Tradução de "trecho da costa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Costa - tradução : Costa - tradução : Costa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele citou um trecho da Bíblia.
He quoted a passage from the Bible.
Trecho.
Excerpt.
Trecho.
Online excerpt.
E um trecho da letra da música acima
An excerpt from the lyrics to that song above reads
Em um trecho da decisão, lê se
An excerpt from the decision reads
Um trecho
Excerpts
Um trecho dizia
An excerpt reads
Segue aqui um pequeno trecho da música em questão
Here's an excerpt of the song in question
É um trecho da praia que nós conhecemos muito bem.
It's a stretch of beach we know so well.
A cidade estende se no trecho original da National Road.
The city lies on the original east west National Road.
DA COSTA Newton.
in R.S.
COSTA, Ricardo da.
Saint Victor, Hugh of.
Veja a seguir um trecho dela e as reações da Twittosfera.
Following are reactions from the Twittersphere. From the UAE, Sultan Al Qassemi transcribed his interview. Here's an excerpt
Todo mundo está indo da costa leste para a costa oeste.
Everybody's moving from the East coast to the West coast.
Sou da Costa Rica.
I'm from Costa Rica.
Meyer, Esther da Costa.
Meyer, Esther da Costa.
Situa se entre a costa ocidental da Finlândia e a costa oriental da Suécia.
It is situated between Finland's west coast and Sweden's east coast.
Aqui está um trecho realmente curto.
Here's a really short text.
Que trecho devo ler para você?
What page should I read to you?
este trecho poderia com vantagem ser reproduzido num considerando da directiva bancária proposta .
this could usefully be reproduced in a recital to the proposed banking directive .
O programa também incluiu um trecho da apresentação de Ethan Zuckerman no TED.
The show also included a segment of Ethan Zuckerman's TED talk.
O trecho de um destes riachos corria por baixo da Universidade de Toronto.
Toronto is a city of high rises, having 1,800 buildings over .
O trecho mais movimentado da Canadian Pacific Railway é entre Calgary e Vancouver.
The busiest part of its railway network is along its main line between Calgary and Vancouver.
Eu sou da Costa Leste.
I'm from the East Coast.
Eu sou da costa oeste.
I'm from the West Coast.
Eu sou da Costa Rica.
I'm from Costa Rica.
Vocês receberiam um trecho de áudio simples.
You'd be fed a simple audio clip.
Recitem um trecho do Alcorão, eles ordenaram.
Recite a passage from the Koran, they ordered.
Eis um trecho do site do FOKO
From the FOKO website
Abaixo, um trecho do programa, em francês
Here's a clip from the show
Um artigo escrito pelo sociólogo Miguel Barros no Buala traduz um trecho da letra da música
Aly Silva continues to write defiantly on his blog, which he says has just reached the milestone of 5 million views
Miles desembarcaram da costa de Guánica.
Miles disembarked off the coast of Guánica.
Em seguida, vocês veem os aviões se movendo pela costa oeste, os voos da madrugada da costa leste.
Followed by that, you see on the West coast planes moving across, the red eye flights to the East coast.
Vamos apresentar para vocês um trecho da rotina que usamos para eliminar a outra equipe da competição.
We're going to show you right now an excerpt from a routine that we used to wipe out the other juggling team competition.
O trecho é intitulado Sou Uma Criatura Emocional.
This is called I'm An Emotional Creature.
Aqui está apenas um trecho de algum deles.
Here is just a snapshot of some of them.
Apresento a vocês um trecho daquela obra Simhanandini.
I present to you an excerpt of that work Simhanandini.
Aqui está um pequeno trecho de seu diário
Here is a small excerpt from her diary
Ou vocês podem ir para o website da editora Random House onde há esse trecho.
Or you can go to the Random House website where there is this excerpt.
Ainda na década de 1960, o rio tinha até peixes no seu trecho da capital.
Even in the 1960s, the river still had fish in the stretch within the capital.
Caberia à Rede Ferroviária Federal (antecessora da Companhia Paulista de Trens Metropolitanos) modernizar este trecho.
It was up to the Rede Ferroviária Federal (predecessor of CPTM) to modernize this passage.
Parece, aos olhos de hoje, que as jangadas somente surgem no trecho da costa do Nordeste que vai do Rio Grande do Norte ao Piauí por curiosas razões históricas, pois poderíamos ter jangadeiros em todo o litoral do Brasil, desde o início da Colônia brasileira.
Today it appears that the jangadas only show up in the northern region of Brazil starting at Rio Grande do Norte and ending at Piauí for curious historic reasons, because we could have jangada sailors all over the Brazilian coast.
Dennis foi originalmente previsto atingir a costa da Luisiana, uma das regiões produtoras de petróleo da costa do golfo.
Dennis was originally forecast to strike Louisiana, one of the oil producing regions of the Gulf coast.
A sua costa é dividida em Costa da Luz (Huelva e Cádiz), banhada pelo oceano Atlântico, Costa do Sol (parte de Cádiz e Málaga), Costa Tropical (Granada e parte de Almería) e Costa de Almería, banhadas pelo mar Mediterrâneo.
On the west (Atlantic) coast are the Costa de la Luz (provinces of Huelva and Cádiz), and on the east (Mediterranean) coast, the Costa del Sol (provinces of Cádiz y Málaga), Costa Tropical (Granada and part of Almería) and the Costa de Almería.
Eles navegaram pela costa oeste da África.
They sailed along the west coast of Africa.

 

Pesquisas relacionadas : Da Costa - Da Costa - Trecho Da Rota - Trecho Da Imaginação - Trecho Da Praia - Trecho Da Rodovia - Trecho Da Vida - área Da Costa - Segura Da Costa - Pesca Da Costa - Lado Da Costa - Estrada Da Costa - Além Da Costa - Caminho Da Costa