Tradução de "tornar mais fluente" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Fluente - tradução :

Mais - tradução :

Palavras-chave : Fluent Languages Arabic Fluently Latin Anymore Later Most Another Else Becoming Became Become Turn Making

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você será capaz de falar inglês fluente em mais alguns meses.	You will be able to speak fluent English in another few months.
Ele fala inglês fluente.	He speaks fluent English.
Quando vocë se torna fluente com leitura e escrita, não é algo que você esteja fazendo só para se tornar um escritor profissional.	When you become fluent with reading and writing, it's not something that you're doing just to become a professional writer.
Ele é fluente em japonês.	He's fluent in Japanese.
Ela é fluente em inglês.	She's fluent in English.
Tom é fluente em francês.	Tom is fluent in French.
Me tornei mais e mais fluente nas áreas onde eu tinha mais interesse do inglês ao invés do japonês.	I became more and more fluent, to the point where I preferred English over Japanese.
Essa é um pouco mais fluente. Hikuleo soa como Leonardo DiCaprio palavra de 17 sílabas.	That's a little more flowing. Hikuleo sounds like a kind of a Leonardo DiCaprio 17 syllable thing.
Após alguns esforços, porém, seus poemas mais inusuais são de leitura bastante simples e fluente.	Due to this, his later poetry is frequently more lucid, more moving, and more profound than his earlier.
Ela fala francês, e é fluente.	She can speak French, and fluently at that.
Eu quero ser fluente em francês.	I want to be fluent in French.
O francês dela não é fluente.	Her French is not fluent.
Ela não é fluente em francês.	Her French is not fluent.
Eu quero ser fluente em inglês.	I want to be fluent in English.
Você não é fluente em francês?	Aren't you fluent in French?
Ainda não sou fluente em francês.	I'm still not fluent in French.
Tom é muito fluente em francês.	Tom is very fluent in French.
Borges era fluente em várias línguas.	Borges himself was fluent in several languages.
É fluente em italiano e espanhol.	He is fluent in English, Italian and Spanish.
Seu avô era fluente em alemão.	His grandfather was fluent in German.
Mas isso não te faz realmente fluente.	But that doesn't really make you fluent.
Meu sonho é ser fluente em chinês.	My dream is to be fluent in Chinese.
Eu ainda não sou fluente em francês.	I'm still not fluent in French.
Quero me tornar mais inteligente.	I want to get smarter.
O meio mais eficaz para a propagação do esperanto é o uso fluente e elegante dessa língua.	The most effective means for the propagation of Esperanto is the fluent and elegant use of this language.
Gambit é fluente em vários idiomas, principalmente inglês e francês, os quais ele usa com mais freqüência.	To date, Gambit denies that he slept with Mystique, but there is yet to be a verification of his account.
Tom é fluente em francês, inglês e alemão.	Tom is fluent in French, English and German.
Você precisa se tornar mais ativo.	You need to become more active.
Você precisa se tornar mais agressivo.	You need to become more aggressive.
Eu quero me tornar mais inteligente.	I want to get smarter.
Se ele for fluente em inglês, eu o contratarei.	If he's fluent in English, I'll hire him.
Estudo chinês há muito tempo, mas não sou fluente.	I've been studying Chinese for a long time, but I'm not fluent.
O texto é considerado fluente na língua de destino.	The text is deemed as fluent in the target language.
Alguém me disse que você era fluente em francês.	Someone told me that you were fluent in French.
O Tom é fluente em francês e em inglês.	Tom is fluent in French and English.
Além de Xhosa, ele falava fluente inglês e africâner.	In addition to Xhosa, he spoke fluent English and fairly fluent Afrikaans.
Informações geográficas podem nos tornar mais saudáveis?	Can geographic information make you healthy?
A Argélia vai se tornar mais democrática?	Will Algeria become more democratic?
Penso que deveríamos tornar isso ainda mais explícito.	I think we should make this even more explicit.
Eu não falo francês de forma tão fluente como o Tom.	I don't speak French as fluently as Tom does.
Eu não falo francês de forma tão fluente quanto o Tom.	I don't speak French as fluently as Tom does.
O Tom não fala francês de forma tão fluente como você.	Tom doesn't speak French as fluently as you.
O Tom não fala francês de forma tão fluente quanto você.	Tom doesn't speak French as fluently as you.
Eu não falo francês de forma tão fluente como o Tom.	I don't speak French as fluently as Tom.
Eu não falo francês de forma tão fluente quanto o Tom.	I don't speak French as fluently as Tom.

Pesquisas relacionadas : Mais Fluente - Tornar-se Fluente - Tornar-se Mais - Tornar Mais Forte - Tornar Mais Rápido - Tornar Mais Transparente - Tornar Mais Pessoal - Tornar Mais Significativo - Tornar Mais Atraente - Tornar Mais Robusta - Tornar Mais Evidente - Tornar Mais Proeminente - Tornar Mais Preciso

Display this page in English