Tradução de "trabalhos citados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Trabalhos - tradução : Trabalhos citados - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os trabalhos de Schenberg, assim como os de Marcel Riesz, foram citados em um workshop realizado na França, em 1989, dada sua importância em física matemática.
His work has been cited, together with that of Marcel Riesz, for its importance to Clifford algebras and mathematical physics in the proceedings of a workshop held in France in 1989 which had been dedicated to these two mathematicians.
Imperadores não reconhecidos são citados em itálico.
These figures are all legendary, not historical.
Também são citados monstros nas histórias infantis e cinematográficas.
Classic monsters Classic monsters spawn from legends and fictional stories.
DESEJANDO incorporar os citados acordos e disposições no âmbito da União Europeia ,
DESIRING to incorporate the abovementioned agreements and rules into the framework of the European Union ,
Filmografia Trabalhos na televisão Trabalhos no cinema
... Dirce References External links Personal Blog Istoé Gente
Com exceção de Barnard, todos os avanços citados foram reconhecidos com Prêmios Nobel.
With the exception of that of Barnard, all of these advancements were recognised with Nobel Prizes.
Versos de Hákonarmál são, então, citados em apoio, contendo referências sobre o Valhalla.
Verses from Hákonarmál are then quoted in support, themselves containing references to Valhalla.
Entre os jogos recentes de rali podem ser citados ' e Sega Rally Revo .
Recent top selling games include ', Sega Rally Revo and Dirt 3 .
b ) Respeite os princípios dos citados Tratados e o quadro institucional único da União
( b ) respects the principles of the said Treaties and the single institutional framework of the Union
Note que o caracter ze (泽) aparece em todos os nomes dos irmãos citados.
Note that the character zé (泽) appears in all of the siblings' given names.
15 Diferentes contas são citados para apoiar Janssen como um possível inventor do telescópio.
Varying accounts are cited to support Janssen as a possible inventor of the telescope.
Trabalhos Bibliografia
The New Yorker, 21 and 28 December 2009.
Trabalhos Referências
( Sparkling Sailor Dream!
A corte pediu que se fizesse um relatório investigando o requerimento e os sites citados.
The court asked for a report to investigate the request and those sites.
Para mais detalhes e notícias atualizadas, os blogues citados acima podem ser um bom começo.
For more details and updates on the news the blogs quoted above can be a good start.
Os dois blogueiros citados a seguir ilustram a determinação da Guiné de superar a epidemia.
The two bloggers quoted below illustrate Guinée's determination to survive.
Os nomes aqui citados (Canal de Las Estrellas, Galavisón, Canal 5) só foram criados recentemente.
' Canal de las Estrellas (HD) (Channel Of The Stars) General Programming, Soap Operas, News and Sports.
Pesquisa de trabalhos
Search for jobs
Existem tantos e da mais alta qualidade, por isso esses citados aqui são apenas alguns exemplos.
There are many of them and the quality is very high, so here's just a little sample.
É incerto quantos filhos Chaucer e Filipa tiveram, mas três ou quatro são mais comumente citados.
It is uncertain how many children Chaucer and Philippa had, but three or four are most commonly cited.
Os citados artigos estipulam ainda que o BCE e os bancos centrais nacionais podem emitir essas notas .
These Articles also provide that the ECB and the national central banks may issue such notes .
Os citados artigos estipulam ainda que o BCE e os bancos centrais nacionais podem emitir essas notas .
Under this regime certain categories of euro banknotes are designated which should be withheld by NCBs when presented to them for exchange .
Como os povos indonésios citados acima, os navegadores ocidentais utilizavam se das monções para atravessar o oceano.
Like the Indonesian peoples above, the western sailors used the monsoon to cross the ocean.
Por exemplo, de acordo com os critérios citados, poder se ia dizer que o fogo tem vida.
He elaborates on fire because of the apparent connection between life and heat, and because fire moves.
Submeter trabalhos à Grelha
Submit jobs to the Grid
a trabalhos a empreender .
undertaken .
Tom tem dois trabalhos.
Tom has two jobs.
Trabalhos relevantes Popper, Karl.
G. W. F. Hegel, 1911.
Trabalhos Filmografia Ligações externas
Personal life Blalock currently lives in Los Angeles.
Visitei o alguns anos atrás e ele me mostrou seus primeiros trabalhos. E seus primeiros trabalhos tinham uma semelhança com os meus primeiros trabalhos.
I visited with him a few years ago and he showed me his early work, and his early work had a resemblance to my early work.
e ) Não afecte o acervo comunitário , nem as medidas adoptadas ao abrigo das demais disposições dos citados Tratados
( e ) does not affect the acquis communautaire and the measures adopted under the other provisions of the said Treaties
Trabalhos sociais Van Nistelrooy e sua esposa são muito envolvidos em trabalhos sociais de caridade.
Charity work Van Nistelrooy and his wife are both heavily involved with the charity organization SOS Children's Villages.
Há também trabalhos com macacos.
There's also been work done with monkeys.
Meus trabalhos se tornaram autobiográficos.
My works also turned autobiographical.
Fiz estas séries de trabalhos.
I made this series of works.
Eles nunca vendiam seus trabalhos.
They'd never sell their work.
Computadores podem traduzir trabalhos literários?
Can computers translate literary works?
Trabalhos diferentes requerem ferramentas diferentes.
Different jobs require different tools.
Graças a divulgação dos trabalhos entendemos melhor como podemos dar o apoio necessário a esses trabalhos.
By featuring their work and introducing them to others, we can better understand how to better support their work.
Nos anos 50 os finlandeses eram citados como aqueles que tinham uma das dietas alimentares menos saudáveis do mundo.
In the 1950's, the Finns were cited as having one of the least healthy diets in the world.
Para se ter uma ideia, basta ver alguns exemplos citados por Massimo De Maria em seu blog Informação Incorrecta .
To have some idea, just read a few of the examples mentioned by Massimo De Maria in his Informação Incorrecta ( Incorrect Information ) blog.
Além dos taxa citados acima, o registro fóssil contém evidências de vários grupos actualmente extintos de plantas com sementes.
In addition to the taxa listed above, the fossil record contains evidence of many extinct taxa of seed plants.
Foi preservada apenas de maneira fragmentária, com a sua principal evidência consistindo de palavras individuais citados em textos latinos.
The language is preserved only fragmentarily, the main evidence being individual words quoted in Latin texts.
Explicações naturais Variações nas bússolas Os problemas com bússolas são um dos mais citados em vários incidentes no triângulo.
Natural explanations Compass variations Compass problems are one of the cited phrases in many Triangle incidents.
Espera se que os citados preceitos garantam que o regime contemplado na directiva proposta se mantenha actualizado e , consequentemente , eficaz .
These articles should ensure that the framework in the proposed directive remains up to date and therefore effective .

 

Pesquisas relacionadas : Serão Citados - Foram Citados - Mais Citados - Documentos Citados - Comumente Citados - São Citados - Foram Citados - Foram Citados - Altamente Citados - Artigos Citados - Termos Citados - Devem Ser Citados - Mais Comumente Citados