Tradução de "tortura psicológica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tortura - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tinha muito esquema de tortura psicológica, ameaças. | I had a routine of psychological torture and threats. |
| O filme descreve técnicas e procedimentos de tortura física e psicológica praticada pelas forças americanas. | Mental torture, however can leave scars just as deep and long lasting as physical torture. |
| Abu Kais escreveu sobre a tortura física e psicológica que ambos os lados infligiram nas pessoas de ambos os países | Abu Kais wrote about the physical and psychological torture that both sides of the conflict inflicted on the people of both countries |
| Tendo cobrido aquela Guerra em extensão neste blog, ainda não esqueci a tortura psicológica a qual Nasrallah e Israel nos submeteram. | Having covered that war extensively on this blog, I have not forgotten the psychological torture Nasrallah and Israel subjected us to. |
| E foi tortura, tortura mesmo. | And that was torture, real torture. |
| A tortura era boa. Não era uma boa tortura? | The torture was good. Wasn't it good torture? |
| Tortura, muito engraçado. | Torture, very funny. |
| Transferência (psicanálise) Repressão psicológica Psicodinâmica Bode expiatório | In extreme cases, an individual's personality may end up becoming critically depleted. |
| Produz dependência física (universal) e psicológica (subjectiva). | and codeine to hydrocodone (Dicodid), dihydrocodeine (Paracodin), etc. |
| Era como uma tortura. | It was like torture. |
| A síndrome psicológica da cocaína é extremamente poderosa. | Cocaine dependence is a form of psychological dependence that develops from regular cocaine use. |
| Este livro fala de tortura. | This book is about torture. |
| A tortura continuou por horas. | The torture continued for hours. |
| Karen Tse Como impedir a tortura | Karen Tse How to stop torture |
| O recurso à tortura diminuiu bruscamente. | The use of torture had declined sharply. |
| Unidos pela injustiça, corrupção e tortura | United by injustice, oppression, corruption and torture |
| Ele mostrava sinais evidentes de tortura. | He bore obvious signs of torture. |
| As marcas da tortura sou eu. | The marks of torture are me. |
| Não conseguíamos mais aguentar a pressão psicológica brutal, incessante, degradante. | We could not bear the ceaseless brutal and psychologically degrading pressure. |
| A pior coisa é esperar por tortura. | The worst thing is waiting for torture. |
| Pedido de resgate com vídeos de tortura | Demanding ransom with torture videos |
| Nós não diríamos nada nem sob tortura. | We wouldn't say anything even under torture. |
| Bush não aprova o uso da tortura. | Bush doesn't approve the use of torture. |
| E acrescente se, há uma aversão psicológica ao rabiscar obrigada, Freud. | And additionally, there is a psychological aversion to doodling thank you, Freud. |
| A segunda maneira em que o som lhe afeta é psicológica. | The second way in which sound affects you is psychological. |
| As ameaças de mortes também são um caso de violência psicológica. | These are just as natural to us as the aggressive tendencies. |
| Tortura, guerras oh, meu Deus, você não acredita. | Torture, wars oh, my God, you can't believe. |
| Wilson Furtado, do Tortura Nunca Mais SP comenta | Find the entire agreement here. |
| Diamantes de Sangue Corrupção e Tortura em Angola | Blood Diamonds Corruption and Torture in Angola |
| Denúncias de tortura seguida da morte de detentos | Torture allegations follow detainees' death |
| A tortura teve consequências dramáticas em sua personalidade. | The torture had dramatic consequences on his personality. |
| A tortura é um crime contra a humanidade. | Torture is a crime against humanity. |
| A tortura com choque elétrico é extraordinariamente dolorosa. | Electric torture is extraordinarily painful. |
| O primeiro single do álbum, La Tortura (E.U.A. | The lead single from the album, La Tortura reached the top 40 of on the Hot 100. |
| Este é o centro da praga psicológica da humanidade neste século 21. | It is the central psychological plague of humankind in the 21st century. |
| Nós invadimos o Iraque com militares alheios à realidade cultural e psicológica. | We invaded Iraq with a military oblivious to the cultural and psychological realities. |
| Mas há alguma coisa psicológica acontecendo ali que é um pouco diferente. | But there was something psychological happening there that was just a little bit different. |
| O imperador francês decidiu efectuar uma jogada psicológica para atrair os aliados. | The French Emperor decided to set a psychological trap in order to lure the Allies out. |
| Violência verbal A violência verbal não é uma forma de violência psicológica. | Criminal justice One of the main functions of law is to regulate violence. |
| Por que não se lêem mais os grandes mestres da sentença psicológica? | If we had no faults, we would not take so much pleasure in noticing those of others. |
| A família de José Clementino, para junto da qual ele volta quando sai da cadeia, trabalha e vive no ferro velho do seu pai, Agenor, um homem violento e cruel que criou duramente e sem carinho seus filhos e netos na base da tortura física e psicológica. | The family of José Clementino, over to the back when he gets out of jail, works and lives in the junkyard of his father, Agenor, a cruel and violent man who created no hard and love their children and grandchildren on the basis of physical torture and psychological. |
| O Governo da Austrália lamenta qualquer uso de tortura. | The Australian Government deplores any use of torture. |
| Como um mercenário, você participou nas sessões de tortura? | As a mercenary, did you participate in torture sessions? |
| Sr. Giggles, um torturador que tortura prisioneiros com cócegas. | Mr. Giggles a torturer who torments captives by forcible tickling. |
| A tortura frequentemente era usada como modo de penitência. | About 100 of the total involved allegations of child abuse. |
Pesquisas relacionadas : Tortura - Auto-tortura - Tortura Física - Sob Tortura - Tortura Mental - Sofrer Tortura - Doce Tortura - Suposta Tortura - Condição Psicológica - Desordem Psicológica - Pesquisa Psicológica - Propriedade Psicológica - Operação Psicológica
