Tradução de "trama circular" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Circular - tradução : Circular - tradução : Circular - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A trama se desenvolve rapidamente.
The plot develops rapidly.
Selecção Circular
Circular Selection
Formato circular
Shape Round
Ferramentas Selecção Circular
Tools Circular Selection
O escritor disse é sobre história, trama.
The writer said It's about history, plot.
A sofisticação da trama surpreendeu os investigadores.
The sophistication of the plot has stunned investigators.
Eu não gostei da trama do filme.
I didn't like the plot of the movie.
Ver também Federal Standard 1037C Trama (telecomunicações)
See also Datagram socket Federal Standard 1037C Frame (networking) References
É uma coisa circular.
It's a circular thing.
Eles o acusaram de fazer parte da trama.
They accused him of being part of the plot.
E agora vou fazer circular.
Now, I'm going to pass this around.
De acordo com o jornal, ele participou da trama.
According to the newspaper, he participated in the plot.
Ele se opõe veementemente à circular.
He all but supports the circular.
É respiração circular porque você respira fora dele, é uma respiração circular, e você respira o mesmo gás continuamente.
It's a breathing loop because you breathe off of it, and it's a closed loop, and you breathe the same gas around and around and around.
Uma jornada circular de volta aos EUA
A circular journey back to the US
Movimentam se através de um pé circular.
A new order of the Monoplacophora.
Um movimento circular, na mecânica clássica, é aquele em que o objeto ou ponto material se desloca numa trajectória circular.
In physics, circular motion is a movement of an object along the circumference of a circle or rotation along a circular path.
Seu humor fornece um contraponto eficaz para o pathos da trama trágica.
His humor provides an effective counterpoint to the pathos of the tragic plot.
Anteriormente, contudo, a trama nunca tinha sido vista como digna de tragédia.
Before then, romance had not even been viewed as a worthy topic for tragedy.
Interpretou a personagem Lurdinha na trama das 21h Salve Jorge , em 2012.
Played the character Lurdinha in the plot of prime time Salve Jorge in 2012.
Isto é chamado o fluxo circular da economia.
That's called the circular flow of the economy.
Se é circular, você faz uma lente esférica.
If it's circular, you make a spherical lens.
O mais importante deles é chamado respiração circular.
The most fundamental of these is called the breathing loop.
Você pode circular ele para tirar o calor.
You can circulate it to draw the heat away.
Ao circular por esses lugares há bastante estética.
As you go around these places there's plenty of aesthetics.
A trama principal, culminando na 25, afeta as Cinco Cidades Perdidas de Atlântida.
A major storyline, culminating in 25, concerns the Five Lost Cities of Atlantis.
Com a novela Essas Mulheres , ela teve seu reconhecimento, sendo protagonista da trama.
with the novel Essas Mulheres , she had her recognition, being the protagonist of the story.
O que ocorre é que a lógica circular domina
What happens is that circular logic takes over.
Então esse é o respirador circular em um receptáculo.
So that's the breathing loop in a nutshell.
Estava ao contrário. O moinho circular estava ao contrário.
So, that's the upside. The circular mill is the downside.
Eu apoio totalmente as ideias por trás dessa circular.
I totally support the ideas behind this circular.
A velocidade de escape a uma dada altura é formula_6 vezes a velocidade em órbita circular na mesma altura, compare (14) em movimento circular.
The escape velocity at a given height is formula_9 times the speed in a circular orbit at the same height, (compare this with the velocity equation in circular orbit).
Edmundo expõe a trama, mas sua esposa Isabel convence Henrique a perdoar o filho.
Edmund exposes the plot, but his wife Isabella convinces Henry to pardon her son.
É algo que precisa circular livremente em uma sociedade livre?
Is it something that needs to freely circulate in a free society?
E vocês vêem que ela tem aquela forma circular similar.
And you see it has that similar circular form.
Os trabalhadores têm o direito de circular livremente na União .
Workers shall have the right to move freely within the Union .
Na trama, a atriz interpretou as irmãs gêmeas Paula e Taís, tendo obtido muito sucesso.
In the plot, the actress played the twin sisters Paula and Taís, having been very successful.
Na peça, Iago arma uma trama para que Otelo acredite que sua esposa o traiu.
With 1,097 lines, Iago has more lines in the play than Othello himself.
A metáfora que eu quero usar é a do moinho circular.
The metaphor that I like to use is the metaphor of the circular mill.
Os trabalhadores têm o direito de circular livremente na União.2.
Workers shall have the right to move freely within the Union.2.
A coroa circular externa apresenta as 12 estrelas da União Europeia .
The coin 's outer ring contains the 12 stars of the European Union .
Na coroa circular externa figuram as doze estrelas da União Europeia .
The outer ring features the 12 stars of the European Union .
Na coroa circular externa figuram as 12 estrelas da União Europeia .
The coin 's outer ring depicts the 12 stars of the European Union .
A coroa circular externa exibe as 12 estrelas da União Europeia .
The coin 's outer ring depicts the 12 stars of the European Union .
Na coroa circular externa , figuram as 12 estrelas da União Europeia .
The coin 's outer ring depicts the 12 stars of the European Union .

 

Pesquisas relacionadas : Trama - Trama - Trama Aberta - Trama Densidade - Tricô Trama - Cadeia Trama - Trama Criminosa - Grama Trama - Trama Adjacente - Malha Trama - Diagrama Trama