Tradução de "tirar dinheiro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A família nunca teve dinheiro suficiente para tirar férias. | The family never had enough money for vacations. |
| Ou, para colocar de outra forma, pelo investimento do dinheiro, você pode ter uma sensação bem melhor do que jogando o dinheiro pelo vaso sanitário, do qual você não pode tirar uma boa sensação. | Or, to put it another way, for the dollar investment, you can have a much better feeling than flushing the money down the toilet, which you cannot have a good feeling from. |
| Após a grande depressão americana, o time passava por dificuldades financeiras, e Jack Adams teve que tirar dinheiro de seu bolso para pagar o elenco. | This was also the first season behind the bench for Jack Adams, who would be the face of the franchise the next 36 years as either coach or general manager. |
| Amava tirar 10. | I loved getting As. |
| Adoro tirar fotos. | I enjoy taking pictures. |
| Preciso tirar férias! | I need a vacation! |
| Eu estou cansado de ouvir dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro. | I'm tired of hearing about money, money, money, money, money, O'Neal said after the signing. |
| Vamos tirar a cobertura. | Let's pull the covers off. |
| Posso tirar fotos aqui? | Can I take pictures here? |
| Gosto de tirar fotos. | I enjoy taking pictures. |
| Posso tirar uma foto? | Can I get a picture? |
| Posso tirar fotos aqui? | May I take pictures here? |
| Ela adora tirar fotos. | She loves taking pictures. |
| Vou tirar suas medidas. | I'm going to take your measurements. |
| Vou tirar tuas medidas. | I'm going to take your measurements. |
| Tom adora tirar fotos. | Tom loves taking pictures. |
| Posso nos tirar daqui. | I can get us out of here. |
| Eu adoro tirar fotos. | I love taking pictures. |
| Sua mensagem ao Congresso em 1887 (citada a esquerda) falava da injustiça de tirar mais dinheiro das pessoas do que o governo precisava para operar seus gastos. | His message to Congress in 1887 (quoted at right) highlighted the injustice of taking more money from the people than the government needed to pay its operating expenses. |
| Eu preciso tirar um pouquinho. | I need a little bit off. |
| Não consigo tirar a tampa. | I cannot get the lid off. |
| É permitido tirar fotos aqui? | Are we allowed to take pictures here? |
| Posso tirar uma foto sua? | May I take a picture of you? |
| Eu gosto de tirar fotos. | I enjoy taking pictures. |
| Alguém pode tirar nossa foto? | Can someone take our picture? |
| É proibido tirar fotos aqui. | Taking photos here is prohibited. |
| Só vou tirar uma soneca. | I'm just going to take a nap. |
| Posso tirar uma foto tua? | Can I take your picture? |
| Posso tirar uma foto sua? | Can I take your picture? |
| Tom gosta de tirar fotos. | Tom enjoys taking pictures. |
| Posso tirar uma foto aqui? | Can I take a picture here? |
| Vou te tirar da miséria. | I'll put you out of your misery. |
| Eu gosto de tirar fotos. | I like to take pictures. |
| Eu vou tirar uma soneca. | I'm going to take a nap. |
| Vamos tirar uma foto juntos. | Let's get a picture of us together. |
| Vou tirar uma folga amanhã. | I am taking tomorrow off. |
| Vou tirar uma folga amanhã. | I'm taking tomorrow off. |
| Eu vou te tirar daqui. | I'm going to get you out of here. |
| Eu decidi tirar uma soneca. | I've decided to take a nap. |
| Eu decidi tirar um cochilo. | I've decided to take a nap. |
| Eu quero tirar uma soneca. | I want to take a nap. |
| Vamos tentar tirar Tom daqui. | Let's try and get Tom out of here. |
| Eu posso nos tirar daqui. | I can get us out of here. |
| É de tirar o fôlego. | It's breathtaking. |
| Tenho que tirar ele daqui. | I have to get him out of here. |
Pesquisas relacionadas : Tirar Dinheiro De - Tirar Dinheiro De - Tirar - Tirar - Tirar - Tirar Fotos - Tirar Dúvidas - Tirar Peso - Tirar Respiracao - Tirar Dúvidas