it a bet? |
| Ela tira boas notas em inglês. | She gets good marks in English. |
| Tom tira boas notas em francês. | Tom got good grades in French. |
| Cabia a ele uma parte da conclusão do trabalho. | He had a share in completing the job. |
| Então se você tira uma foto do que acontece, é de 10 anos atrás. | So if you take a picture of what's going on, it's 10 years ago. |
| Em nenhum caso o romance foi desfeito com uma conclusão. | In neither instance did the angle fully play out or reach a conclusion. |
| Você tira livros das máquinas, livros infantis. | You get books out of the machines, children's books. |
| vocês estão lendo a tira enquanto falo. | You're reading the cartoon as I'm talking. |
| Tira por Fábio Moon e Gabriel Bá. | Comic strip by Fábio Moon and Gabriel Bá, published on their blog . |
| Por que você não tira o casaco? | Why don't you take off your coat? |
| O Tom tira boas notas em francês. | Tom gets good grades in French. |
Pesquisas relacionadas : Uma Conclusão - Uma Conclusão - Tira Uma Fotografia - Tira Uma Folga - Tira Uma Foto - Tira Uma Foto - Permitir Uma Conclusão - Escrever Uma Conclusão - Tirar Uma Conclusão - Para Uma Conclusão - Uma Conclusão Sobre - Dar Uma Conclusão - Desenhando Uma Conclusão - Uma Conclusão Precipitada
