Tradução de "transformando crenças" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Está transformando essas pessoas um dos temas Transformando os em empreendedores. | It's turning these guys again, one of the themes it's turning them into entrepreneurs. |
| Crenças As crenças Wicca variam muito entre as diferentes tradições. | Beliefs Beliefs vary markedly between different traditions and individual practitioners. |
| Transformando tudo em sonho. | It transforms all into a dream |
| As minhas crenças... | My beliefs... |
| Transformando manifestantes em bodes expiatórios | Making scapegoats of protesters |
| As crenças bahá'ís são ocasionalmente descritas como combinações sincréticas das primeiras crenças religiosas. | Bahá'í beliefs are sometimes described as syncretic combinations of earlier religious beliefs. |
| Magnus Larsson Transformando dunas em arquitetura | Magnus Larsson Turning dunes into architecture |
| transformando se em lémures pouco depois. | becoming lemurs not much later. |
| Estão se transformando num tecido morto. | They are turning into dead tissue. |
| Comunidade Europeia, transformando uma nova etapa. | Parliament aims to step up the dialogue with the national parliaments, drawingsupport from the citizens of Europe themselves. |
| Há sete crenças diferentes. | But they have a different map. |
| crenças religiosas e metafísicas . | religious and metaphysical beliefs. |
| Arvind Gupta Transformando lixo em brinquedos educativos | Arvind Gupta Turning trash into toys for learning |
| Eles estão transformando esse lixo em arte. | And here they are transforming it into beauty. |
| Hera puniu Galanthis transformando em uma doninha. | Zeus condemned her by turning her into a turtle. |
| Que nojo, está se transformando numa serpente. | Gross, it's turning into a snake. |
| mas crenças não são mensuráveis. | But belief is not measurable. |
| Então como você constrói crenças? | So, how do you construct belief? |
| Então quais são as crenças? | So what are beliefs? |
| A epistemologia foca nas crenças. | Epistemology focuses on beliefs. |
| Mas o que são crenças? | So what are beliefs? |
| Costumes, culturas, crenças de diver | We have to start from the realization, which is both critical and self critical at the same time, that the Community's institutions have not done all |
| A lagarta está se transformando em uma borboleta. | The caterpillar is turning into a butterfly. |
| O sistema educacional está transformando estudantes em robôs. | The education system is turning students into robots. |
| Acho que estou me transformando em um dragão. | I think I'm becoming a dragon. |
| É sobre nossas crenças e expectativas. | It's about our beliefs and expectations. |
| Mas vamos representar crenças com probabilidades. | But we're going to represent beliefs with probabilities. |
| Deveria ser chamada de 'crenças religiosas'. | So it needs to be called 'religious beliefs.' |
| Isso vai contra as minhas crenças. | That goes against my beliefs. |
| Mas as crenças não são mensuráveis. | But belief is not measurable. |
| Prefiro testar as suas crenças, cientificamente. | I prefer to test their beliefs, scientifically. |
| De acordo com suas crenças particulares. | According to their particular beliefs. |
| Queremos gerar crenças sobre o mundo. | You want to generate beliefs about the world. |
| Apenas sabemos que temos algumas crenças. | You just know that you have certain beliefs. |
| O sistema educacional atual está transformando estudantes em robôs. | The current educational system is transforming students into robots. |
| Masaya beija ela, transformando Ichigo em um ser humano. | Masaya kisses her, changing her back to a human, and revives her. |
| Transformando a antiga força européia em um estado anárquico. | The Commonwealth deteriorated from a European power into a state of anarchy. |
| 1998 estava se transformando em um ano de recordes. | It was slightly updated for the 1991 model year. |
| Podemos matar 300 milhões, transformando 18 em 20, certo? | We can kill 300 million by turning 18 into 20, right? |
| Não sei. Prediro testar suas crenças, cientificamente, | I don't know I prefer to test their beliefs, scientifically. |
| Há certas crenças sobre vacas na Índia. | There are certain beliefs about cows in India. |
| As crenças são frutos de nossa imaginação. | Beliefs are a product of our imagination. |
| Esses mitos eram baseados nas crenças animistas. | These myths were based on animistic beliefs. |
| Defender a liberdade de ideias e crenças. | Affirming the freedom of ideas and beliefs. |
| Não há pesquisas para essas crenças comuns. | lief, my favorite belief out there, alright? |
Pesquisas relacionadas : Transformando Momento - Verde Transformando - Transformando Direcção - Transformando-se - Fuso Transformando - Transformando Sinal - Transformando Cilindro - Corte Transformando - Transformando Poder - Fixação Transformando - Transformando Porcas - Transformando De - Gama Transformando
