Tradução de "trabalho para a caridade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Caridade - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Trabalho - tradução :
Job

Trabalho - tradução : Trabalho - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom doou muito dinheiro para a caridade.
Tom contributed a lot of money to charity.
Isso apela para a pena apela para algo chamado caridade.
It appeals to pity. It appeals to something called charity.
Tom deu quase todo o dinheiro dele para a caridade.
Tom gave almost all his money to charity.
Você contribui para alguma instituição de caridade?
Do you give money to any of the charities?
E tenho uma instituição de caridade sobre informação que tem feito trabalho em larga escala na Índia.
And I have an information charity which has done huge scale amount of work in India.
Porque não escrever é ruim, mas doar para a caridade é bom.
Because not writing is bad, but giving to charity is good.
Ou seus comportamentos atruístas ou de caridade podem ser influenciados pelos seus colegas de trabalho, ou por seus vizinhos.
Or their altruistic or their charitable giving behavior might be influenced by their coworkers, or by their neighbors.
Minhas duas tias estavam ocupadas fazendo khao thom para a Manhã da Caridade.
My two aunts were busy making khao thom for the Morning Alms Giving.
a saber. Seu foco isto é caridade
I know what they were briefly. His focus was This is charity.
Eu gostaria que todos entendessem a importância crítica de levar a caridade para as empresas.
So I want everyone to understand the critical importance of shifting charity into enterprise.
Os lucros do evento foram doados para a Haven Foundation, uma instituição de caridade que ajuda artistas e intérpretes deixados incapacitados e incapazes para o trabalho, e os médicos da ONG Médicos sem Fronteiras.
Profits from the event were donated to the Haven Foundation, a charity that aids artists and performers left uninsurable and unable to work, and the medical NGO Médecins Sans Frontières.
Você doa à caridade?
Do you give to charity?
De toda a caridade que fizerdes Deus saberá.
God is surely cognisant of good things that you spend.
A parceria continuou até 2010, quando um patrocinador comercial substituiu a caridade, que se tornou o Parceiro Oficial de caridade do clube.
The partnership continued until 2010 when a commercial sponsor replaced Acorns, with the hospice becoming the club's Official Charity Partner.
Sofrendo com o facto de saber que qualquer queda ou corte poderia matar o seu filho, a imperatriz decidiu fazer ainda mais trabalho de caridade.
Burdened with the knowledge that any fall or cut could actually kill her son, Alexandra herself did even more charity work.
A família Gates já doou mais de 24 bilhões de dólares para fundações de caridade.
As of 2014, Melinda and Bill Gates have donated more than US 30 billion to the Foundation.
Filhas da Caridade de São Vicente de Paulo,Companhia das Filhas da Caridade de São Vicente de Paulo,Servas dos pobres ou aindaFilhas da Caridade, Irmãs de São Vicente de Paulo,Irmãs de Caridade ou simplesmente Vicentinas.
The Company of the Daughters of Charity of Saint Vincent de Paul (), called in English the Daughters of Charity or Sisters of Charity of Saint Vincent De Paul is a Society of Apostolic Life for women within the Catholic Church.
E eu pensei, bem, poderia doar para a caridade ou dar para a minha esposa ou alguma coisa do gênero.
And I thought, well I could give it to a charity or give it to my wife or something like that.
A cerimônia, transmitida a partir das Boys Girls Club de Greenwich, Connecticut, levantou 2,5 milhões para a caridade e um adicional de 3,5 milhões de receita publicitária, que foi doada a outras várias instituições de caridade.
The telecast, broadcast from the Boys Girls Club of Greenwich, Connecticut, raised 2.5 million for the charity and an additional 3.5 million from advertisement revenue that was donated to other charities.
Em 2006, Dwayne iniciou o Dwayne The Rock Johnson Foundation , que é conhecido por seu trabalho de caridade com crianças em estado terminal.
In 2006, Johnson founded the Dwayne Johnson Rock Foundation, a charity working with at risk and terminally ill children.
Este é o princípio bíblico que diz para darmos 10 do que recebemos para a caridade, doar para ajudar outras pessoas.
Now, that's a principle in the Bible that says give 10 percent of what you get back to charity, give it away to help other people.
Uma porcentagem das vendas do MTV Unplugged foi doado para instituições de caridade.
