Tradução de "trabalhador fronteiriço" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Trabalhador - tradução : Trabalhador - tradução : Trabalhador - tradução : Trabalhador - tradução : Trabalhador - tradução : Trabalhador - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um trabalhador feliz é um trabalhador melhor. | A happy worker is a better worker. |
| Trabalhador | Worker |
| Áustria, um país fronteiriço é ligeiramente semelhante, ligeiramente diferente. | Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different. |
| Cieszyn (, ) é um município fronteiriço da Polônia, situado sobre o rio Olza. | Cieszyn (, , ) is a border town and the administrative seat of Cieszyn County, Silesian Voivodeship, in southern Poland. |
| Ele é um trabalhador esforçado. | He is a hard worker. |
| Tom é um trabalhador rural. | Tom is a redneck. |
| Você já demitiu um trabalhador? | Have you ever fired a worker? |
| Você já despediu um trabalhador? | Have you ever fired a worker? |
| É um trabalhador muito zeloso. | He's a very zealous worker. |
| Tom é um trabalhador confiável. | Tom is a reliable worker. |
| O homem é inteligente e trabalhador. | The man is intelligent and industrious. |
| O povo chinês é excepcionalmente trabalhador. | The Chinese people are exceptionally hardworking. |
| Meu avô é um trabalhador incansável. | My grandfather is a tireless worker. |
| Foi um entreposto fronteiriço na fronteira entre os búlgados do Volga e tribos finesas (Maris, Udmurts). | It was a border post between Volga Bulgaria and two Finnic tribes, the Mari and the Udmurt. |
| Um trabalhador de pedreira de 16 anos. | A 16 year old quarry worker. |
| Um trabalhador de estrada de 37 anos. | A 37 year old road worker. |
| 松尾憙澄(Tokyo, trabalhador autônomo) | 松尾憙澄(Tokyo, Self employed) |
| Um mal trabalhador reclama de suas ferramentas. | A bad workman complains of his tools. |
| Não querem que o trabalhador seja livre. | They do not want the worker to be free. |
| no dia 1 de Maio ( Dia do Trabalhador ) | iv ) 1 May ( Labour Day ) |
| Salários variam em relação à idade do trabalhador. | Wages vary in relation to the age of the worker. |
| O trabalhador morreu por causa de uma explosão. | The workman died from the explosion. |
| Um bom trabalhador sempre cuida de suas ferramentas. | A good workman always takes care of his tools. |
| O Tom é tão trabalhador quanto qualquer outro. | Tom is as hardworking as any. |
| O rei imediatamente mostrou se um trabalhador consciencioso. | The King immediately proved himself a conscientious worker. |
| Um afro americano de 50 anos, trabalhador de construção. | Fifty year old African American construction worker. |
| Um bom trabalhador sempre toma conta de suas ferramentas. | A good workman always takes care of his tools. |
| Não posso demitir Ken. Ele é um bom trabalhador. | I cannot fire Ken. He's a good worker. |
| Não se pode ser bem sucedido, sem ser trabalhador. | You can't succeed if you don't work. |
| Por que um trabalhador doméstico não estaria submetido as mesmas regras? | Why shouldn't a domestic worker be subject to the same rules? |
| Ganhar dinheiro e abrir uma loja , foi o trabalhador de estrada indiano. | To make some money and to open a store was the Indian road worker. |
| Neste contexto , o crescimento da remuneração por trabalhador acelerou em 1994 95 . | Against this background , growth in compensation per employee picked up in 1994 95 . |
| Por que essa Administração continua colocando impedimentos para prejudicar o trabalhador americano? | Why does this Administration continue to put up roadblocks to hurt the American worker? |
| Klaus causa um acidente derrubando a máquina em Phil, um trabalhador otimista. | Klaus causes an accident by dropping the machine on Phil, an optimistic coworker. |
| Devido à sua localização estratégica, o castelo de Devin foi um importante castelo fronteiriço da Grande Morávia e dos princípios do Estado húngaro. | Due to its strategic location, Devín Castle was a very important frontier castle of Great Moravia and the early Hungarian state. |
| E eu não quero defender o sindicato, nem aquelas bobagens de trabalhador feliz. | And I don't want to start whistling Look for the Union Label, and all that happy worker crap. |
| O crescimento da remuneração por trabalhador aumentou de forma considerável em anos recentes . | Growth in compensation per employee has increased considerably in recent years . |
| O Estádio do Trabalhador, com capacidade para 10 mil espectadores, apresenta boa localização. | The club plays its home matches at Estádio Municipal do Trabalhador, which has a maximum capacity of 10,000 people. |
| As pedras foram dadas a cortar a Rainaldo Speziale, trabalhador de São Francisco. | The cut stones were given to Rainaldo Speziale, worker of St. Francesco. |
| Para a Suécia , a remuneração por trabalhador define se como os salários e vencimentos por trabalhador e os custos unitários do trabalho são iguais aos custos unitários dos salários e dos vencimentos . | For Sweden , compensation per employee is defined as wages and salaries per employee and unit labour costs are equal to unit wage and salary costs . |
| Os países individuais, como a Grécia, não têm grande incentivo para investir no controlo fronteiriço na medida em que os refugiados estão apenas de passagem. | Individual countries like Greece have limited incentive to invest in controls insofar as refugees are only passing through. |
| Localizado no extremo sul do país e fronteiriço ao Uruguai, o município é vista pelo governo federal como alternativa de travessia internacional pelo rio Jaguarão. | Jaguarão () is a municipality in the southern Brazilian state of Rio Grande do Sul located on the shores of the Jaguarão River, bordering Uruguay, and a short distance inland from the Mirim Lagoon. |
| Um trabalhador da construção civil no Maracanã foi demitido depois de entrar no acampamento. | A worker from the Maracanã s construction site was fired after joining the sit in. |
| Ele não é o que chamamos de gênio. Melhor, ele é um bom trabalhador. | He is not what is called a genius. Rather, he is a hard worker. |
| Kamenev nasceu em Moscou, filho de um trabalhador ferroviário e uma ortodoxa russa mãe. | Early life and career Kamenev was born in Moscow, the son of a Jewish railway worker and a Russian Orthodox mother. |
Pesquisas relacionadas : Fronteiriço - Tráfego Fronteiriço - Controlo Fronteiriço - Triângulo Fronteiriço - Inspecção Fronteiriço - Distrito Fronteiriço - Conflito Fronteiriço - Trabalhador - Trabalhador - Trabalhador