Tradução de "torrado malte de cevada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cevada - tradução : Cevada - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cremosa com aroma de malte torrado .
Creamy and with the aroma of toasted malt .
Weizenbier, também chamado de Hefeweizen, Weissbier ou Hefeweissbier (em português, cerveja de trigo), é um tipo de cerveja feita de malte de trigo, malte de cevada, lúpulo e levedura.
German wheat beers are called Weizen (wheat) in the western (Baden Württemberg) and northern regions, and Weissbier or Weisse (white beer or white) in Bavaria.
Malte de cevada A fonte de amido em uma cerveja fornece o material fermentável e é um fator determinante no sabor da cerveja.
Starch source The starch source in a beer provides the fermentable material and is a key determinant of the strength and flavour of the beer.
Nos últimos anos, alguns poucos fabricantes têm produzido cerveja sem glúten, feita com sorgo e sem malte de cevada, para aqueles que não podem consumir glúten provenientes de grãos como trigo, centeio, cevada e etc.
In recent years, a few brewers have produced gluten free beer, made with sorghum with no barley malt, for those who cannot consume gluten containing grains like wheat, barley, and rye.
A lei da pureza da cerveja instituiu que a cerveja deveria ser fabricada apenas com os seguintes ingredientes água, malte de cevada e lúpulo.
Text In the original text, the only ingredients that could be used in the production of beer were water, barley and hops.
A cevada fornece uma farinha alimentícia e o produto resultante da germinação artificial dos grãos (malte) é utilizado na fabricação da cerveja e de outros produtos.
In a 2007 ranking of cereal crops in the world, barley was fourth both in terms of quantity produced (136 million tons) and in area of cultivation ().
Cevada cervejeira É a cevada destinada a produção de cerveja.
Barley wine is a style of strong beer from the English brewing tradition.
Produtos de moagem malte amidos e féculas glúten inulina
Products of the milling industry malt and starches gluten inulin
Cinzento Vermelho Azul Cor de laranja Verde Amarelo torrado Púrpura
Grey Red Blue Orange Green Yellow brown Purple
Cinzento Vermelho Azul Cor de laranja Verde Amarelo torrado Púrpura
Grey Red Blue Orange Green Yellow Brown Purple
Cinzento Vermelho Azul Cor de laranja Verde Amarelo torrado Púrpura
Grey Red Blue Orange Green
Cacau inteiro ou partido, em bruto ou torrado
Cocoa beans, whole or broken, raw or roasted
Ingredientes Os ingredientes básicos da cerveja são água uma fonte de amido, tais como malte de cevada, capaz de ser sacarificado (convertidos em açúcares), então fermentados (convertido em álcool e dióxido de carbono) uma levedura de cerveja para produzir a fermentação, e o lúpulo.
Ingredients The basic ingredients of beer are water a starch source, such as malted barley, able to be saccharified (converted to sugars) then fermented (converted into ethanol and carbon dioxide) a brewer's yeast to produce the fermentation and a flavouring such as hops.
Cevada é nosso principal produto.
Barley is our main product.
23 de Junho Osvaldo Dorticós Torrado, de 1959 a 1976 (n. 1919).
1893) June 23 Osvaldo Dorticós Torrado, Cuban politician and 21st President of Cuba (b.
Do que você gosta? Escuro, forte, e bem torrado!
What do you like? Dark, rich, hearty roast!
Eu semeei meu campo com cevada.
I sowed my field with barley.
Ele semeou seu campo com cevada.
He sowed his field with barley.
Qual porcentagem de vocês realmente gosta de um escuro, forte, e bem torrado?
What percentage of you actually like a dark, rich, hearty roast?
Ora, o linho e a cevada foram danificados, porque a cevada já estava na espiga, e o linho em flor
The flax and the barley were struck, for the barley was in the ear, and the flax was in bloom.
Genmaicha É uma mistura de algum chá, geralmente Sencha, e Genmai (arroz torrado).
Bancha (sometimes Sencha ) and roasted genmai (brown rice) blend.
Sua economia era baseada no cultivo de trigo e cevada.
Wheat, sorghum and barley were planted.
A cevada foi mais tarde utilizada como moeda.
Barley later on was used as currency.
Entre os cereais destaca se o trigo e a cevada.
The economic disparity between the two communities is pronounced.
Os campos proviam aos povos muito trigo, cevada e lentilhas.
The fields provided the people with a subsistence crop of wheat, barley and lentils.
Em outras palavras, o cervejeiro sabe evocar o sabor de grãos, fazendo brotar, produzindo malte e torrando.
In other words, the beer maker knows also how to evoke flavor from the grains by using sprouting and malting and roasting.
