Tradução de "trabalhando como freelancer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom costumava trabalhar como fotógrafo freelancer. | Tom used to work as a freelance photographer. |
| Hanna, de Homs, também é um defensor dos direitos humanos e está trabalhando como jornalista freelancer desde que fugiu do seu país devastado pela guerra. | Hanna, from Homs, is also a human rights defender and has been working as a freelance journalist since escaping his war torn country. |
| Nascida e criada no México, Elia trabalha como jornalista freelancer. | Born and raised in Mexico City, Elia works as a freelance journalist. |
| O repórter freelancer Nastasya Tay twitou | Updates by Paula Góes and Sara Moreira |
| Hoje exerce papel de baterista freelancer. | This is not the time... |
| Sandiumenge tem atuado como correspondente freelancer no Cairo para diversos jornais e veículos de imprensa. | Sandiumenge has been a freelance correspondant in Cairo for various newspapers and media outlets. |
| Você trabalha como freelancer para ONGs, ao mesmo tempo que mantém um pé em outras áreas. | As a freelancer you work with NGOs whilst at the same time keeping another foot in other areas. |
| Levi Bridges é escritor e jornalista freelancer baseado na América Latina. | Levi Bridges is a writer and freelance journalist based in Latin America. |
| Mike Shanahan é um escritor freelancer com residência no Reino Unido. | Mike Shanahan is a UK based freelance writer and former rainforest biologist. |
| Tom está trabalhando como um segurança. | Tom is working as a security guard. |
| Tom está trabalhando como diretor interino. | Tom is serving as interim director. |
| Tom está trabalhando como engenheiro de software. | Tom is working as a software engineer. |
| Iniciou sua vida profissional trabalhando como modelo. | She began his professional life working as a model. |
| Sempre gostei de tecnologia e vez que outra pego um freelancer de desenvolvimento web. | I ve always liked technology and every once and while I get a freelance web developer job. |
| Haverá muitas equipes como a nossa trabalhando nisso. | There will be many teams like our team that work on this. |
| O Tom ainda está trabalhando como um garçom. | Tom is still working as a waiter. |
| Hoje, ela trabalha para uma organização não governamental durante o dia, e à noite cobre principalmente matérias sobre comidas e viagens como jornalista freelancer. | Today, she works for a non governmental organization during the day, and at night she works as a freelance journalist covering mainly food and travel. |
| Trabalhando em como relançar Shreddies, Ele apareceu com isso. | In working out how you could re launch Shreddies, he came up with this. |
| Eu também estava trabalhando no centro ortopédico, como o chamanos. | I was also working in the orthopedic center, we call it. |
| Já no verão desse ano eu estava trabalhando como journalista. | By the summer of the following year I was a working journalist. |
| Twain entrou como acionista do jornal Buffalo Express , trabalhando ali como editor e escritor. | Twain owned a stake in the Buffalo Express newspaper and worked as an editor and writer. |
| Vem trabalhando para ajudar a controlar gripes pandêmicas, como a SARS. | It's been working to help control pandemic flu, SARS for example. |
| Estou totalmente consciente de que como artista você está trabalhando sozinha. | I'm constantly being mindful that as a musician you are working alone. |
| Trabalhando como espiã, ela costuma terminar do lado oposto da lei. | Working in espionage, she usually ends up on the opposite side of the law from him. |
| E era como um relâmpago veloz, a forma como ela estava trabalhando era quase inacreditável. | And it was just lightning fast the way she was working was almost unbelievable. |
| Passei minha vida como uma guerreira, trabalhando para as questões das mulheres, trabalhando em campanhas políticas, sendo uma ativista para o meio ambiente. | I've spent my life as a warrior, working for women's issues, working on political campaigns, being an activist for the environment. |
| Aconteceu enquanto eu estava trabalhando como pesquisador na Academia Naval dos EUA. | It happened while I was working as a research fellow at the U.S. Naval Academy. |
| Eu estava trabalhando em um escritório em Londres como consultora em administração. | I was working in an office in London as a management consultant. |
| Atualmente a mulher que mora ao lado está trabalhando como funcionária pública. | The woman who lives next door is working for the Civil Service now. |
| Estou trabalhando. | I am working. |
| Continue trabalhando. | Keep working. |
| Continue trabalhando. | Continue working. |
| Continue trabalhando. | Keep on working. |
| Estamos trabalhando. | We're working. |
| Continuem trabalhando. | Keep working. |
| Estou trabalhando. | I'm working. |
| Continuem trabalhando. | Continue working. |
| Continua trabalhando. | Continue working. |
| Continuarei trabalhando. | I'm going to keep working. |
| pessoas trabalhando). | working people) itself. |
| BD A Novocure também está trabalhando com câncer do pulmão como segundo alvo. | BD Novocure's also working on lung cancer as the second target. |
| Faine Greenwood , uma ávida blogueira e jornalista freelancer baseada no Sudeste Asiático, escreveu em seu blog sobre a proibição aos cybercafés | Faine Greenwood, an avid blogger and freelance journalist based in Southeast Asia wrote on her blog about the ban of the internet cafes on December 18 |
| Este vídeo produzido para a revista Ensia foi gravado e editado por Yasser Abu Wazna, cineasta freelancer que mora na Palestina. | This video was produced, filmed and edited for Ensia by Yasser Abu Wazna, a freelance filmmaker based in the Palestinian Territory. |
| Você está trabalhando? | Are you working? |
| Eu estou trabalhando. | I am working. |
Pesquisas relacionadas : Como Freelancer - Tradutor Freelancer - Freelancer Para - Escritor Freelancer - Jornalista Freelancer - Perfil Freelancer - Trabalhando Como Um - Trabalhando Como Gerente - Trabalhando Como Exigido - Trabalhando Como Equipe - Eu Estou Freelancer - Trabalhando Como De Costume - Trabalhando
