Tradução de "tornando se mais lotado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Depois vai se tornando mais pessoal. | Then we get more personal with it. |
| Estava lotado. | It was crowded. |
| Está lotado! | It's packed! |
| Está lotado hoje. | It's crowded today. |
| Ainda está lotado. | It's still crowded. |
| E isso acabou se tornando mais do que verdadeiro. | So that turned out to be a little more than true. |
| Os dias estão se tornando cada vez mais longos. | The days are getting longer and longer. |
| Aprendem a se multiplicar, tornando se mais espessas em determinadas áreas. | Learn to multiply, thickening in places ... |
| O trem estava lotado. | The train was crowded. |
| O ônibus estava lotado. | The bus was crowded. |
| Achei o teatro lotado. | I found the theater crowded. |
| O ônibus estava lotado. | The bus was packed. |
| O parque estava lotado. | The park was crowded. |
| O hospital está lotado. | The hospital is crowded. |
| O bar está lotado. | The bar is crowded. |
| O bar estava lotado. | The bar was packed. |
| O trem estava lotado. | The train was packed. |
| Minha memória de curto prazo está se tornando mais e mais curta. | My short term memory is getting shorter and shorter. |
| Mulheres estão se tornando baixaréis mais rapidamente do que homens. | Women are getting college degrees at a faster rate than men. |
| Os carros elétricos estão se tornando cada vez mais populares. | Electric cars are becoming more and more popular. |
| Blogar desde a prisão está tornando se uma prática mais e mais difundida. | Blogging from prison is becoming more and more widespread. |
| O teatro estava lotado demais. | The theater was too crowded. |
| O mercado está completamente lotado. | The market is completely saturated. |
| O hospital não está lotado. | The hospital is not crowded. |
| O ônibus estava completamente lotado. | The bus was totally full. |
| Estava lotado dentro do carro. | It was crowded in the car. |
| Tom entrou no elevador lotado. | Tom got on the crowded elevator. |
| Está um pouco lotado aqui. | It's a bit crowded in here. |
| O barco estava muito lotado. | The boat was very crowded. |
| O trem estava muito lotado. | The train was very crowded. |
| O comportamento de Fadil estava se tornando mais arrogante e instável. | Fadil's behavior was becoming more controlling and erratic. |
| Finalmente, a internet russa está se tornando um lugar mais politizado e mais regulamentado. | As a conclusion, Russian Internet is becoming more politicised and more regulated place. |
| Mais tarde Rommel acabou se tornando instrutor nesta escola, sendo um dos mais populares. | Goebbels became an admirer of Rommel and would later make use of his exploits in Africa. |
| Sinto muito, o voo está lotado. | I'm sorry, the flight is full. |
| Sendo domingo, o parque estava lotado. | It being Sunday, the park was crowded. |
| O porão está lotado de ratos. | The basement is overrun with rats. |
| É visível que as vozes estão se tornando mais altas e claras. | It is apparent that the voice is getting louder and clearer. |
| Como era domingo, o supermercado estava lotado. | It being Sunday, the supermarket was very crowded. |
| Sinto muito, mas o voo está lotado. | I'm sorry, that flight is full. |
| Morreu quando tinha 180 anos, tornando se o patriarca de vida mais longa. | He died when he was 180 years old, making him the longest lived of the three. |
| Depois desse desastre e sob ainda mais pressão, Mishin acabou se tornando alcolatra. | Following this disaster and under new pressures, Mishin developed a drinking problem. |
| A cerimônia acabou se tornando mais elaborada e a Igreja ampliou o rito. | The position was highly regarded, for the value of its close access to the king. |
| Anos mais tarde, Kakashi se aposenta e Naruto assume seu posto, tornando se o Sétimo Hokage. | Some years after the , Kakashi steps down and Naruto assumes his place, becoming the Seventh Hokage. |
| Uma área antes considerada artística sofisticada está agora se tornando mais descolada e engajando muito mais gente. | An area that was edgy artsy is now starting to become much cooler and engage a lot more people. |
| Assim, nós vemos um martelo comum e martelos se tornando mais e mais específicos com o tempo. | That we see there's a general hammer, and hammers become more and more specific over time. |
Pesquisas relacionadas : Tornando-se Mais Lotado - Tornando-se Mais - Mais Lotado - Mais Lotado - Tornando-se Mais Concreto - Tornando-se Mais Ativo - Tornando-se Mais Estabelecida - Tornando-se Mais Provável - Se Tornando Mais Diversificada - Se Tornando Mais Familiar - Tornando-se Mais Relevante - Está Se Tornando Mais - Tornando-se Mais Competitiva - Estão Se Tornando Mais - Tornando-se Mais Feliz