Tradução de "tornar mais ativo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ativo - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você precisa se tornar mais ativo.
You need to become more active.
10 ou mais é considerado mutio ativo
10 or greater are considered to be very active.
E o sistema imunológico é mais ativo.
And the immune system is more active.
Numa escala mundial, maio é o mês menos ativo enquanto setembro é o mês mais ativo.
On a worldwide scale, May is the least active month, while September is the most active month.
Tem quase 3800 metros de altitude e continua ativo continuamente desde 1972 (é o vulcão ativo mais meridional da Terra).
Scientific study of the volcano is also facilitated by their proximity to McMurdo Station (U.S.) and Scott Base (N.Z.
Ele possui um ativo de mais de um milhão de dólares.
He has over a million dollars in assets.
De 1963 até 1973, Zahir Shah assumiu um papel mais ativo.
From 1963 until 1973, Zahir Shah took a more active role.
Em 55, começou a desempenhar um papel mais ativo como administrador.
In 55, Nero began taking on a more active role as an administrator.
Opera 286 navios em serviço ativo e mais de 3.700 aeronaves.
It has 272 deployable ships and more than 3,700 aircraft in service .
Quero me tornar mais inteligente.
I want to get smarter.
O monte mais importante da província é o Reventador, um vulcão ativo.
The most important elevation in the province is the Reventador, an active volcano.
Você precisa se tornar mais agressivo.
You need to become more aggressive.
Eu quero me tornar mais inteligente.
I want to get smarter.
O cheiro do vinagre é mais ativo que a maioria dos outros odores.
The smell of vinegar overpowers most other odors.
Na Cisjordânia, o ramo foi mais ativo nas cidades de Jerusalém e Ramallah.
In the West Bank, the branch was most active in the cities of Jerusalem and Ramallah.
Sonar ativo O sonar ativo usa um transmissor de som e um receptor.
Active sonar Active sonar uses a sound transmitter and a receiver.
Praticamente abandonou os Proun , tornando se cada vez mais ativo na arquitetura e propaganda.
He all but stopped his Proun works and became increasingly active in architecture and propaganda designs.
Zhao She (趙奢) era mais ativo ao leste, liderando a invasão de Yan.
Zhao She (趙奢) was most active in the east he led the invasion of Yan state.
David é muito ativo.
David is very active.
Informações geográficas podem nos tornar mais saudáveis?
Can geographic information make you healthy?
A Argélia vai se tornar mais democrática?
Will Algeria become more democratic?
Sonam Gyatso era muito ativo no proselitismo entre os mongóis, e a tradição Gelug viria a se tornar a principais orientações espirituais dos mongóis nos séculos seguintes.
Sonam Gyatso was very active in proselytizing among the Mongols, and the Gelug tradition was to become the main spiritual orientations of the Mongols in the ensuing centuries.
Penso que deveríamos tornar isso ainda mais explícito.
I think we should make this even more explicit.
A segunda é ser ativo.
The second one is be active.
Psssss! Há outro vulcão ativo.
pshhh! There's another volcano going.
Ele é um menino ativo.
He is an active boy.
Ele é um garoto ativo.
He is an active boy.
Você tem que ser ativo.
You have to be active.
Você tem de ser ativo.
You have to be active.
Eu ainda estou muito ativo.
I'm still very active.
Fadil está ativo no Facebook.
Fadil is active on Facebook.
Mayon é o vulcão mais ativo das Filipinas, tendo eclodido 50 vezes nos últimos 400 anos.
Mayon is the most active volcano in the Philippines, having erupted 50 times in the past 400 years.
Nos últimos anos, a Tailândia tem assumido um papel cada vez mais ativo na cenário internacional.
In recent years, Thailand has taken an increasingly active role on the international stage.
E isto está para se tornar ainda mais ousado.
And it's just going to get more wild.
Vou chegar lá. Espero tornar um pouco mais palatável.
I'll get there I hope to get a little fuzzier.
Não cumprirá tornar mais rigoroso o controlo dessa aplicação?
Should its implementation not be more strictly monitored?
( c ) estabilizar e tornar mais previsível o multiplicador monetário
( c ) stabilising and making more predictable the money multiplier
Mais tarde, ela cresce até tornar se muito bonita.
She grows up to become very beautiful.
Entretanto, isto não acontece por Vénus ser vulcanicamente mais ativo que a Terra, e sim porque sua crosta é mais velha.
This is not because Venus is more volcanically active than Earth, but because its crust is older.
é um corpo muito ativo geologicamente.
It is a very geologically active body.
O vulcão ficou ativo de novo.
The volcano has become active again.
O monte Tambora é ainda ativo.
Mount Tambora is still active.
A partir deste momento, sua mãe e seu padrasto desempenharam um papel mais ativo em sua criação.
From this point, his mother and stepfather took a more active role in raising him.
Enantiosseletividade ( S ) ( ) Mianserina é de aproximadamente 200 300 vezes mais ativo que o seu antípoda ( R ) ( ) mianserina.
Enantioselectivity ( S ) ( ) Mianserin is approximately 200 300 times more active than its antipode ( R ) ( ) mianserin.
Mais tarde em sua juventude, era ativo no Partido Socialista (seu ídolo era o socialista negroHubert Harrison).
As a young man, he was active with the Socialist Party of America (his quondam idol was the black Socialist Hubert Harrison).

 

Pesquisas relacionadas : Tornar-se Ativo - Mais Ativo - Mais Ativo - Para Se Tornar Ativo - Tornar-se Um Ativo - Mais Ativo Crítico - Mais Importante Ativo - Mais Ativo Valorizado - Mais Mercado Ativo - Mais Ativo Valioso - Papel Mais Ativo - Ativo Mais Valioso - Tornar-se Mais