Tradução de "trabalho de perto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Perto - tradução : Perto - tradução : Trabalho - tradução :
Job

Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução :
Palavras-chave : Nearby Closer Near Close Next Nice Good Done

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Teremos que teremos que morar mais perto do trabalho.
We're going to have we're going to have to live closer to where we work.
Eu volto para casa do trabalho todo dia perto das sete.
I come home from work about seven every day.
Vocês podem ver este trabalho. Está na foz do rio Mersey, perto de Liverpool.
You can see this work. It's on the mouth of the Mersey, just outside Liverpool.
Seu trabalho é seguido de perto pelo italiano Maurizio Bianchi e os ingleses do Whitehouse.
In Italy, work by Maurizio Bianchi at the beginning of the 1980s also shared this aesthetic.
Eu, às vezes, vou a pé para o trabalho e, às vezes, vou de bicicleta. É que eu moro muito perto do trabalho.
Sometimes I walk to work, and sometimes I ride my bike, because I live very close to work.
Em 1960, quando Barrabás estava sendo filmado perto de Verona, ela conseguiu outro trabalho como figurante.
Later that year, when Barabbas was being filmed near Verona, Tate was once again hired as an extra.
Hunts Point era uma comunidade onde sua casa ficava perto do seu trabalho, mas agora os moradores não tinham nem trabalho nem casa.
Hunts Point was formerly a walk to work community, but now residents had neither work nor home to walk to.
Na sua qualidade de principais utilizadores , o Instituto Monetário Europeu ( IME ) e , posteriormente , o BCE , envolveram se de perto neste trabalho .
As key users , the European Monetary Institute ( EMI ) and , subsequently , the ECB have been closely involved in this work .
Barton se sente perto do teatro, certo de que ele pode ajudar a criar trabalho para homenagear o homem comum .
Barton feels close to the theatre, confident that it can help him create work that honors the common man .
Uma horda de teóricos posteriores imitaram bem de perto o trabalho original de Fux, porém com pequenas e idiossincráticas alterações das regras.
A succession of later theorists quite closely imitated Fux's seminal work, often with some small and idiosyncratic modifications in the rules.
Perto do Mediterrâneo, perto de Alexandria indústriais têxteis, petroquímicas.
Close to the Mediterranean, near Alexandria textiles, petrochemicals.
Veja de perto.
Watch closely.
Olhe de perto.
Look closely.
Quinto , a evolução da competitividade em termos de preços e de custos unitários do trabalho nas economias da área do euro deve ser acompanhada de perto .
Fifth , developments in price competitiveness and unit labour cost competitiveness across the euro area economies must be closely monitored .
Olhe mais de perto.
Look closer.
Olhem mais de perto.
Look closer.
Fique perto de mim.
Stay close to me.
Assim a primeira semana foi gasta só para chegarmos o mais perto possível, cada dia mais perto, mais perto, mais perto.
So the first week was pretty much spent just getting as close as we could, every day a little closer, a little closer, a little closer.
Perto.
Close.
Por exemplo, criei mais trabalho para as formigas de manutenção colocando uma pilha de palitos de dente perto da entrada, bem cedinho, quando as formigas de manutenção estão ativas.
So for example, I created more work for the nest maintenance workers by putting out a pile of toothpicks near the nest entrance, early in the morning when the nest maintenance workers are first active.
Sítios arqueológicos notáveis são a Citânia de Sanfins, perto de Paços de Ferreira, Citânia de Briteiros, perto de Guimarães, e da Cividade de Terroso, perto de Póvoa de Varzim.
Notable archaeological sites are the Citânia de Sanfins, near Paços de Ferreira, Citânia de Briteiros, near Guimarães, and the Cividade de Terroso, near Póvoa do Varzim.
Sei que eles estão perto, mas não tão perto.
I know they were close, but not that close.
Perto do fim da sua vida, Tarski escreveu um longo artigo, publicado como Tarski e Givant (1999), sumarizando o seu trabalho em geometria.
Near the end of his life, Tarski wrote a very long letter, published as Tarski and Givant (1999), summarizing his work on geometry.
Provavelmente perto de 900 quilos.
But I would put him closer to 2,000.
Sair de perto do som.
Want to get away from the sound.
Chegue mais perto de mim.
Come closer to me.
É perto de sua casa?
Is it near your house?
Ele vive perto de mim.
He lives next to me.
Siga de perto atrás deles.
Follow close behind them.
Cresci perto de um rio.
I grew up near a river.
Tom mora perto de mim.
Tom lives near me.
Estamos perto de uma solução.
We're close to a solution.
Tom olhou mais de perto.
Tom looked at it more closely.
Tom mora perto de nós.
Tom lives near us.
Tom nasceu perto de Boston.
Tom was born near Boston.
Eu morava perto de Tom.
I used to live close to Tom.
Eu morava perto de Tom.
I used to live near Tom.
Tom chegou perto de ganhar.
Tom came close to winning.
Cecil acorda perto de Mysidia.
Cecil awakes alone near Mysidia.
Perto do Museu de Haifa.
Close to the Haifa museum.
Os pobres mudaram se para Dharavi, encontravam trabalho como empregados em escritórios, casas coloniais e nas fábricas de curtumes de propriedade estrangeira, além de outras indústrias poluentes perto de Dharavi.
The poor moved into Dharavi, found work as servants in colonial offices and homes and in the foreign owned tanneries and other polluting industries near Dharavi.
Por volta de 1943, a família se transfere para uma fazenda na província do Vale do Rift, perto da capital provincial, Nakuru, onde o pai encontrara trabalho.
Around 1943, Maathai's family relocated to a white owned farm in the Rift Valley, near the town of Nakuru, where her father had found work.
Aqui perto.
Just up the road.
Passou perto!
That was a close call.
Moram perto.
They live nearby.

 

Pesquisas relacionadas : Perto Do Trabalho - Mais Perto De Trabalho - De Perto - Perto De - De Perto - De Perto - De Perto - De Perto - De Perto - De Perto - Perto De - Perto De