A percentage of the sales of MTV Unplugged was donated to various other charities.
Para a Igreja Católica é um dos três atos de caridade, igualando se à fé e oração.
And there are those who bury gold and silver and spend it not in the way of Allah.
Sabem, esqueça da caridade, não funciona
You know, forget about charity it doesn't work.
De royalties a outras doações, meio milhão de dólares de Singapura foram doados para oito instituições de caridade.
From the royalties and other donations, half a million Singapore dollars were donated to eight charities.
O dinheiro ganho era gasto no armazenamento de víveres para a comunidade o excedente era oferecido em caridade.
The money raised by the sale was expended in the purchase of stores for the support of the communities, and what was over was devoted to charity.
Melinda se afastou da Drugstore.com em Agosto de 2006 para se dedicar melhor a sua fundação de caridade.
She retired from the board of Drugstore.com in August 2006 to spend more time working for the Bill Melinda Gates Foundation.
Reinventavam a caridade naquela época, a que Rockefeller chamou negócio da benevolência .
They were reinventing charity in those times, what Rockefeller called the business of benevolence.
E se gostar do seu próprio objeto simétrico, tenho um projeto, levantar fundos para caridade na Guatemala, ficarei a noite inteira acordado e darei um objeto a você, por uma doação a esta caridade que ajuda a educar crianças, na Guatemala.
And if you'd like your own symmetrical object, I have a project raising money for a charity in Guatemala, where I will stay up all night and devise an object for you, for a donation to this charity to help kids get into education in Guatemala.
Não é sobre caridade. É sobre justiça.
This is not about charity. This is about justice.
Por tantos anos fomos alimentados por caridade.
For so many years we have fed on aid.
Tom doou toda sua fortuna à caridade.
Tom donated his entire fortune to charity.
No mesmo ano, funda a Congregação das Pequenas Irmãs da Caridade.
That same year he founded the Little Missionary Sisters of Charity.
Em 2010, ela leiloou três almoços em Vancouver, Honolulu, e Los Angeles para ajudar viúvas e órfãos em Ruanda, um país onde ela fez inúmeras viagens como parte de seu trabalho de caridade.
In 2010, she auctioned off three lunches in Vancouver, Honolulu, and Los Angeles to help widows and orphans in Rwanda, a country Lilly has made numerous trips to as part of her charity work.
As doações foram para a Kids Company, uma instituição de caridade que ajuda crianças e jovens vulneráveis em Londres.
Proceeds went to Kids Company, a charity which helps vulnerable children and young people in London.
Em 02 novembro de 2009 Kent colocou em leilão 100 cópias físicas limitadas da canção 2000 para a caridade.
On November 2, 2009 Kent auctioned off 100 limited physical copies of the song 2000 for charity.
Todos os procedimentos ocorrerão na Shriners Hospitals for Children, uma caridade pediátrica para crianças doentes.
All proceeds would go to Shriners Hospitals for Children, a charity dedicated to improving pediatric care for sick children.
Promoveu o ensino superior para as mulheres na Romênia e criou várias instituições de caridade.
She fostered the higher education of women in Romania, and established societies for various charitable objects.
Gyllenhaal foi contratado para ajudar no evento de caridade da TV, Stand Up To Cancer.
Filmography Accolades See also References External links
Para a Área de Trabalho
To Desktop
Eu trabalho para a Microsoft.
I work for Microsoft.
Em 2010, Allen assinou o The Giving Pledge, se comprometendo a deixar no minímo metade de sua fortuna para a caridade.
In 2010, Allen became a signatory of The Giving Pledge, promising to give at least half of his fortune to philanthropic causes.
A cada parada da turnê a banda doou 100 da receita com a venda dos ingresos para uma organização de caridade local.
At each stop on the tour, the band donated 100 percent of tickets sales to a local charity organization.
Talvez Deus esteja testando a gente testando nossa caridade, ou nossa fé.
Perhaps God is testing us testing our charity, or our faith.
Perguntam te que parte devem gastar (em caridade).
They ask you of what they should give in charity.

 

Pesquisas relacionadas : Caridade Para - Para Caridade - Dando Para A Caridade - Andar Para A Caridade - Pedir Para A Caridade - Doar Para A Caridade - Correr Para A Caridade - DOE Para A Caridade - Doados Para A Caridade - Vai Para A Caridade - Trabalho De Caridade - Trabalho De Caridade - Doações Para Caridade - Levantados Para Caridade