Tradução de "interruptor no botão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Botão - tradução : Botão - tradução : Botão - tradução : Interruptor - tradução : Interruptor - tradução : Interruptor - tradução : Interruptor - tradução : Interruptor - tradução : Interruptor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Interruptor de Aplicação
Program Interrupt
Interruptor da Janela
Window Switch
Ela apertou o interruptor.
She pressed the switch.
Carregue no botão Persistente
Click on the Sticky Button
Clica no botão OK.
Click the OK button.
No Facebook tem um botão curtir , mas onde está o botão odiar ?
On Facebook, there's a like button, but where's the hate button?
Para aceder a ele, utilize o botão direito do rato no botão K e seleccione Preferências....
To access it use the right mouse button on the K button and select Preferences....
Ed Boyden Um interruptor para os neurônios
Ed Boyden A light switch for neurons
Onde está localizado o interruptor de luz?
Where is the light switch?
E ele clica no botão compre agora.
And he clicks the buy now button.
Clique no botão para confirmar seu pedido.
Click on the button to confirm your order.
Gire o botão no sentido anti horário.
Turn the knob counterclockwise.
Bem, Thomas Edison inventou o interruptor em 1879.
Well, Thomas Edison invented the circuit breaker in 1879.
Quando você liga o interruptor, a lâmpada acende.
And when you turn the switch on, the light goes on.
Quando você desliga o interruptor, a lâmpada apaga.
And when you turn the switch off, the light goes off.
Para começar um programa, basta carregar no botão.
To start a program, just click on the button.
Quando tiver terminado, carregue no botão Processar para iniciar a conversão. Se quiser interromper a conversão da imagem, carregue no botão Interromper.
When you have finished click the Process button to start the conversion. If you want abort image conversion, press Abort button.
O som feito no desligamento de um interruptor de parede, é de natureza completamente diferente.
The sound made flicking a wall switch off is of a completely different nature.
E a primeira história chama se O Interruptor Culpado.
And the first story is called The Faulty Switch.
Ele começa a investigação automaticamente, quando o interruptor é
He s just saying that he doesn t like to have to be the one to push the button for the execution, and that it s painful to have the responsibility put on one person.
Não posso ligá lo porque o interruptor está quebrado.
I can't turn it on, because the switch is broken.
Tom virou o interruptor e as luzes se acenderam.
Tom flipped the switch and the lights came on.
Botão K
K button
Botão persistente
Sticky button
Como uso o botão roda do rato no KDE?
How do I use the mouse scroll wheel in KDE?
Nós não ganhamos um botão de seguro no Facebook.
We do not get a safe button on Facebook.
Carrega no botão Direito no ícone do Konqueror e escolhe as Propriedades.
right mouse button click on the Konqueror icon and choose Preferences.
E você pode ver que há um 1 e 3, realmente pequeno ali no interruptor de alavanca .
And you can see there's a 1 and 3, really small on the lever switch there.
Você pode comprar um mini interruptor de alavanca como esse no Radioshack ou em outras lojas online.
And you can buy micro lever switches like this from Radioshack or a variety of places online.
Por que aceitamos tão rápido o som de seu interruptor?
Why have we settled so quickly for the sound of its switch?
Um transistor nada mais é que um interruptor de parede.
A transistor is nothing more than a wall switch.
Basta carregar no botão correspondente à janela que quer abrir.
Just click on the button corresponding to the windows you want to open.
mover o rato enquanto carrega no botão esquerdo do rato
move mouse while pressing the left mouse button
O botão X no alto, à direita, fecha a janela.
The X button in the top right shuts the window.
Carregue no botão esquerdo do rato e arraste o lado em questão para a localização que pretende, e então liberte o botão.
Hold down the left mouse button and drag the side in question to the location you wish, then release the button.
Apresentar botão Adicionar
Show Add button
Aperte o botão.
Push the button.
Aperte o botão.
Press the button.
Carregue no botão OK para aplicar o contorno à imagem actual.
Click on the OK button to apply the border around the current image.
Você apertou o botão?
Did you push the button?
Vocês apertaram o botão?
Did you push the button?
Não toque nesse botão!
Don't touch that button!
Nunca aperte esse botão.
Never press this button.
Este botão está solto.
This button is loose.
Preciso apertar o botão.
I need to press the button.

 

Pesquisas relacionadas : Botão Interruptor - Botão Do Interruptor - Interruptor De Botão - Interruptor De Botão - No Botão - No Botão - No Interruptor - No Interruptor - Botão Interruptor De Alimentação - Tocando No Botão - Clicando No Botão - Toque No Botão - Clique No Botão - Interruptor No Receptor