Tradução de "tocar um sino" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu partirei assim que o sino tocar. | I will leave as soon as the bell rings. |
| Tem um profundo sino melancólico. | It has a deep melancholy ring. |
| No final do século XVIII um novo sino foi instalado no campanário para substituir o sino que estava quebrado, o sino Pasquareccia . | A new bell was installed in the bell tower at the end of the 18th century to replace the broken Pasquareccia . |
| O Tom comprou um dicionário sino japonês. | Tom bought a Chinese Japanese dictionary. |
| O Anjo aconselhou o a afastar se de seu acampamento, sozinho, se ouvisse o sino da capela próxima a tocar na noite seguinte. | The messenger advised him to walk away from his camp, alone, if he heard a nearby chapel bell tolling, in the following night. |
| É um daqueles prédio com torre e sino. | It's one of these bell tower buildings. |
| Eu ouvi o som de um sino tocando. | I heard the sound of a ringing bell. |
| O sino tocou. | The bell rang. |
| Toque o sino. | Ring the bell. |
| Ela é sino americana. | She's an Asian American. |
| Ele é sino americano. | He's a Chinese American. |
| Tom tocou o sino. | Tom rang the bell. |
| Este ato de escrever para a região da memória da campainha da qual tocar o sino e notificar o dispositivo de hardware que os dados estão prontos e esperando. | It is this act of writing to the doorbell region of memory that rings the bell and notifies the hardware device that the data are ready and waiting. |
| Entretanto, as relações Sino Russas atingiram um grau de cordialidade sem precedentes. | Meanwhile, the Sino Russian relationship has achieved an unprecedented degree of warmth. |
| Descrição A moeda exibe um sino estilizado , com chaves a servir de badalo . | Description The coin shows a stylised bell with keys serving as clappers . |
| O sino anuncia o fim das aulas. | The bell announces the end of the classes. |
| Vou mostrar lhes, vamos tocar um pouquinho. | So I'm going to show you, we're going to play just for a second. |
| Venha nos ver tocar um dia desses. | Come watch us play music sometime. |
| Um sino muito famoso é o Liberty Bell, que está em Filadélfia, nos EUA. | If the bell is mounted as cast, it is called a maiden bell . |
| E de repente, Brennan veio até minha cadeira e agarrou o sino, o sino que eu toco para sinalizar uma mudança ou nova reunião de gabinetes, e voltou para o seu lugar, tocou o sino. | And suddenly, Brennan walked over to my chair and he grabbed the bell, the bell I ring to signal a change or a reconvening of cabinets, and he ran back to his seat, rang the bell. |
| Tocar | Feel |
| Tocar | |
| Yi Fu Tuan, nascido em 5 de Dezembro de 1930), é um geógrafo sino americano. | Yi Fu Tuan (Traditional Chinese 段義孚, born 5 December 1930) is a Chinese U.S. geographer. |
| Não sei não. Um peixe pode tocar piano? | I don't know. Can fish play the piano? |
| Sem um arco não posso tocar o violino. | If I don't have a bow, I can't play the violin. |
| A porta de entrada para a torre do sino. | The entranceway to the bell tower. |
| Nós ouvimos o sino da igreja todas as manhãs. | We can hear the church bell every morning. |
| E tocar um pouco de banjo. Vamos fazer um pequeno poutpourri. | And play a little banjo. Let's do a little medley. |
| Ele está fazendo um bom progresso em tocar piano. | He is making good progress in playing the piano. |
| Tocar música, para mim, é como ler um livro. | Playing music to me is like reading a book. |
| Tocar Lentamente | Play it Slowly |
| Vamos tocar? | Will we play a tune? |
| Vamos tocar. | Let's play. |
| Vamos tocar. | Let's play! |
| A China mantém algumas questões de fronteira com países vizinhos que já levaram a guerras nos últimos 50 anos, inclusive a guerra sino indiana de 1962, o conflito fronteiriço sino soviético de 1969 e a guerra sino vietnamita de 1979. | Although the great majority of them are now resolved, China's territorial disputes have led to several localized wars in the last 50 years, including the Sino Indian War in 1962, the Sino Soviet border conflict in 1969 and the Sino Vietnam War in 1979. |
| O duopólio soviético americano havia dado lugar a um duopólio sino americano, que arrecadou 20 das medalhas. | The Soviet American duopoly had given way to a Sino American duopoly, which won a combined 20 of the medals. |
| Ele pediu ao Reino Unido para não vender Hong Kong a um acordo Sino Britanico de comércio. | He urged the U.K government not to sell Hong Kong out for a Sino British trade deal. |
| Outro membro do grupo estudantil parisiense era Ieng Sary, um sino khmer nascido no Vietnam do Sul. | Another member of the Paris student group was Ieng Sary, a Chinese Khmer born in 1925 in South Vietnam. |
| 1973 Bruce Lee, ator de cinema sino estadunidense (n. 1940). | 1930) 1973 Bruce Lee, American actor and martial artist (b. |
| O sino maior pesa 3.000 kg e o badalo 90. | The largest bell weighs approximately and the clapper about . |
| Tom não consegue tocar o piano tão bem quanto costumava tocar. | Tom can't play the piano as well as he used to. |
| Prometo não tocar em minha bicicleta por um mês inteiro. | I promise not to touch my bicycle for a whole month. |
| Um dia antes da filmagem, Cobain se recusou a tocar. | Upset, the day before filming was set to take place, Cobain refused to play. |
| OBSERVAR TOCAR INCLINAR | LOOK FEEL TILT |
| Vamos tocar juntos? | Would you play with me? |
Pesquisas relacionadas : Tocar Meu Sino - Atacar Um Sino - Tocando Um Sino - Tocou Um Sino - Toca Um Sino - Tocar Um Potencial - Tocar Um Telefone - Tocar Um Tema - Tocar Um Nervo - Tocar Um Instrumento - Tocar Um Buraco - Tocar Um Acorde - Tocar Um Ponto
