Ou podemos viver num mundo onde o valor intangível constitui a maior parte do valor total, e o valor intangível, de muitas formas é um substituto muito bom de se dedicar trabalho ou recursos limitados na criação de coisas.	Or you can live in a world where actually intangible value constitutes a greater part of overall value, that actually intangible value, in many ways is a very, very fine substitute for using up labor or limited resources in the creation of things.
A obra de Marx transformou a teoria do valor trabalho.	Marx's work turned the labor theory of value, as the classicists called it, on its head.
O valor de uso de uma coisa deriva da quantidade de trabalho usada para produzí la, diz Marx, seguindo os economistas clássicos na teoria do valor trabalho.	The use value of a thing derives from the amount of labor used to produce it, says Marx, following the classical economists in the labor theory of value.
Quem obtém o maior capital intelectual consegue de destacar e adquirir um maior valor de mercado.	Exploitation For a business, translating the potential of its intellectual capital is crucial.
O trabalho da OCDE nesta área tem especial valor .	The work of the OECD in this field is particularly valuable .
Os tamanhos diferentes quanto maior o valor da nota , maior a sua dimensão .	Different sizes the higher the value , the bigger the banknote .
Procurando ouro, os alquimistas descobriram muitas outras coisas de maior valor.	The alchemists in their search for gold discovered many other things of greater value.
A maior parte de meu trabalho não usa cola.	So most of my work, I don't use glue.
Minha mãe esperou que tívessemos aprendido o valor do trabalho pesado.	Now, my mother hoped that we learned from that the value of hard work.
Outros economistas clássicos apresentaram variações das ideias de Smith, chamada 'Teoria do valor trabalho'.	Other classical economists presented variations on Smith, termed the 'labour theory of value'.
Este valor será bem maior do que um trilhão de dólares em 2050.	It will be well over a trillion dollars by 2050.
Adaptação à procura do mercado e orientação para produtos de maior valor acrescentado	adapting to market demand and shifting towards higher value added products,
As moedas de maior valor c1 e c2 são bicolores ( prateadas e douradas ) .	The high value coins A1 and A2 are bi coloured ( silver and yellow ) .
A maior parte de seu trabalho na revista foi republicada depois.	Your body died today, your work is more alive than ever.
Eu só queria que vocês, meninos, aprendessem o valor do trabalho duro.	I just wanted you boys to learn the value of hard work.
Nela, Marx foca na teoria do valor trabalho e o que ele considera a exploração do trabalho pelo capital.	In it, Marx focused on the labour theory of value and the theory of surplus value which, he believed, explained the exploitation of labour by capital.
Existe uma visão de que o valor real envolve fazer coisas, envolve trabalho. Envolve engenharia.	There is a basic view that real value involves making things, involves labor. It involves engineering.
Também é o menor valor pelo qual uma pessoa pode vender sua força de trabalho.	Equivalently, it is the lowest wage at which workers may sell their labor.
( b ) de um crescimento maior do que o esperado do valor dos benefícios garantidos	( b ) greater than expected growth in the value of the guaranteed benefits
Foram todas desenhadas por Georgios Stamatopoulos sendo que moedas de menor valor representam navios gregos, as de valor intermediário gregos famosos, e as de maior valor exemplos da história e mitologia grega.	They were all designed by Georgios Stamatopoulos with the minor coins depicting Greek ships, the middle ones portraying famous Greeks and the two large denominations showing images of Greek history and mythology.
Deixe a tecnologia fazer a maior parte do trabalho.	Let the technology do most of the work.
Fundaram novos centros regionais e estimularam o trabalho de maior número de artistas.	The young artists needed to find a new goal, and they sought new approaches.
A série de meno valor foi desenhada por Fabienne Courtiade,a intermediária por Laurent Jorio, e as duas moedas de maior valor por Joaquim Jimenez.	The minor series was designed by Fabienne Courtiade, the middle one by Laurent Jorio and the major two coins are by Joaquin Jimenez.
Entretanto, Marx não acreditava que o trabalho era a única fonte de valor de uso das coisas.	However, Marx did not believe labor only was the source of use value in things.
