Tradução de "tirar uma conclusão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Conclusão - tradução : Conclusão - tradução : Tirar - tradução : Tirar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Posso tirar uma foto? | Can I get a picture? |
| Chegamos a uma surpreendente conclusão. | And we came to a startling conclusion. |
| Uma possível conclusão é banal. | One possible conclusion is banal. |
| Foi incrível. A única conclusão que pudemos tirar disso é a clara evidência de que houve uma explosão de supernova nesse sistema, a qual poluiu a atmosfera dessa estrela. | It was incredible. The only conclusion we could make from this is clear evidence that there was a supernova explosion in this system, which polluted the atmosphere of this star. |
| Posso tirar uma foto sua? | May I take a picture of you? |
| Só vou tirar uma soneca. | I'm just going to take a nap. |
| Posso tirar uma foto tua? | Can I take your picture? |
| Posso tirar uma foto sua? | Can I take your picture? |
| Posso tirar uma foto aqui? | Can I take a picture here? |
| Eu vou tirar uma soneca. | I'm going to take a nap. |
| Vamos tirar uma foto juntos. | Let's get a picture of us together. |
| Vou tirar uma folga amanhã. | I am taking tomorrow off. |
| Vou tirar uma folga amanhã. | I'm taking tomorrow off. |
| Eu decidi tirar uma soneca. | I've decided to take a nap. |
| Eu quero tirar uma soneca. | I want to take a nap. |
| Eu vou tirar uma soneca. | I'm going to go take a nap. |
| Eu preciso tirar uma soneca. | I need to get a little sleep. |
| Tom quer tirar uma foto disso. | Tom wants to take a picture of it. |
| Eu só quero tirar uma foto. | I just want to take a picture. |
| É hora de tirar uma soneca. | Time for a snack. |
| Eu posso tirar uma foto tua? | Can I take your picture? |
| Você poderia tirar uma foto minha? | Could you take a picture of me? |
| Ele também trouxe mais uma conclusão ambígua. | He also brought out one more dubious conclusion. |
| O Tom chegou a uma conclusão semelhante. | Tom came to a similar conclusion. |
| Isso é tirar uma foto do todo. | It's taking a big picture. |
| O Tom quer tirar uma foto disso. | Tom wants to take a picture of it. |
| O senhor poderia tirar uma foto minha? | Could you take a photo of me? |
| A senhora poderia tirar uma foto minha? | Could you take a photo of me? |
| Você pode tirar uma cópia para mim? | Can you make me a copy? |
| Vou tirar uma soneca depois do almoço. | I'll have a nap after lunch. |
| Vou tirar uma soneca depois do almoço. | I'll take a nap after lunch. |
| Você costuma tirar uma soneca à tarde? | Do you usually take an afternoon nap? |
| Mas eles sempre param para tirar uma foto. | But they always stop and take a picture. |
| Todos os competidores estão tentando tirar uma casquinha. | All the competitors are trying to get their piece of the pie. |
| Você poderia tirar uma foto minha, por favor? | Would you please take my picture? |
| Isso é como tirar doce de uma criança. | This is easy. It's like taking candy from a baby. |
| Talvez você queira tirar uma soneca à tarde. | You might want to take an afternoon nap. |
| Eu vou tirar uma soneca depois do almoço. | I'll take a nap after lunch. |
| 4 Conclusão ..... | 4 Conclusion ..... |
| Cabia a ele uma parte da conclusão do trabalho. | He had a share in completing the job. |
| Na verdade, a energia nuclear é agora uma proposta mais segura do que nunca, mas, para muitas pessoas, o mero espectáculo de um acontecimento como Fukushima independentemente do resultado é suficiente para tirar a conclusão inversa. | Indeed, nuclear energy is a safer proposition now than ever before, but, for many people, the mere spectacle of an event like Fukushima regardless of the outcome is sufficient to draw the opposite conclusion. |
| Em nenhum caso o romance foi desfeito com uma conclusão. | In neither instance did the angle fully play out or reach a conclusion. |
| Posso até fazê la posar para uma foto tirar uma foto dela. | I can even have it pose for a photo. Snap a little photo of it. |
| O conjunto das três partes é enquadrado por uma Introdução e uma Conclusão. | The Introduction and the Conclusion are the frame for the body of the Republic . |
| Mas uma forma válida e com premissas verdadeiras sempre terá uma conclusão verdadeira. | But a valid form with true premises will always have a true conclusion. |
Pesquisas relacionadas : Uma Conclusão - Uma Conclusão - Tirar Uma Sesta - Tirar Uma Diferença - Tirar Uma Amostra - Tirar Uma Lição - Tirar Uma Foto - Tirar Uma Lição - Tirar Uma Foto - Tirar Uma Foto - Tirar Uma Foto - Tirar Uma Escolha - Tirar Uma Foto - Tirar Uma Foto
