Tradução de "trabalho folga" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou de folga hoje. | I am off today. |
| E um dia no trabalho vi uma palestra do Stefan Sagmeister no TED, chamada O poder do tempo de folga e ele falou sobre como a cada sete anos, ele tira um ano de folga do trabalho pra poder fazer seus próprios projetos criativos, e isso imediatamente me inspirou, e eu disse Preciso fazer isso. Preciso tirar um ano de folga. | And one day I was at work and I saw a talk by Stefan Sagmeister on TED, and it was called The power of time off, and he spoke about how every seven years, he takes a year off from work so he could do his own creative projects, and I was instantly inspired, and I just said, I have to do that. I have to take a year off. |
| Muitos empresários dão aos funcionários quase uma semana de folga, a chamada Folga de Páscoa . | Many businesses give their employees almost a week off, called Easter break. |
| Eu estou de folga hoje. | I am off today. |
| Vou tirar uma folga amanhã. | I am taking tomorrow off. |
| Vou tirar uma folga amanhã. | I'm taking tomorrow off. |
| Tire alguns dias de folga. | Take a few days off. |
| Tom está de folga hoje. | Tom is off today. |
| Sábado é a sua folga. | Saturday is his day off. |
| Amanhã é meu dia de folga. | Tomorrow is my day off. |
| Eu estava de folga no momento. | I was off duty at the time. |
| Você está de folga esta noite? | Are you off duty tonight? |
| Vocês estão de folga esta noite? | Are you off duty tonight? |
| Estais de folga hoje à noite? | Are you off duty tonight? |
| Estou tirando uns dias de folga. | I am taking a couple of days off. |
| Estou tirando uns dias de folga. | I'm taking a couple of days off. |
| Ele tirou um dia de folga. | He took a day off. |
| Amanhã é meu dia de folga. | Tomorrow's my day off. |
| Vou tirar folga amanhã à tarde. | I'm taking tomorrow afternoon off. |
| Tom tirou a manhã de folga. | Tom took the morning off. |
| Pensava que eu tinha uma folga. | I thought I had a day off. |
| É a sua noite de folga. | It's your night off. |
| Tom estava de folga na ocasião. | Tom was off duty at the time. |
| Demos alguns dias de folga no escritório. | We gave the office a few days off. |
| Tu estás de folga hoje à noite? | Are you off duty tonight? |
| O senhor está de folga esta noite? | Are you off duty tonight? |
| Os senhores estão de folga esta noite? | Are you off duty tonight? |
| O Tom tirou alguns dias de folga. | Tom is taking a few days off. |
| Tom tirou a sexta feira de folga. | Tom took Friday off. |
| Dei à empregada o dia de folga. | I gave the maid the day off. |
| Tom está tirando um dia de folga. | Tom is taking a day off. |
| Eu lhes dei o dia de folga. | I gave them the day off. |
| Tom está de folga hoje à noite. | Tom is off duty tonight. |
| Tom decidiu tirar o dia de folga. | Tom decided to take the day off. |
| Aonde você costuma ir quando tem folga? | Where do you usually go when you have time off? |
| Stefan Sagmeister O poder do tempo de folga | Stefan Sagmeister The power of time off |
| Entretanto, ele ganhou a eleição parcial com folga. | Nevertheless, he won the by election handily. |
| A senhora está de folga hoje à noite? | Are you off duty tonight? |
| As senhoras estão de folga hoje à noite? | Are you off duty tonight? |
| Vou tirar dois ou três dias de folga. | I'll take two or three days off. |
| É a primeira vez que eu tiro folga. | This is the first time I've ever taken a vacation. |
| Achei que Tom tinha um dia de folga. | I thought Tom had a day off. |
| Movimento Cartista (1837 1848) O movimento cartista foi organizado pela Associação dos Operários, exigindo melhores condições de trabalho, incluindo a limitação de oito horas para a jornada de trabalho a regulamentação do trabalho feminino a extinção do trabalho infantil a folga semanal e o salário mínimo. | During the Middle Ages and the Early Modern Period, Flanders was characterised by the presence of large urban centres (...) at the beginning of the nineteenth century this region (Flanders), with an urbanisation degree of more than 30 per cent, remained one of the most urbanised in the world. |
| Na época em que trabalhava com Watsuki, ele, primeiramente, fazia seu trabalho como assistente e apenas se dedicava à sua próprias obras nos dias de folga. | As a colleague of Watsuki, he worked primarily as a manga assistant, only focusing on his own projects during his days off. |
| Como estou de folga hoje, vamos para a praia. | As I am off duty today, let's go to the beach. |
Pesquisas relacionadas : Folga De Trabalho - Mercado De Trabalho Folga - Gestão De Folga Trabalho - Folga No Mercado De Trabalho - Folga No Mercado De Trabalho - Terno Folga - Joint Folga - Folga Total - Folga Total - Folga Cadeia - Demanda Folga