Com a criação da moeda o valor da mercadoria se tornou independente da força de trabalho.	Commodity money value comes from the commodity out of which it is made.
Neste caso, o trabalhador pode aceitar um salário bem abaixo do verdadeiro valor de seu trabalho.	Such a case is a type of market failure and results in workers being paid less than their marginal value.
Outra coisa, tem gerado, obviamente, maior valor econômico tem também inspirado muita arquitetura de qualidade.	The other thing, it's generated, obviously, a lot of economic value it's also inspired, I think, a lot of great architecture.
O Time Warner Center é a propriedade com o maior valor de mercado de maior listado na cidade, em US 1,1 bilhões em 2006.	The Time Warner Center is the property with the highest listed market value in the city, at US 1.1 billion in 2006.
Faço brinquedos. A maior parte do meu trabalho é em jogos de computador	I do toys. The bulk of my work is in computer games.
Isso estabeleceu um padrão de trabalho que durou pela maior parte de sua vida.	This established a work pattern that endured for most of his life.
Para um eclipse total, este valor é sempre maior ou igual a um.	For a total eclipse, this value is always greater than or equal to one.
O quarto elemento é que os alvos americanos de maior valor são acessíveis, desprotegidos e abundantes.	The fourth element is that the high value U.S. targets are accessible, soft and plentiful.
Ele terminou a maior parte do seu trabalho antes do jantar.	He finished the bulk of his work before dinner.
A maior parte deste trabalho foi realizado em Oak Ridge, Tennessee.	Most of this work was performed at Oak Ridge, Tennessee.
Para tal é necessário , nomeadamente , diferenciação salarial suficiente , maior mobilidade do trabalho e mercados do produto , de trabalho e financeiros mais flexíveis .	This requires , in particular , sufficient wage differentiation , greater labour mobility and more flexible product , labour and financial markets .
Seu trabalho maior foi no arco ocidental e numa parte do domo e a extensão dos danos requereram seis anos de trabalho.	He erected again and reinforced the fallen dome arch, and rebuilt the west side of the dome with 15 dome ribs.
Dou valor ao evento por fazer um grande trabalho de arrecadação porém a narrativa implícita arruína o propósito.	I appreciate that the event is doing a great job raising funds but the underlying narrative undermines the purpose.
Após John Locke, Smith pensava que o verdadeiro valor das coisas derivava da quantidade de trabalho investido nelas.	Following John Locke, Smith thought true value of things derived from the amount of labour invested in them.
A Nová Hut' deve rever a sua gama de produtos e entrar em mercados de maior valor acrescentado	Nová Hut reviewing its product mix and entry into higher added value markets
Se seu valor for maior, está comparado com o filho da direita da raiz.	If its key is greater, it is compared with the root's right child.
A expressão formula_2significa que, quanto maior o valor i, mais próximo de L serão os termos da sequência.	The expression formula_3means that can be made to be as close to as desired by making sufficiently close to .
Na Proposição II, Arquimedes mostra que o valor de π (pi) é maior que e menor que .	In Proposition II, Archimedes gives an approximation of the value of pi (), showing that it is greater than and less than .
Uma relação de poder opressiva, diz Marx aplicando a distinção uso troca para o próprio trabalho, nas barganhas de trabalho salário deriva do fato de que os empregadores pagam seus trabalhadores menos do que o valor de troca que os trabalhadores produzem do valor de uso .	An oppressive power relation, says Marx applying the use exchange distinction to labor itself, in work wage bargains derives from the fact that employers pay their workers less in exchange value than the workers produce in use value .
TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor	AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount
O trabalho operacional do comitê é suportado pelo Estado Maior Militar Internacional .	The operational work of the Committee is supported by the International Military Staff.

Pesquisas relacionadas : Maior Valor - Maior Valor - Maior Valor - Valor Maior - Valor Maior - Maior Valor - Maior Valor - Maior Valor - Maior Valor - Valor Maior - Maior Trabalho - Maior Trabalho - De Maior Valor - De Maior Valor

Display this page in English