Tradução de "tráfico ilegal" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ilegal - tradução : Ilegal - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O tráfico de animais e o uso na medicina tradicional aumenta a demanda pela caça ilegal.
The pet trade and traditional medicine also increase demand for illegal hunting.
Tráfico ilegal de drogas, corrupção extrema e crimes organizados são apenas alguns temas que o novo presidente da Guatemala enfrentará.
Illegal trafficking of drugs, extreme corruption, and organized crimes are only a few of the issues that the new president of Guatemala will face.
Desafios significativos em áreas como educação, saúde, habitação, tráfico de drogas internacional e imigração ilegal do Haiti continuam a ser questões.
Significant challenges in areas such as education, health care, housing, international narcotics trafficking, and illegal immigration from Haiti continue to be issues.
Guiné Bissau nação de tráfico? tráfico
Guinea Bissau, nation of trafficking? Trafficking
Tráfico
Corruption gained power
A lei Eusébio de Queirós foi promulgada em 4 de setembro de 1850, provendo ao governo brasileiro autoridade ampla para combater o tráfico ilegal de escravos.
The Eusébio de Queirós Law was promulgated on 4 September 1850 which gave the Brazilian government broad authority to combat the illegal slave trade.
Seu primento movimento público contra a escravidão ocorreu em 1850, quando ameaçou abdicar a menos que a Assembléia Geral declarasse o tráfico negreiro no Atlântico ilegal.
His first open move occurred back in 1850, when he threatened to abdicate unless the General Assembly declared the Atlantic slave trade illegal.
É como tráfico.
It's like a drug deal.
AÇÃO É ILEGAL!
THE ACTION IS ILLEGAL!
Isso é ilegal.
That's illegal.
Isso é ilegal.
This is illegal.
Não é ilegal.
It's not illegal.
Tráfico de pessoas é crime.
Human trafficking is a crime.
Isso não é ilegal.
That s not illegal.
Isto deveria ser ilegal.
This should be illegal.
Já fez algo ilegal?
Have you ever done anything illegal?
Já fizeste algo ilegal?
Have you ever done anything illegal?
b ) Imigração clandestina e residência ilegal , incluindo o repatriamento de residentes em situação ilegal
Every citizen of the Union shall have the right to move and reside freely within the territory of the Member States , subject to the limitations and conditions laid down in this Treaty and by the measures adopted to give it effect .
aquele que vai para Espanha? tráfico
the one that goes to Spain?
Há imigração legal e ilegal.
There's legal and illegal immigration. All used to help in this cause.
É ilegal dirigir nesta direção.
It is illegal to drive in this direction.
Este é um procedimento ilegal.
This is an illegal procedure.
É ilegal pescar por aqui.
Fishing is illegal around here.
Eu sei que é ilegal.
I know it's illegal.
Imigração clandestina e residência ilegal, incluindo o afastamento e o repatriamento de residentes em situação ilegal
illegal immigration and unauthorised residence, including removal and repatriation of persons residing without authorisation
Imigração clandestina e residência ilegal , incluindo o afastamento e o repatriamento de residentes em situação ilegal
( c ) illegal immigration and unauthorised residence , including removal and repatriation of persons residing without authorisation
Imigração clandestina e residência ilegal , incluindo o afastamento e o repatriamento de residentes em situação ilegal
illegal immigration and unauthorised residence , including removal and repatriation of persons residing without authorisation
Expressões como 'imigrante ilegal' e 'estrangeiro ilegal' substituem circunstâncias legais complexas por uma suposição de culpa.
Phrases such as illegal immigrant and illegal alien replace complex legal circumstances with an assumption of guilt.
Jogo de guerra ao tráfico de drogas
dopewars drug dealing game
É proibido o tráfico de seres humanos.
Trafficking in human beings is prohibited.
É proibido o tráfico de seres humanos .
Trafficking in human beings is prohibited .
Legislar para atuar sobre o tráfico humano
Laws to Fight Human Trafficking
aquele que costuma vir da Colômbia? tráfico
Trafficking the one that usually comes from Colombia? Trafficking
Bem, na verdade não é ilegal.
Well, it turns out that it's actually not illegal.
A isso se chama presença ilegal .
That is called unlawful presence.
Presidente Grant fez nada de ilegal.
President Grant had done nothing illegal.
É ilegal que os jovens bebam.
It is illegal for young people to drink.
O que Tom fez é ilegal.
What Tom did is illegal.
Xenofobia crescendo o tráfico de mulheres e crianças.
Xenophobia's on the rise. The trafficking of women and girls.
A dimensão do tráfico de escravos para o Brasil é impressionante, e até ultrapassa o tráfico em direção à América do Norte.
The scale of the slave trade to Brazil is staggering, and dwarfs the trade to North America.
Irregularidades Movimento ilegal Se um jogador fizer um movimento ilegal deve retratar este movimento e fazer um movimento válido.
Irregularities Illegal move A player who makes an illegal move must retract that move and make a legal move.
Aprendi que ela é ilegal no Quênia.
I learned that it was against the law in Kenya.
Eu pensei que fosse ilegal estacionar aqui.
I thought it was illegal to park here.
Não apenas é ilegal, como também perigoso.
It's not just illegal, it's also dangerous.
A violação de direitos autorais é ilegal.
Copyright infringement is against the law.

 

Pesquisas relacionadas : Ilegal - Ilegal - Ilegal - No Tráfico - Tráfico Humano - No Tráfico - Tráfico Ilícito - Por Tráfico - Tráfico Liso - Ato Ilegal - Conduta Ilegal - Atividade Ilegal