Tradução de "três reis santos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Mesmo os três reis magos | Even the three wise men. |
Dois reis e três valetes. | I got three kings and two jacks. |
Até os três Reis Magos. | Even the three wise men. |
Também fazem parte da catedral significativos túmulos com as relíquias dos santos e reis tchecos. | The cathedral also houses the tombs and remains of important saints and Czech rulers. |
Espere um minuto, eu tenho três reis. | Oh, wait a minute, I've got three kings. |
O seu nome alude aos três reis magos. | N.p., n.d. |
Três Reis Magos vieram do Oriente, Não foi? | There was three wise men come from the East, wasn't there? |
Poder para entrar nos cofres de ouro das nações, nos segredos dos reis, no santo dos santos. | Power to walk into the gold vaults of the nations, into the secrets of kings, into the holy of holies. |
Parece que lhe vai custar muito a aprender... porque três ases não batem três reis e dois valetes. | It looks like it's gonna cost you plenty to learn... because three aces don't beat three treys and two deuces. |
Era composto de três dependências Átrio Exterior, Santo Lugar e Santo dos Santos. | Inside, the enclosure was divided into two areas, the Holy Place and the Most Holy Place. |
Ela lhe deu três filhos e todos se tornaram reis após sua morte. | She bore him three sons who all became kings after his death. |
O Santos... Pobre Santos... Eu era responsável pelo Santos! | Santos was my goddamn responsibility. |
A batalha ainda hoje é conhecida em Marrocos como a Batalha dos Três Reis . | For this reason, the battle was known in Morocco as the Battle of the Three Kings. |
Seus três filhos mais velhos tornaram se reis da França duas de suas filhas casaram se com reis, e uma se casou com um duque. | Her three oldest sons became king of France two of her daughters married kings and one married a duke. |
Campeão paulista pelo Santos Dono de um futebol rápido e elegante, Araken foi três vezes vice campeão do Campeonato Paulista pelo Santos 1927, 1928 e 1929. | Having been three consecutive times runner up with Santos (1927, 1928, 1929) at the Campeonato Paulista , he won the title with them in 1931, and then in 1935 with Independente. |
Então esses caras, na verdade tem uma mão mais forte Três Ás e dois Reis. | So these guys have actually a stronger hand three aces and two kings. |
Ele não tinha de falar mas conhecem a parte em que chegam os três reis? | He didn't have to speak, but you know the bit where the three kings come in? |
Bem, eu não consigo decidir se jogue fora minhas duas rainhas ou meus três reis. | Well, I can't decide whether to throw away my two queens or my three kings. |
Você pode ver estátuas de santos, relevos de apóstolos e personificações de Virtudes em três andares. | Over three levels, you can see statues of saints, relief work depicting the apostles and the personification of the Virtues. |
Quanto aos dez chifres, daquele mesmo reino se levantarão dez reis e depois deles se levantará outro, o quál será diferente dos primeiros, e abaterá a três reis. | As for the ten horns, out of this kingdom shall ten kings arise and another shall arise after them and he shall be diverse from the former, and he shall put down three kings. |
Quanto aos dez chifres, daquele mesmo reino se levantarão dez reis e depois deles se levantará outro, o quál será diferente dos primeiros, e abaterá a três reis. | And the ten horns out of this kingdom are ten kings that shall arise and another shall rise after them and he shall be diverse from the first, and he shall subdue three kings. |
Em , três reis magos do Oriente levam ofertas ao recém nascido como o Rei dos Judeus. | In , wise men or Magi from the East bring gifts to the young Jesus as the King of the Jews. |
Três de seus irmãos se tornariam reis da França, Francisco II, Carlos IX e Henrique III. | She was the daughter of King Henry II of France and Catherine de' Medici and the sister of Kings Francis II, Charles IX and Henry III and of Queen Elizabeth of Spain. |
Três de seus irmãos se tornariam reis da França Francisco II, Carlos IX e Henrique III. | Three of her brothers would become kings of France Francis II, Charles IX and Henry III. |
Santos! | Hey, Santos. |
Santos! | Munder! |
As moedas de euro portuguesas apresentam três desenhos diferentes da autoria de Vítor Manuel dos Santos para cada uma das três séries de moedas. | Also featured in the designs, all done by Vítor Manuel Fernandes dos Santos, are the 12 stars of the EU and the year of minting. |
Reis. | Queens. Kings. |
Por três ocasiões, em 1999, escreveu artigos críticos do Presidente José Eduardo dos Santos no jornal angolano Agora. | On three occasions in 1999, he wrote articles critical of President Dos Santos in the independent Angolan newspaper Agora. |
Santos R.D.M. | Santos R.D.M. |
Santos, Maria | Debates of the European Parliament |
Santos céus. | Holy Moses. |
Santos, responde! | Santos, answer me! |
Olá, Santos. | Hello, Santos. |
Santos Futebol Clube, mais conhecido como Santos, é um clube poliesportivo brasileiro, com sede na cidade de Santos. | Santos Futebol Clube (), commonly known as Santos or Peixe (), is a Brazilian professional football club based in Vila Belmiro, a bairro in the city of Santos. |
A veneração dos santos, em latim, cultus , ou o culto dos santos, descreve uma especial devoção aos santos populares. | The veneration of saints, in Latin cultus , or the cult of the Saints , describes a particular popular devotion or entrustment of one's self to a particular saint or group of saints. |
Reis,A. | Reis,A. |
Dois reis. | Two kings too. |
a todos os reis de Zinri, a todos os reis de Elão, e a todos os reis da Média | and all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes |
a todos os reis de Zinri, a todos os reis de Elão, e a todos os reis da Média | And all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes, |
Os reis que o sucederam são conhecidos como rois fainéants ( reis preguiçosos , reis que nada fazem ), apesar do fato de apenas os dois últimos reis realmente nada fazerem. | Later kings are known as rois fainéants ( do nothing kings ), despite the fact that only the last two kings did nothing. |
Santos céus, querido! | Holy smoke, honey! |
Lúcia dos Santos? | Lúcia dos Santos? |
Morto o pai, três dos seus irmãos foram reis de França mas nenhum conseguiu assegurar a continuidade da dinastia Capeto. | Her parents were King Philip IV of France and Queen Joan I of Navarre her brothers Louis, Philip and Charles became kings of France. |
Disse então o rei de Israel Ah! o Senhor chamou estes três reis para entregá los nas mãos dos moabitas. | The king of Israel said, Alas! For Yahweh has called these three kings together to deliver them into the hand of Moab. |
Pesquisas relacionadas : Três Reis - Dia Três Reis - I Reis - 1 Reis - II Reis - 2 Reis - Como Reis - Boondocks Santos - Santos Justiceiros - Santos Inocentes - Reis E Rainhas - Esporte Dos Reis - Quadra De Reis - Bolo De Reis