Tradução de "trilha atrás" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atrás - tradução : Atrás - tradução : Trilha - tradução : Trilha atrás - tradução : Trilha - tradução : Atrás - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por quê, 4 ou 5 dias atrás, na trilha para Abilene. | Why, four or five days ago, out on the trail to Abilene. |
| Trilha sonora | , and who's bad? |
| Trilha Sonora | ORlGINAL SCORE |
| Trilha sonora A trilha sonora foi escrita por Mark Mothersbaugh. | Soundtrack The score was written by Mark Mothersbaugh. |
| Trilha sonora A trilha sonora foi composta por John Williams. | Soundtrack The film score was composed and conducted by John Williams. |
| As trilhas o levarão nos locais interessantes, por exemplo, a trilha Javořinská, a trilha Šumárnická o a trilha Lopeník. | Educational trails, for example the Javořina, Šumárník and Lopeník trails, will also take you through many fascinating localities. |
| Trilha sonora A trilha sonora foi escrito e produzido por Danny Elfman. | Musical score The film score was written and produced by Danny Elfman. |
| Fique na trilha, na trilha batida. Ninguém está esperando e ninguém está lá. | Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there. |
| Continue na trilha, na trilha batida. Nunca volte às pontes que você queimou. | Keep to the track, to the beaten track Never return to the bridges you've burned. |
| Continue na trilha, na trilha batida. Ninguém está esperando e ninguém está lá. | Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there. |
| Eu fui fazer trilha. | I went hiking. |
| Eu andei pela trilha. | I walked along the footpath. |
| Trilha sonora Ligações externas | Some kind of cinematic alchemy, apparently. |
| Trilha sonora Abertura FIRE!! | Cherubimon then shows up and fights the lot. |
| Trilha para verdadeiros mestres | Trails for the masters |
| Continue na trilha, na trilha batida. A memória guarda todas as verdades que você precisa. | Keep to the track, to the beaten track Memory holds all you need of the truth. |
| A trilha ficou mais inclinada. | The trail got steeper. |
| e Trilha Sonora do Gueto. | Others Aside from N.W.A. |
| Trilha sonora Full Metal Panic! | Fumoffu Full Metal Panic! |
| Não era apenas uma trilha. | It wasn't just one trail. |
| Tente a trilha educativa Rýchory. | Then set off on the Rychory nature trail. |
| A trilha é aquela ali. | That's the trail there. |
| Trilha sonora A trilha sonora do filme foi lançada em 1998, sob a produção de Don Was. | Soundtrack The film's soundtrack was released in 1998 under the production of Don Was. |
| Abriram uma trilha na mata fechada. | They cut out a path through thick jungle. |
| Malta, a trilha é por aqui! | there's the trail. |
| Na trilha antes das rochas calcárias. | On the trail we took just before we reached the limestone rocks. |
| Pegamos a trilha na Torre W . | We'll pick up the trail at Tower W. |
| Trilha sonora A trilha sonora do filme foi lançada em CD em 1985 e re lançada em 1997. | The soundtrack was released twice, through Polydor Records in 1985 and a reprint through P.E.G. |
| Trilha sonora Dumb and Dumber Original Motion Picture Soundtrack é a trilha sonora original para o filme, a trilha sonora foi lançada pela RCA Records em 22 de novembro de 1994. | Soundtrack Dumb and Dumber Original Motion Picture Soundtrack is the original soundtrack to the film, and was released by RCA Records on November 22, 1994. |
| Uma trilha explicativa levará a você pelos arredores do centro de esqui, a trilha conecta as estações do teleférico. | There is also an education trail leading between the two ski lift termini. |
| Música Três álbuns de trilha sonora foram liberados a partir do filme a trilha sonora composta por John Powell, uma trilha sonora nos EUA com canções usadas no filme e uma trilha sonora internacional com a música de Pink Martini sendo substituída pela de KansasCali. | Music Three soundtrack albums were released from the film a film score composed by John Powell, a U.S. soundtrack with songs used in the film and an International Soundtrack with the song by Pink Martini replaced with KansasCali. |
| Qual é a sua trilha sonora favorita? | What's your favorite movie soundtrack? |
| Ninguém trilha voluntariamente a estrada do mal. | No one goes willingly toward the bad. |
| Oliver Wallace compos a trilha sonora incidental. | Music The incidental music score for the movie is composed by Oliver Wallace. |
| Mas existe apenas uma trilha de material. | But there is only one track material. |
| O que você está fazendo na trilha? | What are you doing on the trail? |
| Trilha sonora A trilha sonora original do jogo foi lançada pela Capcom somente no Japão em 21 de março de 1998. | Soundtrack The original soundtrack was released by Capcom's own Suleputer label on March 21, 1998, in Japan only. |
| Trilha sonora A trilha sonora original para filme Cry Freedom foi lançado pela MCA Records em 25 de outubro de 1990. | Soundtrack The original motion picture soundtrack for Cry Freedom was released by MCA Records on 25 October 1990. |
| A trilha de ciclismo Ohře é a continuação da trilha de Wallenstein em Bavaria que leva o nome de Wallenstein Radweg. | The Ohře trail meets up with the Wallenstein cycle path in Bavaria, which is labelled as Wallenstein Radweg. |
| Nós vamos voltar atrás, muito atrás, atrás no tempo. | We're going to take it back, way back, back into time. |
| Havia uma falha técnica na trilha sonora deles. | There was a glitch in their soundtrack. |
| Você pode seguir uma trilha interessante hoje também. | Even today you can follow an interesting trail that faithfully replicates the medieval route used to transport salt to Bohemia. |
| Além dos efeitos, a trilha sonora foi remixada. | Aside from the effects, the soundtrack was remixed. |
| Você sai à caça Rad através na trilha | like the protocols for |
| E assim, uma trilha tortuosa de refugiados surgiu. | And so a torturous, roundabout refugee trail sprang up. |
Pesquisas relacionadas : Ski Trilha - Trilha Indígena - Trilha Frente - Trilha Trilho - Traço Trilha - Unidade Trilha - Trilha Educacional - Trilha Afastado - Trilha Campo
