Tradução de "tocando no botão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Botão - tradução : Botão - tradução : Botão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Olhem isto não estou tocando nenhum botão, senhoras e senhores.
Watch this I'm not touching any buttons, ladies and gentlemen.
Carregue no botão Persistente
Click on the Sticky Button
Clica no botão OK.
Click the OK button.
No Facebook tem um botão curtir , mas onde está o botão odiar ?
On Facebook, there's a like button, but where's the hate button?
Estou tocando no parque.
I am playing in the park.
Estávamos tocando no parque.
We were playing in the park.
Tom está tocando no parque.
Tom is playing in the park.
Para aceder a ele, utilize o botão direito do rato no botão K e seleccione Preferências....
To access it use the right mouse button on the K button and select Preferences....
E ele clica no botão compre agora.
And he clicks the buy now button.
Clique no botão para confirmar seu pedido.
Click on the button to confirm your order.
Gire o botão no sentido anti horário.
Turn the knob counterclockwise.
Agora Panbanisha está tocando no piano elétrico.
This time Panbanisha is playing the electric piano.
Tom sentiu alguém tocando no ombro dele.
Tom felt someone touch his shoulder.
Para começar um programa, basta carregar no botão.
To start a program, just click on the button.
Quando tiver terminado, carregue no botão Processar para iniciar a conversão. Se quiser interromper a conversão da imagem, carregue no botão Interromper.
When you have finished click the Process button to start the conversion. If you want abort image conversion, press Abort button.
Botão K
K button
Botão persistente
Sticky button
Como uso o botão roda do rato no KDE?
How do I use the mouse scroll wheel in KDE?
Nós não ganhamos um botão de seguro no Facebook.
We do not get a safe button on Facebook.
Carrega no botão Direito no ícone do Konqueror e escolhe as Propriedades.
right mouse button click on the Konqueror icon and choose Preferences.
Basta carregar no botão correspondente à janela que quer abrir.
Just click on the button corresponding to the windows you want to open.
mover o rato enquanto carrega no botão esquerdo do rato
move mouse while pressing the left mouse button
O botão X no alto, à direita, fecha a janela.
The X button in the top right shuts the window.
Carregue no botão esquerdo do rato e arraste o lado em questão para a localização que pretende, e então liberte o botão.
Hold down the left mouse button and drag the side in question to the location you wish, then release the button.
Apresentar botão Adicionar
Show Add button
Aperte o botão.
Push the button.
Aperte o botão.
Press the button.
Essa música vem tocando no espaço por todo esse tempo.
That song has been ringing through space for all that time.
Várias moedas mostram no tocando a lira indiana, ou vina.
Several coins depict him playing on the Indian lyre or veena.
Carregue no botão OK para aplicar o contorno à imagem actual.
Click on the OK button to apply the border around the current image.
Tony está tocando.
Tony is playing.
Suni está tocando.
Suni is playing.
Tom continuou tocando.
Tom continued playing.
Quem estava tocando?
Who was playing?
Tom está tocando.
Tom is playing.
Você apertou o botão?
Did you push the button?
Vocês apertaram o botão?
Did you push the button?
Não toque nesse botão!
Don't touch that button!
Nunca aperte esse botão.
Never press this button.
Este botão está solto.
This button is loose.
Preciso apertar o botão.
I need to press the button.
Preciso pressionar o botão.
I need to press the button.
Tom apertou o botão.
Tom pushed the button.
Não aperte este botão.
Don't push this button.
Tom apertou o botão.
Tom pressed the button.

 

Pesquisas relacionadas : Tocando No Mercado - No Botão - No Botão - Tocando - Tocando - Interruptor No Botão - Clicando No Botão - Toque No Botão - Clique No Botão - Ponto Tocando - Buraco Tocando - Sino Tocando - Tocando Endosso - Tocando Gama