Tradução de "trabalho editado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Trabalho - tradução :
Job

Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

( Editado por Tony Martin.
Compiled and edited by Tony Martin.
Editado por Joseph Campbell.
Edited by Joseph Campbell.
Editado por Joseph Campbell.
Completed and edited by Joseph Campbell.
Editado com Paul Benacerraf.
Edited with Paul Benacerraf.
Várias cenas que representam o trabalho em estúdios de Hollywood também foram filmados, mas editado porque eram muito convencionais .
) Several scenes representing work in Hollywood studios were also filmed, but edited out because they were too conventional .
Nome do ficheiro actualmente editado
Currently edited file name
Directório do ficheiro actualmente editado
Currently edited file directory
Editado por Richard J. Dunn.
Edited by Richard J. Dunn.
Eu deveria ter editado os corpos?
Should I have edited the corpses out?
Completado e editado por Joseph Campbell.
Edited by Joseph Campbell.
Ele foi editado em 12 idiomas.
ed., 1994, ...pp.
Nome do ficheiro sem extensão actualmente editado
Currently edited file name without extension
Em 1987 foi editado em álbum duplo.
In 1987, the album was re released on a two CD set.
Editado e com introdução de Harold Bloom.
Edited and with an Introduction by Harold Bloom.
editado com Ted Cohen and Paul Guyer.
edited with Ted Cohen and Paul Guyer.
Reabre uma paleta que você tenha editado recentemente.
Reopen a palette that you have recently been editing.
Este post foi sub editado por Michael Evans.
This post was sub edited by Michael Evans.
Editado por David Kettler, Volker Meja e Nico Stehr.
David Kettler, Volker Meja, and Nico Stehr (1984), Karl Mannheim , London Tavistock.
editado com Wilhelm K. Essler and Carl G. Hempel.
edited with Wilhelm K. Essler and Carl G. Hempel.
Jahrhundert , editado por Michael Schröter, Frankfurt am Main Suhrkamp.
Jahrhundert , edited by Michael Schröter, Frankfurt am Main Suhrkamp.
O filme foi editado lá e mostrado no dia seguinte.
It was edited there and shown the following day.
Esse livro foi editado pela primeira vez em 1952 (obs.
Nearly half of the sales of the book (2.1 mil.
Na França, o Le Monde é editado no formato Berlinense.
The format is called as Ciner format in Turkey because it is unique.
Ele tem um mapa de Buckminster Fuller s Dymaxion editado, nele.
It has Buckminster Fuller's Dymaxion Map edited here.
Trecho do Regulamento do folião educado editado pela Prefeitura de Dunquerque
Excerpt from the Carnival goers' code of conduct published by the City of DunkirkJulien Vandemoere added
No ano de 1987 foi editado o álbum Into the Fire .
The follow up album to Reckless was Into the Fire which was released in 1987.
Editado, com introdução (inclui um vocabulário sobre pragmatismo) por Robert Brandom.
ISBN 0 674 00158 3 Rorty and His Critics , edited, with an introduction (includes Vocabularies of Pragmatism ) by Robert Brandom.
Este artigo foi editado pelo gerente de edição da PesaCheck, Eric Mugendi.
This report was edited by PesaCheck Managing Editor Eric Mugendi.
Áudio WAV pode ser editado e manipulado com relativa facilidade usando softwares.
WAV files can also be edited and manipulated with relative ease using software.
1982 (editado com Herminio Martins e Richard Whitley) Scientific Establishments and Hierarchies.
1982 (edited with Herminio Martins and Richard Whitley) Scientific Establishments and Hierarchies.
Arbeiten zur Wissenssoziologie I , editado por Michael Schröter, Frankfurt am Main Suhrkamp.
Arbeiten zur Wissenssoziologie I , edited by Michael Schröter, Frankfurt am Main Suhrkamp.
Arbeiten zur Wissenssoziologie II , editado por Michael Schröter, Frankfurt am Main Suhrkamp.
Arbeiten zur Wissenssoziologie II , edited by Michael Schröter, Frankfurt am Main Suhrkamp.
Zur Soziologie eines Genies , editado por Michael Schröter, Frankfurt am Main Suhrkamp.
Zur Soziologie eines Genies , edited by Michael Schröter, Frankfurt am Main Suhrkamp.
Antes de ser editado Nevermind , Bleach tinha vendido 40,000 unidades na América do Norte.
Before Nevermind was released, Bleach had sold 40,000 units in North America.
Prêmio Eddie 1995 (American Cinema Editors, EUA) Venceu na categoria de Filme Melhor Editado.
The film was also nominated for six Saturn Awards and won two for Best Fantasy Film and Best Supporting Actor (Film).
Norbert Elias im Gespräch mit Hans Christian Huf , editado por Wolfgang Homering, Berlim Ullstein.
Norbert Elias im Gespräch mit Hans Christian Huf , edited by Wolfgang Homering, Berlin Ullstein.
O material depois é editado no computador por Dan Baron, junto com as jovens lideranças.
The material is then edited on the computer by Dan Baron, along with the young leaders.
O desenho original do The Guy foi então editado usando um programa digital de distorção.
The original drawing of The Guy was then edited using a digital distorting program.
O disco obteve dois discos de platina quando foi editado na Suécia no ano seguinte.
The record sold double platinum when released in Sweden the following year.
Anarchy Online é um MMORPG de ficção científica editado em Junho de 2001 pela Funcom.
Anarchy Online is a massively multiplayer online role playing game (MMORPG) published and developed by Norwegian video game development company Funcom.
No decorrer desse ano foi editado o primeiro álbum, In The Court of the Crimson King.
In the Court of the Crimson King The band's debut album, In the Court of the Crimson King , was released in October 1969 on Island Records.
) editado (1823), bem como Bhagavad Gita a partir de uma tradução em latim, e Ramayana (1829).
In 1823 1830 he published the journal Indische Bibliothek and edited (1823) the Bhagavad Gita with a Latin translation, and (1829) the Ramayana .
Seu segundo livro, The Seven Day Weekend Changing the Way Work Works foi editado em 2003.
His second book, The Seven Day Weekend Changing the Way Work Works , was published in 2003.
O álbum Desencontros , disco conjunto de Rita Guerra e Beto, foi editado no final de 2000.
In 2000, Rita and Beto, one of the backing singers in Riga, released an album called Desencontros .
Constatámos que havia alguns projectos semelhantes em francês, inglês, alemão, etc, e quase nada editado em português.
We noticed there were similar projects in French, English, German, etc., but only minimal material published in Portuguese.

 

Pesquisas relacionadas : Editado - Editado - Ter Editado - Convidado Editado - Relatório Editado - Foi Editado - Editado Para - Vídeo Editado - é Editado - Editado Por - Foi Editado - Editado Por - Documento Editado - I Editado