Tradução de "totalmente documentado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Totalmente - tradução : Totalmente - tradução : Totalmente documentado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O mecanismo de toxicidade do fígado não está totalmente documentado e pode variar entre os antagonistas da endotelina. | The mechanism of liver toxicity is not fully documented and it might vary between endothelin antagonists. |
| O mecanismo de toxicidade hepática não está totalmente documentado e pode variar entre os antagonistas dos receptores da endotelina. | The mechanism of liver toxicity is not fully documented and it might vary between endothelin receptor antagonists. |
| Ainda não documentado | Not yet documented |
| Ainda não documentado | The nntp kioslave accesses NNTP servers directly. |
| Erro não Documentado | Undocumented Error |
| No que respeita à definição de normas , um determinado número foi já totalmente definido e documentado , nomeadamente no domínio das transferências a crédito . | Concerning the definition of standards , a number of standards have been fully defined and documented , notably in the field of credit transfers . |
| E está tudo documentado. | And everything is documented. |
| Eu tenho documentado, OK? | I've got it documented, okay? |
| Isto está devidamente documentado. | And this is well documented. |
| Já está documentado depressa. | See you got all your papers ready. |
| É bem documentado que as pessoas entendem errado. | It's very well documented that people get things wrong. |
| O autodenominado escritor não documentado Ciriac Alvarez tuitou | Self identified undocumented writer Ciriac Alvarez tweeted |
| O desenvolvimento da tecnologia é documentado por fotografias. | References External links Water Museum photo gallery |
| O primeiro voo documentado de Amelia acabou dramaticamente. | Earhart's well documented first flight ended dramatically. |
| Prolongamento do intervalo QT documentado, congénito ou adquirido | Congenital or documented acquired QT prolongation |
| Prolongamento do intervalo QTc adquirido ou congénito documentado | Congenital or documented acquired QTc prolongation |
| E então o Odin foi documentado todos os dias. | So Odin was documented every single day. |
| Prolongamento do intervalo QT congénito ou adquirido e documentado | Congenital or documented acquired QT prolongation |
| Houve um caso fatal, embora tenha sido parcamente documentado. | There was one fatal case, although it was poorly documented. |
| O seu relatório é muito completo e bem documentado. | His report is thorough and well researched. |
| O mecanismo de ação da retigabina nos canais de potássio foi bem documentado, no entanto outros mecanismos através dos quais a retigabina exerce o seu efeito antiepilético ainda não foram totalmente esclarecidos. | The mechanism of action of retigabine on potassium channels has been well documented, however other mechanisms by which retigabine may assert an antiepileptic effect have yet to be fully elucidated. |
| 2 Prolongamento do intervalo QT congénito ou adquirido e documentado | 2 |
| Ele deve ter documentado tudo para fugir das chantagens dele. | He must've put down all the facts and figures in writing for Lagana... to hold still for blackmail. |
| Isso abaixo do salário mínimo, ok? E isso é bem documentado. | It was below the minimum wage, OK? And this is well documented. |
| Está documentado que o cetoprofeno estabiliza as membranas celulares dos lisosomas. | Ketoprofen has been documented to stabilise lysosomal cell membranes. |
| Este animal está documentado nas pinturas rupestres das cavernas de Lascaux. | The documentation of this animal goes back to the Lascaux cave paintings. |
| Não está documentado nenhum efeito em doentes com idade 75 anos. | No effect is documented in patients 75 years. |
| Squarcialupi por ter elaborado um excelente relatório tão exaustiva mente documentado. | Definitions must not be used in a doctrinaire, selective or restrictive manner to keep refugees at bay. |
| O novo projeto foi documentado em ISO 7498 e seus adendos diferentes. | The new design was documented in ISO 7498 and its various addenda. |
| Um diagrama de Harris '2000 equipamento de baixo está documentado no GuitarGeek.com. | A diagram of Harris' 2000 bass rig is documented on GuitarGeek.com. |
| Copland é documentado como um homem homossexual na biografia de Howard Pollack. | Copland is documented as gay in author Howard Pollack's biography, Aaron Copland The Life and Work of an Uncommon Man . |
| Além disso, o tratamento da hiperlipidemia pós transplante hepático está pouco documentado. | Moreover, the management of post liver transplant hyperlipidaemia is poorly documented in literature. |
| Você sabe, todas essas empresas, você precisa lidar com código mal documentado. | You know, all these companies, you need to deal with poorly documented code. |
| Pelas suas contribuições, sem as (piais este relatório não estaria suficientemente documentado. | For their contributions without which this report would not be sufficiently documented |
| Aprovámos o relatório do senhor deputado Caudron, documentado, prospectivo e em penhado. | So I'm not too happy with these two ideas overall. |
| O ascenso dos partidos pró nazis na Alemanha tem sido bem documentado. | The rise of pro Nazi parties in Germany has been well documented. |
| Isso ficou documentado pelos questionários exaustivos e, principalmente, pelo relatório em apreço. | This is demonstrated by the detailed questionnaires, but also and above all by the report before us. |
| Os organismos de verificação dispõem de um sistema de gestão plenamente documentado | Do the verification bodies have adequate resources for carrying out verification against the legality definition and the systems for controlling the timber supply chain? |
| Deixa eu falar um pouco sobre alguns logros que temos acompanhado e documentado. | Let me tell you a little bit about a couple of new deceptions we've been tracking and documenting. |
| O tratamento desumano recebido por trabalhadores estrangeiros nas Maldivas foi documentado no passado . | The inhumane treatment of the foreign workers in Maldives had been documented in the past. |
| Cada paciente deve estar documentado de acordo com a folha de dados fornecida. | Each patient should be documented using the provided data sheet. |
| Cada paciente deve estar documentado de acordo com a folha de dados fornecida. | Each patient should be documented according to the provided data sheet. |
| . (FR) Parabéns à senhora deputada Petersen pelo seu trabalho sério, documentado e inovador. | Congratulations are due Mrs Hedkvist Petersen on her conscientious, thorough and innovative work. |
| És totalmente insuportável, Heathcliff... Totalmente insuportável! | You're utterly unbearable. |
| Em peixes marinhos este tipo de comportamento e muito bem documentado por Randall (2005). | Ruxton, G. D. Speed, M. P. Sherratt, T. N. (2004). |
Pesquisas relacionadas : Reivindicação Totalmente Documentado - Devidamente Documentado - Processo Documentado - Sistema Documentado - Como Documentado - Conhecimento Documentado - Sendo Documentado - Efeito Documentado - Consentimento Documentado - Documentado Cientificamente - Oficialmente Documentado - Exaustivamente Documentado - Têm Documentado - Será Documentado
