Tradução de "trato alimentar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alimentar - tradução : Trato - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Trato é trato.
A deal is a deal.
Trato gastrintestinalFrequente náusea.
It is mostly excreted in urine (60 ) and faeces (32 ).
Eu trato de treze gatos.
I keep thirteen cats.
Divisões O tubo digestivo é composto pelo trato gastrointestinal superior, trato gastrointestinal inferior e glândulas acessórias.
The tract consists of the stomach and intestines, and is divided into the upper and lower gastrointestinal tracts.
Trato gastrointestinal superior O trato gastrointestinal superior é composto pela boca, pela faringe, pelo esôfago e pelo estômago.
Upper gastrointestinal tract The upper gastrointestinal tract consists of the esophagus, stomach, and duodenum.
É a primeira vez que trato um ferido.
This is the first time I've ever treated a wounded person.
Chef Bem, vamos fazer um trato. É o seguinte
Chef Well, here's the deal. Let me tell you the deal.
É a primeira vez que trato de uma ferido.
This is the first time I've ever treated a wounded person.
Ele pode alimentar seu elefante, mas não pode alimentar seu filho.
He can nourish his elephant, but cannot nourish his child.
Podemos Alimentar o Mundo?
Can We Feed the World?
Como alimentar uma cidade?
How do you feed a city?
Alimentar as mentes jovens
Feeding Young Minds
Tenho um distúrbio alimentar.
I have an eating disorder.
Isto é o que eu estudo. Isto é o que eu trato.
It's what I study. It's what I treat.
Você pode ver a interação entre a maneira como trato minha ALS.
You can look at the interaction between how I treat my ALS.
Causas Vírus A constipação é uma infecção viral do trato respiratório superior.
Cause Virology The common cold is a viral infection of the upper respiratory tract.
Eles entram na cadeia alimentar.
They get into the food chain.
Todos estudam a cadeia alimentar
They all study about the food chain.
Todo ele, nosso sistema alimentar.
All of it, our food system.
A Ética da Indústria Alimentar
The Ethics of Big Food
Você já teve intoxicação alimentar?
Have you ever had food poisoning?
É proibido alimentar os pombos.
Feeding pigeons is prohibited.
Tenho que alimentar meu gato.
I have to feed my cat.
Eu tenho um distúrbio alimentar.
I have an eating disorder.
Melhor não alimentar sonhos impossíveis.
Better not to yearn for impossible dreams.
Preciso ir alimentar as galinhas.
I need to go feed the chickens.
Mary morreu de intoxicação alimentar.
Mary died from food poisoning.
A pele e o trato respiratório segregam peptídeos antimicrobianos como as β defensinas.
The skin and respiratory tract secrete antimicrobial peptides such as the β defensins.
As infeções virais e bacterianas do trato respiratório superior podem agravar a doença.
Both viral and bacterial infections of the upper respiratory tract can worsen the disease.
Mas a quem isso vai alimentar?
But who is it going to feed?
Aqui está a nova pirâmide alimentar.
Here is the new food pyramid.
Visitantes não podem alimentar os animais.
Visitors may not feed the animals.
Ela esqueceu de alimentar o cachorro.
She forgot to feed the dog.
Eu gosto de alimentar as pombas.
I like to feed the pigeons.
Tenho que alimentar o meu gato.
I have to feed my cat.
Ele esqueceu de alimentar o cachorro.
He forgot to feed the dog.
Não esqueça de alimentar o cachorro.
Don't forget to feed the dog.
É hora de alimentar o cachorro.
It's time to feed the dog.
Eu gosto de alimentar os pombos.
I enjoy feeding the pigeons.
Tom provavelmente está com intoxicação alimentar.
Tom probably has food poisoning.
Epidemiologia Fazem parte da microbiota normal da boca, pele, intestino ou trato respiratório superior.
However, many streptococcal species are not pathogenic, and form part of the commensal human microbiota of the mouth, skin, intestine, and upper respiratory tract.
A terra tem capacidade para alimentar todos.
The earth is capable of feeding everyone.
Nós ligamos os pontos na cadeia alimentar.
We connect the dots in the supply chain.
Como eu vou alimentar minha família hoje?
How am I going to feed my family today?
Ainda está tendo efeito na cadeia alimentar.
It's still working its way up the food chain.

 

Pesquisas relacionadas : Alimentar Trato Esfregaço - Casa Trato - Habitação Trato - Mau Trato - Trato óptico - Trato Piramidal - Trato Córtico - Trato Pulmonar - Trato Olfatório - Trato Portal - Trato Genitourinário - Trato Renal - Trato Gastrointestinal