A fonte de amido mais comum usada na cerveja é a cevada maltada.
The most common starch source used in beer is malted grain.
O armazenamento de água permite a irrigação e o cultivo de trigo e cevada.
Water storage allows for irrigation and the growing of wheat and barley.
Suas principais atividades agrícolas são o cultivo de milho, cevada, feijão, abóbora, e tomate.
Xochitécatl was built between 300 and 400 A.D. and probably reached its peak between 600 and 800 A.D.
A cor da nota de Euros 200 é o amarelo torrado e a nota de Euros 500 é púrpura .
The Euros 200 banknote is yellow brown , the Euros 500 banknote is purple .
Mesopotâmia Povos começam a colher trigo e cevada selvagens para fazer cerveja.
Mesopotamia People begin to collect wild wheat and barley probably to make malt then beer.
Extração Uma vez que torrado e moído o café deve ser posto na solução com água.
Grinding reduces the beans to pieces in order to allow the coffee to be put in solution with water for the drying stage.
Seja S 1 o preço de venda do trigo, e S 2 o da cevada.
Let S1 be the selling price of wheat per square kilometer, and S2 be the selling price of barley.
Capítulo 18 18.01 18.02 Cacau inteiro ou partido , em bruto ou torrado Cascas , peles , películas e outros resíduos de cacau
The Commission , in cooperation with Member States , shall each year submit to the European Parliament and to the Council a report on the measures taken for the implementation of this Article . PART SIX GENERAL AND FINAL PROVISIONS Article 281 The Community shall have legal personality .
A batata substituiu massivamente a cevada, na Europa Oriental no século 19 como alimento.
Potatoes largely replaced barley in Eastern Europe in the 19th century.
Pure pot still whiskey é feito na Irlanda a partir de uma combinação de cevada maltada e não maltada.
There are several types of whiskey common to Ireland single malt, single grain, blended whiskey and pure pot still whiskey.
O uísque de malte em particular, destilado segundo métodos antigos e com certo folclore, é apreciado e celebrado por conhecedores de todo o mundo.
The entire period between the world wars was one of economic depression, of which the world wide Great Depression of 1929 1939 was the most acute phase.
Potatoes mais escuro, farinha de cevada da farinha de trigo, cebola, sal e carne de porco minced são ingredientes comuns no pitepalt.
Ingredients Potatoes, wheat flour or barley flour, salt and pork are common ingredients in pitepalt.
Reformado desde o seu casamento, ele se alimentava frugalmente e sua única bebida era água de cevada aromatizada com limão.
Reformed since his marriage, William walked for hours, ate relatively frugally, and the only drink he imbibed in quantity was barley water flavoured with lemon.
Os antigos egípcios cultivaram trigo, cevada e vários outros cereais, todos usados para produção de pão, biscoitos, bolos e cerveja.
The ancient Egyptians cultivated emmer and barley, and several other cereal grains, all of which were used to make the two main food staples of bread and beer.
A planície de Marj tem áreas de solo vermelho nas quais são abundantes as colheitas de trigo e cevada, tanto antigamente quanto hoje.
Areas of red soil are found on the Marj Plain, which has borne abundant crops of wheat and barley from ancient times to the present day.
Alguns destes foram introduzidos na América, como trigo, cevada, cebolas, maçãs, melancias, bovinos, ovinos, suínos, cavalos e mulas.
Some that were introduced to America included wheat, barley, apples, cattle, sheep, pigs, horses, donkeys, and many others.
A combinação do lúpulo de Žatec, da água suave de Pilsen e do malte mais claro recolheu o sucesso grande e iniciou a produção lendária da cerveja de Pilsen.
A combination of Saaz hops, the soft water in Plzeň and lighter malt was a great success and kick started the legendary production of Plzeň beer.
Na Europa Medieval, pão feito de cevada era considerado comida de gente humilde, enquanto produtos feitos de trigo eram consumidos pelas classes mais altas.
In medieval Europe, bread made from barley and rye was peasant food, while wheat products were consumed by the upper classes.
No entanto, também proibia o consumo de arroz, fruta e vegetais, os quais são seguros para consumo, e recomendava a ingestão de carne crua e fatias finas de pão torrado.
However, he forbade rice, sago, fruit and vegetables, which all would have been safe to eat, and he recommended raw meat as well as thin slices of toasted bread.

 

Pesquisas relacionadas : Malte De Cevada - Malte De Cevada - Torrado Malte Farinha - Malte De Cevada Farinha - Extrato De Malte De Cevada - Extrato De Malte De Cevada - Xarope De Malte De Cevada - Extrato De Malte De Cevada - Torrado - Cevada - Milho Torrado - Madeira Torrado