Tradução de "trabalho mal pagos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Trabalho - tradução :
Job

Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução :
Palavras-chave : Paid Jobs Getting Nice Good Done

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você tem empregos mal pagos nos infernos.
You have sweatshops in hells.
É assim que jovens mal pagos têm que dobrar a camiseta de vocês.
That's how underpaid younger aged people have to fold your T shirt.
Borges enumera algumas das falhas Além de não ter contratos assinados, os jornalistas são mal pagos e muitas vezes nem pagos por suas horas extras.
Borges enumerates some of the failures besides not having contracts, journalists are being underpaid or even not paid for working overtime.
Os hetmans não eram pagos por seu trabalho pelo Tesouro Real.
Hetmans were not paid for their job by the Royal Treasury.
O trabalho de Tom foi de mal a pior.
Tom's work has gone from bad to worse.
E se sentiu mal por não ter feito um bom trabalho.
And I felt badly for not having done a good job.
Após um dia estressante de trabalho, voltou para casa mal humorado.
After a stressful day at work, he went home in a bad mood.
Ele ordenou que 220 soldos fossem pagos a Giovanni Giustiniani por seu trabalho como notário e por suas orações.
He ordered 220 soldi be paid to Giovanni Giustiniani for his work as a notary and his prayers.
Eles não são pagos por isso, a não ser com atenção e, de alguma forma, com reputação por fazer um bom trabalho.
They are not getting paid for it in any way other than in the attention and, to some extent, the reputational capital that they gain from doing a good job.
e ( c ) cartoes pré pagos .
and ( c ) prepaid cards .
Eles querem ser pagos hoje.
They want to get paid today.
Eles são pagos em cupons.
They are paid in coupons.
Quão mal você se sentiria por roubar um lápis do trabalho, comparado com quão mal você se sentiria por roubar dez centavos de uma caixinha de dinheiro?
How bad would you feel about taking a pencil from work home, compared to how bad would you feel about taking 10 cents from a petty cash box?
Esse é meu trabalho e sou pago para fazer isso. Muito mal, mas sou pago para isso.
That's my job. I'm paid to do it. Pitifully poor, but I am paid to do it.
A atual crise da saúde, no entanto, é um pouco mais do trabalho do império do mal.
The current health crisis, however, is a little more the work of the evil empire.
Eles são pagos para fazer isso.
They're paid to do that.
Chuva. Nada mal. Nada mal.
Rain. Not bad. Not bad.
O sucesso do trabalho da polícia mede se pelo mal que não acontecem, pelo crime que não ocorre.
The success of the police s work is measured by the evil which does not happen.
Líderes de gangue sempre são pagos, ok?
The gang leader always got paid, OK?
E eles não são muito bem pagos.
And they don't get paid that well.
Tais hono rários serão pagos ao BCE .
Such fees shall be paid to the ECB .
Blogueiros pagos Humano, bots, splogs (blogs spam).
Paid bloggers human, bots, splogs.
MAL .
MAL .
Gestor de saldo de cartões pré pagos GSM SIM
Manage balance of prepaid GSM SIM cards
Os jornalistas não foram pagos nos últimos dois meses.
Journalists have not been paid in two months.
E então nós negociamos em que eles serão pagos.
But then we negotiate on what they're going to get paid.
Impostos pagos sobre a produção menos subsídios recebidos 1C .
Taxes on production paid minus subsidies received 1C .
responsabilidades por depósitos , incluindo saldos de cartões pré pagos
deposit liabilities , including balances on prepaid cards
o Servicio Español de Pagos Interbancarios ( SEPI ) em Espanha
Servicio Español de Pagos Interbancarios ( SEPI ) in Spain
Entre os bens, foram pagos ações da Berkshire Hathaway.
Among the assets paid out were shares of Berkshire Hathaway.
Nada mal, nada mal. Nenhum machucado sério até agora.
Not bad, not bad. No serious injuries so far.
Tudo que pode ser mal compreendido será mal compreendido.
Anything that can be misunderstood will be.
Quem faz o mal recebe o mal de volta.
If you give evil, you will receive evil.
Nada mal.
CE Not too bad.
Foi mal.
So sorry.
Parece mal.
It seems bad.
Foi mal!
My bad!
Foi mal!
My mistake!
Estou mal.
I feel sick.
Eles serão pagos pelas suas virtudes, não pelos seus defeitos.
They will be paid for what they are good at, not what they're bad at.
Os juros são pagos na data de vencimento do depósito .
Interest is paid at maturity of the deposit .
Os juros são pagos na data de vencimento do depósito .
and the Eurosystem may select , according to the criteria specified in Section 2.2 and Annex 3 , a limited number of counterparties to participate in foreign exchange swaps .
Obs Hoje já existem mestrados profissionais que não são pagos.
Cert., D.Eng., D.B.A.
Thomas Winter sugeriu que os pseudoaristotélicos problemas mecânicos são um importante trabalho mecânico de Arquitas, não tendo sido perdidos mas apenas mal atribuídos.
Thomas Winter has suggested that the pseudo Aristotelian Mechanical Problems is an important mechanical work by Archytas, not lost after all, but misattributed.
Projecto mal formado
Malformed project

 

Pesquisas relacionadas : Mal Pagos - Mal Pagos - Severamente Mal Pagos - Trabalho Mal - Trabalho Mal Feito - São Pagos - Depósitos Pagos - Indevidamente Pagos - São Pagos - Juros Pagos - Pagos Indevidamente - Pagos Anualmente - Pagos Igualmente - Totalmente Pagos