Tradução de "todas as piadas de lado" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nem todas as piadas do Tom são engraçadas. | Not all of Tom's jokes are funny. |
| E as piadas continuam. | And the jokes continue. |
| Ela contou algumas piadas e cantou algumas canções engraçadas ao paciente ao lado. | She told some jokes and sang some funny songs at a patient's beside. |
| As piadas não eram engraçadas. | The jokes weren't funny. |
| As suas piadas não são engraçadas. | His jokes aren't funny. |
| As piadas dele não são engraçadas. | His jokes aren't funny. |
| As suas piadas não são engraçadas. | His jokes are not funny. |
| As piadas dele não são engraçadas. | His jokes are not funny. |
| As minhas piadas não são engraçadas. | My jokes aren't funny. |
| As minhas piadas não são engraçadas. | My jokes are not funny. |
| Você deve usar esse nome no título, porque esse é o seu lado divertidos que as pessoas não conseguem ver o lado que você pode rir das piadas de diva, rir com as piadas de colapso, rir de tudo o que eles querem dizer sobre você e apenas viver a vida e se divertir . | You should use that name in the title, because that's the fun side of you that people don't get to see the side that can laugh at the diva jokes, laugh at the breakdown jokes, laugh at whatever they want to say about you and just live life and enjoy it. |
| As piadas sem graça na mídia brasileira | Humorless Jokes in the Brazilian Media |
| As pessoas aqui riem das minhas piadas. | People here laugh at my jokes. |
| Eu realmente detesto as piadas indecentes dele. | I really hate his dirty jokes. |
| A mortalidade infantil, por seu lado, diminuiu em todas as regiões. | Child mortality has decreased in every developing region of the world. |
| Todas as faixas do lado 2 (Black Side) por Freddie Mercury. | All songs on the Black Side (side two) written by Freddie Mercury. |
| Em seu romance, Joyce utiliza se do fluxo de consciência, da paródia, de piadas e virtualmente todas as demais técnicas literárias para apresentar seus personagens. | In Ulysses , Joyce employs stream of consciousness, parody, jokes, and virtually every other established literary technique to present his characters. |
| Nem todas as pessoas são iguais. Isso, de um lado, é uma boa notícia porque significa que nem todas as pessoas são ruins. | Not all people are equal. That's, on one hand, good news because it means that not all people are bad. |
| As pessoas não costumam contar piadas em funerais. | People don't usually tell jokes at funerals. |
| O pai da psicanálise dividiu as piadas em duas categorias básicas As ingênuas que utilizam jogos de palavras e os chistes tendenciosos que possuem um lado erótico e (ou) preconceituoso. | Jokes may have many different forms, e.g., a single word or a gesture (considered in a particular context), a question answer, or a whole short story. |
| Todas as operações são contabilizadas do lado do participante que emite a ordem . | All transactions are counted on the side of the participant sending the instruction . |
| Geralmente as piadas acontecem em bares e na rua. | Why jokes are variants on well known stories (e.g. |
| Apesar de soarem como piadas, a tragédia é todas essas frases foram, de fato, ouvidas, registradas e divulgadas pela imprensa. | Although they sound like one liners from a comic strip, the tragedy is that we have heard them all, and they have been recorded and covered by the Press. |
| Eu explicava todas as hipóteses de tratamento normais que o doente já tinha ouvido noutro lado. | And I would lay out all the standard treatment options that the patient had heard elsewhere. |
| A UE, por outro lado, exigiu e impôs aumentos em todas as três taxas de imposto. | Uni Eropa di sisi lain meminta dan memberlakukan kenaikan pada ketiga tarif pajak. |
| Não é uma piada, ainda, essas não são as piadas. | It's not a joke yet those aren't the jokes. |
| Comprei um livro de piadas. | I bought a book of jokes. |
| Ela riu de minhas piadas. | She laughed at my jokes. |
| Tom gosta de contar piadas. | Tom likes to tell jokes. |
| Piadas, sem proteção. | Jokes, no copyright protection. |
| Eu adoro piadas. | I love jokes. |
| Ele conta piadas. | He tells jokes. |
| As piadas nos levam por um caminho até um destino conhecido. | Jokes lead us down a path to an expected destination. |
| Mas você pode entender as piadas que fazem. Sexo gera bebês. | But you can understand the jokes that we get. Sex begets babies. |
| Eu não gosto quando as pessoas fazem piadas a meu respeito. | I don't like it when people make fun of me. |
| Todas as manhãs, há 600 pessoas na fila do lado de fora da empresa, para recuperar seus personagens. | Every morning, there are 600 people queuing outside their offices to reclaim these characters. |
| Crianças brincam, nós brincamos de todas as nacionalidades, de todas as raças, de todas as cores, de todas as religiões, | Kids play, we play of every nationality, of every race, of every color, of every religion. |
| Eu não gosto de suas piadas. | I don't like his jokes. |
| Tom riu das piadas de Maria. | Tom laughed at Mary's jokes. |
| Tom ri de suas próprias piadas. | Tom laughs at his own jokes. |
| O Tom gosta de contar piadas. | Tom enjoys telling jokes. |
| Eu gosto das piadas de Tom. | I like Tom's jokes. |
| Ninguém ri das piadas de Tom. | Nobody laughs at Tom's jokes. |
| Agora, vocês podem fazer todas as piadas que quiserem sobre peidos de vaca, mas o metano é 20 vezes mais tóxico que o CO2, e não é apenas o metano. | Now, you can make all the jokes you want about cow farts, but methane is 20 times more poisonous than CO2, and it's not just methane. |
| Ele não entende piadas. | He doesn't get jokes. |
Pesquisas relacionadas : Piadas De Lado - Piadas De Lado - Todas As Coisas De Lado - Conte Piadas - Piadas Sobre - Piadas Hilariantes - Fazendo Piadas - Fazer Piadas - Piadas Bobas - Piadas Espirituoso - Todas As Partes - Todas As áreas - Todas As Festas - Todas As Idades